Malaguti Phantom F12R, User Manual

Page: 39 / 254

1
2
3
4
6
5
37
Fig.23
P
T
ITA
5.7 CANDELA
Sostituzione ogni 6.000 km
7LSL GL FDQGHOD GD XWLOL]]DUH
(vers. acqua): NGK BR8 HS
(vers. aria): NGK BR7 ES
/D FDQGHOD q XQ HOHPHQWR LPSRUWDQWH
8QD EXRQD FXUD GHOOD FDQGHOD q LPSRUWDQWH SHU LO
funzionamento ottimale del motore.
Per la sua manutenzione, occorre rimuovere la
SURWH]LRQH ODWHUDOH VLQLVWUD P-Fig.23 VJDQFLDQGR L
UHODWLYL LQFDVWUL VÀODUH GHOLFDWDPHQWH LO FDSSXFFLR
( T-Fig.23
FRQ SLFFROH URWD]LRQL LQ VHQVR RUDULR H
DQWLRUDULR TXLQGL VYLWDUH OD FDQGHOD FRQ O·DSSRVLWD
FKLDYH LQ GRWD]LRQH WXWWH OH RSHUD]LRQL IDWWH VXOOD
FDQGHOD YDQQR HVHJXLWH D PRWRUH IUHGGR
(VDPLQDUH OR VWDWR GHOOD FDQGHOD GRSR XQ SHUFRUVR
DEEDVWDQ]D OXQJR NP HG DYHQGR IDWWR
UDIIUHGGDUH LO PRWRUH DOPHQR PLQ SRLFKp
L GHSRVLWL H OD FRORUD]LRQH GHOO·LVRODQWH IRUQLVFRQR
utili indicazioni sul grado termico della stessa,
VXOOD FDUEXUD]LRQH VXOOD OXEULÀFD]LRQH H VXOOR VWDWR
generale del motore. Una colorazione marrone
FKLDUR GHOO·LVRODQWH DWWRUQR DOO·HOHWWURGR FHQWUDOH
indica un corretto funzionamento.
'RSR DYHUH VPRQWDWR OD FDQGHOD SURFHGHUH DG
XQ·DFFXUDWD SXOL]LD GHJOL HOHWWURGL H GHOO·LVRODQWH
XWLOL]]DQGR XQR VSD]]ROLQR PHWDOOLFR 5HJRODUH OD
GLVWDQ]D GHJOL HOHWWURGL XWLOL]]DQGR XQR VSHVVRUH
FDOLEUDWR OD GLVWDQ]D GRYUj HVVHUH GL ¸ PP
•
•
•
•
6RIÀDUOD HQHUJLFDPHQWH RQGH HYLWDUH FKH HYHQWXDOL
residui rimossi entrino nel motore e rimontarla
DYYLWDQGROD D PDQR ÀQR LQ IRQGR TXLQGL FRQ
O·DSSRVLWD FKLDYH VHUUDUOD PRGHUDWDPHQWH
Candele con grado termico diverso da quello
deducibile dalle sigle consigliate possono
danneggiare gravemente il motore.
Ogni candela che presenti screpolature
sull’isolante o elettrodi corrosi deve essere
sostituita.
•