Manfrotto MVH608AH, Instructions Manual

Page: 22 / 36

22
22
PRECAUCIÓN
Durante los movimientos de la rótula, no coloque las manos o inserte objetos extraños en la
zona del pistón (fig. 12). Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. Contiene piezas
desmontables que podrían tragarse.
PRECAUCIONES
• No altere, modifique o desmonte el producto o cualquiera de sus partes para evitar comprometer
sus prestaciones o seguridad.
• No utilice el producto fuera el uso definido para el cual ha sido diseñado.
• El uso de un producto dañado, por ejemplo, a causa de un golpe o una caída accidental, puede
comprometer la seguridad de su manejo.
• En dichos casos, contacte su distribuidor o directamente al fabricante a través de la sección Contacte
con nosotros en manfrotto.com.
• Seque el producto tras su uso en condiciones de humedad para evitar corrosión, especialmente al
usarlo en la proximidad de un entorno marino.
• El producto no ha sido diseñado para su inmersión en líquidos.
• Evite la exposición del producto a la luz del sol durante periodos prolongados o dejarlo en el interior
de un vehículo, donde se pueden alcanzar altas temperaturas.
• No lo exponga a fuentes directas de calor que puedan generar temperaturas que excedan las
temperaturas máximas especificadas en la sección “Temperaturas de funcionamiento”.
PRECAUCIONES ELÉCTRICAS
Nunca use ninguna batería, fuente de alimentación o accesorio que no esté especificado en este
manual. Utilice únicamente baterías CR1220-3V.
DESCARGA DE RESPONSABILIDAD
La información contenida en este documento se puede cambiar sin previo aviso. Cuando sea necesario,
por favor compruebe si existen actualizaciones a este manual visitando la sección de Productos en
manfrotto.com o solicitando una copia actualizada en la sección Contacte con nosotros. Manfrotto no
asume ninguna responsabilidad por cualquier daño que pudiera, directa o indirectamente, resultar a
personas, cosas o animales como consecuencia de no cumplir con todos los requerimientos especificados
en este documento, (en particular los relativos a instalación, uso y mantenimiento del producto), así
como daños derivados de un uso incorrecto o de una utilización más allá de las condiciones normales
y restricciones de manejo. Cualquier cambio o modificación al producto no aprobado expresamente
por Manfrotto resultará automáticamente en la exclusión de responsabilidad de Manfrotto.
INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS
De acuerdo con el Artículo 10 de la Directiva 2012/19/UE con fecha 04/07/2012 concerniente
a los residuos de Equipamientos Eléctricos y Electrónicos (WEEE).
El símbolo de la parte superior, también presente sobre los equipos indica que el equipo fue
vendido después del 13/8/2005 y por tanto a partir de dicha fecha, el usuario que decidía
deshacerse del equipo, no deberá tirarlo a un contenedor municipal de basura sin clasificar,
sino que debía recogerse separadamente. Lo mismo se aplica a todos los componentes del equipo
y a cualquier elemento que pueda recargarse o rellenarse que pueda contener el equipo.
Para información en los sistemas de recolección de residuos referidos a este equipo, contacte el
distribuidor o cualquier miembro autorizado de los registros nacionales en los países de la Unión
Europea (EU). Los residuos domésticos (o similares) deberían ser tratados según los diferentes
esquemas de recolección de residuos estándar municipales.
Si usted adquiere una nueva versión de este modelo o equipamiento similar - o si su equipamiento
existente mide menos de 25 cm - debe devolver los artículos que ya no necesite al su vendedor,
el cual contactará con la compañía u organización responsable de la recolección y tratamiento de
eliminación adecuado de equipos usados.
Una separación correcta y un tratamiento específico de WEEE son necesarios para evitar un potencial
daño a la salud y al medioambiente, y favorece la recuperación y el reciclaje de los materiales. Una
eliminación impropia o ilegal de este producto por el usuario podrá acarrear sanciones o castigos de
acuerdo con los Decretos Nacionales basados en la Directiva 91/156/EC y 2008/98/EC.
DECLARACIÓN SOBRE EVALUACIÓN DE RIESGO DE PRESIÓN
Las rótulas de la serie Nitrotech incluyen un resorte de gas que se utiliza en su sistema de contrabalanceo.
Este componente está diseñado y fabricado según las mejores prácticas de construcción y cumple
con la Directiva General de Seguridad del Producto.
INFORMACIÓN TÉCNICA DEL PRODUCTO
Peso de sistema de contrabalanceo:
C.O.\G. (Centro de gravedad) Min. Max.
55 mm 0 8 kg / 17.6 lbs
75 mm 6,8 kg / 15 lbs
100 mm 5,7 kg / 12.6 lbs
Presión máxima del gas: 88bar @20°C
Batería del nivel de burbuja iluminada: NO. CR1220-3V
Nivel de protección del producto: IP5X
Peso con palanca de manejo: 2,22 kg / 4.9 lbs
Gracias por comprar un producto Manfrotto.
Los productos Manfrotto están garantizados para el propósito para el cual fueron diseñados y están
libres de defectos de materiales y de mano de obra. Esta garantía no cubre el producto contra daños
subsecuentes o un mal uso. El período de validez de la Garantía Limitada Convencional está definido
por la ley vigente en el país, estado o región donde el producto ha sido vendido. Por favor conserve
su recibo como comprobante de compra para reparar su producto bajo garantía.
Cómo obtener una cobertura adicional de la garantía
Más allá de la cobertura obligatoria convencional mencionada arriba, este producto goza de la
posibilidad de una extensión de garantía de hasta 5 años. La Extensión de Garantía Convencional
Limitada no afecta la cobertura convencional obligatoria. Para beneficiarse de la extensión de garantía,
debe registrar su producto en la página web warranty.vitecimaginsolutions.com.
E E