1
3
4
5
6
2
5
A
B
C
D
Fig.1
ITA
Dati tecnici
MALAGUTI Spa
VL ULVHUYD LO GLULWWR GL PRGLÀFDUOL LQ RJQL
PRPHQWR VHQ]D SUHDYYLVR
Nota:
, GDWL ULSRUWDWL WUD SDUHQWHVL VL ULIHULVFRQR DOOD
versione con raffreddamento ad aria, quando
differenti dalla versione con raffreddamento a
liquido.
Capacità
olio miscelatore cc ....................................................1400*
olio trasmissione cc...........................................110* (100
VHUEDWRLR FDUEXUDQWH FRPSOHVVLYD O
........................9.5*
Motore 2 tempi:
WLSR
..........................................................
0$ &0$ &
n° cilindri............................................................................. 1
alesaggio x corsa mm ......................................Ø 40 x 39,2
cilindrata cm
3
................................................................. 49
raffreddamento ...................................
D OLTXLGR DG DULD
sistema di avviamento .......
VWDUWHU HOHWWULFR HR NLFN VWDUWHU
Candela
WLSR
............................................ NGK BR8 HS (
1*. %5 (6
Trasmissione
9DULDWRUH DXWRPDWLFR D SXOHJJH HVSDQGLELOL FLQJKLD
WUDSH]RLGDOH IUL]LRQH DXWRPDWLFD FHQWULIXJD D VHFFR
riduttore a ingranaggi.
Alimentazione
&DUEXUDWRUH PDUFD WLSR *8571(53< VWDUWHU
DXWRPDWLFR D GHSUHVVLRQH
&DUEXUDQWH
benzina verde
VHQ]D SLRPER
Accensione
Elettronica.
*
Valore indicativo
Dimensioni
SDVVR
A-Fig.1
P
....................................................... 1,300
OXQJKH]]D PD[
B-Fig.1
P
........................................ 1,830
ODUJKH]]D PD[
C-Fig.1
P
........................................ 0,705
altezza max (
D-Fig.1
P
............................................. 1,160
PDVVD LQ RUGLQH GL PDUFLD NJ
.............................
FDULFR PD[ SLORWD SL SDVVHJJHUR H EDJDJOLR .J
... 175
Summary of Contents for Phantom F12R
Page 2: ......
Page 50: ...2 3 4 6 1 5 48 ITA ...
Page 52: ...2 3 4 5 1 6 50 ITA 0DODJXWL FRQVLJOLD RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI NOTE ...
Page 100: ...2 3 4 6 1 5 48 DEU ...
Page 102: ...2 3 4 5 1 6 50 DEU 0DODJXWL HPSÀHKOW MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE ANMERKUNGEN ...
Page 150: ...2 3 4 6 1 5 48 ENG ...
Page 152: ...2 3 4 5 1 6 50 ENG Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS NOTES ...
Page 200: ...2 3 4 6 1 5 48 FRA ...
Page 202: ...2 3 4 5 1 6 50 FRA REMARQUES 0DODJXWL FRQVHLOOH PIÈCES DE RECHANGE MALAGUTI ...
Page 250: ...2 3 4 6 1 5 48 ESP ...
Page 252: ...2 3 4 5 1 6 50 ESP NOTAS 0DODJXWL DFRQVHMD RECAMBIOS ORIGINALES MALAGUTI ...
Page 253: ......
Page 254: ...UMM 5L F1350LCAC 0308 FRG VWDPSDWR LO JJ PP DDDD ...