2
3
5
6
1
4
26
ESP
4.4 ARRANQUE DEL MOTOR
3DUD HIHFWXDU HO DUUDQTXH DQWHV GH DFFLRQDU HO
pulsador de puesta en marcha es necesario apretar
\ PDQWHQHU HQ HVD SRVLFLyQ OD SDODQFD GHO IUHQR
GHODQWHUR R WUDVHUR SDUD TXH DFW~H VREUH XQ LQWHUUXSWRU
de asenso a la marcha.
La transmisión automática hace girar la rueda
trasera, incluso con pequeñas rotaciones del
puño del acelerador. Soltar con cuidado el freno
WUDV HO DUUDQTXH SUHVWDQGR DWHQFLyQ HQ GRVLÀFDU
gradualmente la aceleración.
No encender el motor en ambientes cerrados,
porque los gases de escape son sumamente
tóxicos.
Si el motor no se pone en marcha, soltar el
interruptor de arranque, esperar unos segundos
y volver a pulsarlo. No accionar la puesta en
marcha durante más de 10 segundos por cada
vez, para no agotar la energía de la batería. Para
garantizar la máxima duración del motor, nunca
acelerar a fondo con el motor frío.
(O HTXLSR GH DOLPHQWDFLyQ GHO YHKtFXOR SXHGH VRSRUWDU
HO DUUDQTXH WDQWR HQ EDVH D ODV FRQGLFLRQHV GHO PRWRU
FDOLHQWHIUtR FRPR HQ EDVH D OD WHPSHUDWXUD \ SUHVLyQ
exterior.
7HQHU HO SXxR GHO DFHOHUDGRU DO PtQLPR
•
4.3 CONTROLES ANTES DE LA UTILIZACIÓN
DENOMINACIÓN
CONTROLES
Combustible
Cantidad adecuada.
Aceite Motor
Cantidad adecuada.
Aceite de transmisión
1LYHO GHQWUR GH ORV OtPLWHV SUHVFULWRV
&RQWURODU TXH QR H[LVWDQ SpUGLGDV
Neumáticos
3UHVLyQGHVJDVWHGDxRV
Tuercas, tornillos, pernos
Apriete correcto.
Dirección
4XH JLUH OLEUHPHQWH GH XQ H[WUHPR
al otro.
Frenos del./tras.
)XQFLRQDPLHQWR \ GHVJDVWH VL IXHUD
QHFHVDULR UHJXODUORV R VXVWLWXLUORV
Acelerador
(O IXQFLRQDPLHQWR GHEH VHU VXDYH VL
IXHUD QHFHVDULR OXEULÀFDUOR R UHJXODUOR
Luces y señales
4XH IXQFLRQHQ SHUIHFWDPHQWH
Líquido refrigerante
1LYHO GH OtTXLGR HQ HO GHSyVLWR R
(Sólo vers. líquido
)
SRVLEOHV SpUGLGDV GHO FLUFXLWR
Caballete
)XQFLRQDPLHQWR GHO FDEDOOHWH \ GH
los muelles de retorno.
Cargas
&RUUHFWR DQFODMH DO YHKtFXOR GH FDUJDV
\ DFFHVRULRV SHM FRIUH WUDVHUR
El control requiere unos minutos pero su seguridad
y la de los demás es mucho más importante. Si
QR WLHQH WLHPSR R SUHÀHUH DxDGLU FRQWUROHV PiV
HVSHFtÀFRV D ORV FRQWUROHV GH PDQWHQLPLHQWR
programado indicados en la Sec. 5 de este
Manual, diríjase a un Centro Autorizado
Malaguti.
Summary of Contents for Phantom F12R
Page 2: ......
Page 50: ...2 3 4 6 1 5 48 ITA ...
Page 52: ...2 3 4 5 1 6 50 ITA 0DODJXWL FRQVLJOLD RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI NOTE ...
Page 100: ...2 3 4 6 1 5 48 DEU ...
Page 102: ...2 3 4 5 1 6 50 DEU 0DODJXWL HPSÀHKOW MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE ANMERKUNGEN ...
Page 150: ...2 3 4 6 1 5 48 ENG ...
Page 152: ...2 3 4 5 1 6 50 ENG Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS NOTES ...
Page 200: ...2 3 4 6 1 5 48 FRA ...
Page 202: ...2 3 4 5 1 6 50 FRA REMARQUES 0DODJXWL FRQVHLOOH PIÈCES DE RECHANGE MALAGUTI ...
Page 250: ...2 3 4 6 1 5 48 ESP ...
Page 252: ...2 3 4 5 1 6 50 ESP NOTAS 0DODJXWL DFRQVHMD RECAMBIOS ORIGINALES MALAGUTI ...
Page 253: ......
Page 254: ...UMM 5L F1350LCAC 0308 FRG VWDPSDWR LO JJ PP DDDD ...