Marta MT-1963, User Manual

Page: 48 / 63

48
 NуШ ХОЯКЧЭО ЧОm mШЯК Ш КЩКЫОХСШ ОЧqЮКЧЭШ ОХО ОЬЭТЯОЫ МШЧОМЭКНШ р ЫОНО ОХцЭЫТМК.

NуШ НОТбО МШmТНК ШЮ пРЮК ЧК ЩКТЧОХК НО ЩЫОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮЫК ЩШЫ Юm ХШЧРШ ЭОmЩШ.

NуШ МЮЛЫК Ш КЩКЫОХСШ НЮЫКЧЭО К ШЩОЫКхуШ, ТЬЬШ ЩШНО МКЮЬКЫ Юm mКЮ ПЮЧМТШЧКmОЧЭШ НШ КЩКЫОХСШ.

NЮЧМК ХТРЮО К ЩКТЧОХК НО ЩЫОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮЫК МШm К ЭТРОХК ЯКгТК.
 NуШ ЩОЫmТЭК К ОЧЭЫКНК НО ХъqЮТНШЬ НОЧЭЫШ НШ МШЫЩШ НК ЩКТЧОХК НО ЩЫОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮЫК. PШСЧК К пРЮК КЩОЧКЬ ЧК ЭТРОХК ЩКЫК МШгТЧСКЫ.

EЯТЭО ТЧЭЫШНЮгТЫ ШЛУОМЭШЬ О ХъqЮТНШЬ ЧШ ОЬЩКхШ ОЧЭЫО Ш ПЮЧНШ НК ЭТРОХК О Ш ОХОmОЧЭШ НО КqЮОМТmОЧЭШ! A ПКХСК НО ПКгОЫ КЬЬТm ЩШ
de causar um cheiro de queimado, sons artificiais e danos ao aparelho.

CКЬШ КЩКЫОМОЫ ЫЮъНШ, МСОТЫШ, ПЮmШ ЧуШ СКЛТЭЮКХ К ПЮЧМТШЧКmОЧЭШ НШ КЩКЫОСШ ШЮ ПКХСК яЛЯТК НОЬЭО, ц ЧОМОЬЬпЫТШ Ш НТЬМШЧОЭКЫ ТmО
diatamente da rede. Vertifique se entre o copo e o elemento de
КqЮОМТmОЧЭШ ЧуШ Сп ШЛУОЭШЬ ШЮ ХъqЮТНШЬ. SО К МКЮЬК ЧуШ ПШЫ ОЧМШЧЭЫКНК, ОЧЭЫО Оm МШЧЭКЭШ МШm Ш МОЧЭЫШ НО ЬОЫЯТхШ.
 NуШ ЛХШqЮОТО Ш ПШЫШ ЩКЫК К НОЬМКЫРК НО ЯКЩШЫ.

QЮКЧНШ Ш КЩКЫОХСШ ПЮЧМТШЧКЫ, ЧуШ МШЛЫК Ш ЫОРЮХКНШЫ НО ЩЫОЬЬуШ О Ш ПШЫШ НК ЬКъНК НО ЯКЩШЫ МШm ШЛУОМЭШЬ ОЬЭЫКЧСШЬ.

л ОЬЭЫТЭКmОЧЭО ЩЫШТЛТНШ ЩЫОЬЬТШЧКЫ Ш ТЧНТМКНШЫ НО ЩЫОЬЬуШ qЮКЧНШ К ЮЧТНКНО ОЬЭп ЬШЛ ЩЫОЬЬуШ.

O НТЬЩШЬТЭТЯШ ЧуШ НОЯО ЬОЫ ЮЬКНШ ЬО Ш КЧОХ НО ЯОНКхуШ ЧК ЩХКМК ТЧЭОЫТШЫ НК ЭКmЩК ОЬЭТЯОЫ КЮЬОЧЭО, ШЮ ЬО ОХО ПШЫ НКЧТПТМКНШ НО
alguma forma. Use apenas o anel presente na entrega.
 AЧЭОЬ НО МШгТЧСКЫ ЬШЛ ЩЫОЬЬуШ, МОЫЭТПТqЮО
-
ЬО НО qЮО К ЭТРОХК МШЧЭцm ХъqЮТНШ (пРЮК ШЮ МКХНШ). CШгТЧСКЫ ЬШЛ ЩЫОЬЬуШ ОбТРО ПХЮТНШ ЩКЫК ЩЫШНЮгТЫ ЯКЩШЫ.
 DЮЫКЧЭО К ШЩОЫКхуШ ЬШЛ ЩЫОЬЬуШ, Ш КЫ ШЮ Ш ЯКЩШЫ ЧуШ НОЯО ЬКТЫ НШ ЩШЧЭШ НО МШЧОбуШ НК ЭКmЩК МШm Ш МШЫЩШ.

л ЩШЬЬъЯОХ ЫОmШЯОЫ К ЭКmЩК НШ КЩКЫОХСШ КЩОЧКЬ qЮКЧНШ Ш ТЧНТМКНШЫ НО ЩЫОЬЬуШ ОЬЭТЯОЫ ЧК ЩШЬТхуШ mКТЬ ЛКТбК, ТЬЭШ ц, qЮКЧНШ К ЩЫОЬЬуШ ЧШ ТЧЭОЫТШЫ НК mЮХЭТМШгОНЮЫК КЭТЧРТЮ Ш ЯКХШЫ НО ЬОРЮЫКЧхК.

AЧЭОЬ НО ЮЬКЫ Ш КЩКЫОХСШ, ЯОЫТПТqЮО ЬОmЩЫО qЮО Ш ШЫТПъМТШ НО ЬКъНК НШ ЯКЩШЫ ц ХТЯЫО (ЧуШ ШЛЬЭЫЮъНШ).
 EЯТЭКЫ К МШЧЭКmТЧКхуШ НШ ЫОРЮХКНШЫ НО ЩЫОЬЬуШ. LТmЩКЫ МШm ЫОРЮХКЫТНКНО Ш ЫОРЮХКНШЫ НО ЩЫОЬЬуШ НО МШЧЭКmТЧКхуШ.
ATENйÃІ! A mЮХЭТМШгОНЮЫК МЫТК ЮmК ЩЫОЬЬуШ ТЧЭОЫЧК КХЭК, ЩШЫЭКЧЭШ, ц Юm НТЬЩШЬТЭТЯШ mЮТЭШ ЩОЫТРШЬШ, О ЬО ОХО ПШЫ ЮЬКНШ НО ПШЫmК ТЧКНОqЮКНК, ЩШНО МКЮЬКЫ qЮОТmКНЮЫКЬ МШm ЯКЩШЫ qЮОЧЭО ШЮ ХъqЮТНШ.

NуШ МШХШqЮО Ш ЬОЮ ЫШЬЭШ О КЬ mуШЬ ЩОЫЭШ НШ ШЫТПъМТШ НО ЬКъНК НШ ЯКЩШЫ, ЬО ЩШНО qЮОТmКЫ!

NЮЧМК ЮЬКЫ К ПШЫхК ЩКЫК КЛЫТЫ К mЮХЭТМШгОНЮЫК. AЧЭОЬ НО КЛЫТЫ К mЮХЭТМШгОНЮЫК, К ЩЫОЬЬуШ ТЧЭОЫЧК НК ЭТРОХК ЭОm НО КХТЧСКЫ МШmЩХОЭКmОЧЭО МШm К ЩЫОЬЬуШ НШ КmЛТОЧЭО.

Desligue sempre o aparelho da rede no final do processo de cozimento, e antes de retirar o prato da multicozedura.
AЩяЬ К МШЧМХЮЬуШ НШ ЭЫКЛКХСШ МШm Ш КЩКЫОХСШ, ЧуШ МШХШqЮО К ЭТРОХК НК ЩКТЧОХК НО ЩЫОЬЬуШ ТmОНТКЭКmОЧЭО Оm пРЮК ПЫТК: ЮmК mЮНКЧхК ЛЫЮЬМК НК ЭОmЩОЫКЭЮЫК ЩШНО МКЮЬКЫ НКЧШЬ КШ ЫОЯОЬЭТmОЧЭШ ТЧЭ
erno.

PКЫК ОЯТЭКЫ НКЧТПТМКЫ Ш ЫОЯОЬЭТmОЧЭШ НК ЭТРОХК, Ш ПКЛЫТМКЧЭО ЫОМШmОЧНК Ш ЮЬШ НО КМОЬЬяЫТШЬ, qЮО ОЬЭуШ ЧШ МШЧУЮЧЭШ НК ЩКТЧОХК НО ЩЫОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮЫК. VШМш ЭКmЛцm ЩШНО ЮЬКЫ ЮЭОЧЬъХТШЬ НО mКНОТЫК,
ЩХпЬЭТМШ ШЮ ЬТХТМШЧО.
SISTEMA DE SEGURANйA
 A ЭКmЩК НК mЮХЭТМШгОНЮЫК ц МШЧЬЭЫЮъНК НО ПШЫmК К ЩЫШЩШЫМТШЧКЫ К mпбТmК ЩЫШЭОМхуШ, mОЬmШ Оm КХЭКЬ ЩЫОЬЬõОЬ ЧШ КЩКЫОХСШ.

O dispositivo de blo
qЮОТШ НК ЭКmЩК ц Юm ОХОmОЧЭШ mЮТЭШ ТmЩШЫЭКЧЭО ЩКЫК К ЯШЬЬК ЬОРЮЫКЧхК. NуШ ЩШНО КЛЫТЫ К ЭКmЩК qЮКЧНШ К ЩЫОЬЬуШ ЧШ КЩКЫОХСШ ПШЫ
muito alta.

SО К ЩЫОЬЬуШ ЧШ ТЧЭОЫТШЫ НК ЮЧТНКНО ОбМОНОЫ Ш ЯКХШЫ ЧОМОЬЬпЫТШ ЩКЫК МШгТЧСКЫ, Ш НТЬЩШЬТЭТЯШ НО НОЬМКЫРК НО ЬШЛЫОЩЫОЬЬуШ ТЧЭОЫЧК ЬОЫп КММТШЧКНШ. NОЬЭО МКЬШ, Ш КЩКЫОХСШ ЯКТ ЬОЫ ХТЛОЫЭКНШ НШ КЫ, О К
ЩЫОЬЬуШ МКТ.
 A mЮХЭТМШгОНЮЫК ОЬЭп ОqЮТЩКНК МШm Юm ЬОЧЬШЫ НО МШЧЭЫШХШ НО ЭОmЩОЫКЭЮЫК, qЮО ПЮЧМТШЧК qЮКЧНШ ЬО ЮХЭЫКЩКЬЬКЫ ЮmК НОЭОЫmТЧКНК ЭО
mperatura dentro do aparelho.

O sensor d
О НОЬХТРЮО ц КМЭТЯКНШ КЮЭШmКЭТМКmОЧЭО ЩКЫК ТmЩОНТЫ Ш ЬЮЩОЫКqЮОМТmОЧЭШ.
ANTES DE USAR PELA PRIMEIRA VEZ

Desembale e remova todas as etiquetas.

VОЫТПТqЮО ЬО ЭШНШЬ ШЬ МШmЩШЧОЧЭОЬ НШ КЩКЫОХСШ ОЬЭуШ ЩЫОЬОЧЭОЬ О ЧуШ Эшm НКЧШЬ.

Limpe todos os componentes con
ПШЫmО НОЬМЫТЭШ Оm "LТmЩОгК О mКЧЮЭОЧхуШ".

SОqЮО МШm Юm ЩКЧШ ЭШНШЬ ШЬ МШmЩШЧОЧЭОЬ О ШЬ ТЧЬЭКХО НО mШНШ qЮО Ш КЩКЫОХСШ ОЬЭОУК ЩЫШЧЭШ ЩКЫК К ШЩОЫКхуШ.

AЧЭОЬ НК ЩЫТmОТЫК ЮЭТХТгКхуШ НШ КЩКЫОХСШ ц ЧОМОЬЬпЫТШ ТЧТМТКЫ Ш ЩЫШРЫКmК "VAPOR" ЩШЫ Юm ЩОЫъШНШ НО
30 minut
ШЬ МШm ЮmК ЭТРОХК МСОТК НО пРЮК К 70%.