46
IT
EN
A
TTENZIONE
!
Durante l’utilizzo eventuali insetti possono attaccarsi
sulla superfi cie degli steli, se non rimossi prontamente
possono causare gravi danni al sistema di sospensione.
A
TTENZIONE
!
Evitare assolutamente di utilizzare attrezzi metallici per
eliminare particelle di sporco.
Far compiere agli steli una breve corsa e rimuovere dai tubi
portanti (44) le eventuali impurità.
Rimuovere l’eventuale anello di olio/grasso ed impurità che
si forma con panno morbido.
Lubrifi care con grasso siliconato il raschiapolvere e la
superfi cie visibile dell’anello di tenuta.
Rimontaggio
Far scorrere il raschiapolvere (16) sul portastelo (11), e farlo
aderire nella sua sede con le mani.
•
•
•
•
W
ARNING
!
Insects can stick to the surface of the legs during use,
they can cause serious damage to the suspension
system if not quickly removed.
W
ARNING
!
Never use metal tools to clean any particles of dirt.
Compress the fork legs slightly and remove any traces of
dirt from the stanchion tubes (44).
Remove any oil/grease and traces of dirt with a soft cloth.
Lubricate the dust seal and the visible surface of the
sealing ring with silicon grease.
Re-assembly
Slide the dust seal (16) onto the slider (11), and press it
into its housing with your hands.
•
•
•
•
44
16
11
Summary of Contents for Shiver 50
Page 1: ...SHIVER 50 MANUAL ...
Page 2: ......
Page 31: ...29 11 24 25 19 35 44 53 70 3 46 14 16 48 12 39 33 72 41 37 26 43 71 13 ...
Page 32: ...30 11 24 25 19 35 44 53 70 3 46 14 16 48 12 39 33 72 41 37 26 43 71 13 ...
Page 114: ...112 MARZOCCHI Forc SHIVER 50 AM MY2006 33 41 38 39 40 42 4 3 2 1 36 37 ...
Page 115: ......
Page 116: ...Cod 9001259 11 2006 Ed 01 ...