SI
40
• Zmeraj nosite osebno zaš
č
itno opremo in
zaš
č
itna o
č
ala.
Nošenje osebne zaš
č
itne
opreme kot so zaš
č
itna maska proti prahu, varno-
stni
č
evlji, ki so odporni proti drsenju, varnostna
č
elada ali glušniki, zmanjša, glede na vrsto in
uporabo elektri
č
nega orodja, tveganje poškodb.
• Prepre
č
ite nenameren vklop. Prepri
č
ajte se,
da je elektri
č
no orodje izklopljeno, preden ga
priklju
č
ite na napajanje z elektri
č
nim tokom in/
ali priklju
č
ite akumulator, orodje dvignete ali
ga nosite.
Č
e imate pri nošenju elektri
č
nega
orodja prst na stikalu ali napravo vklopljeno pri-
klju
č
ite na oskrbovanje z elektri
č
nim tokom, lahko
to vodi do nesre
č
.
• Odstranite orodje za nastavljanje ali vija
č
ne
klju
č
e, preden vklopite elektri
č
no napravo.
Orodje ali klju
č
i, ki se nahajajo v napravi, lahko
vodijo do nesre
č
.
• Izogibajte se nenaravne drže telesa. Poskrbite
za varno postavitev in zmeraj obdržite ravno-
težje.
Tako lahko elektri
č
no orodje v nepri
č
akova-
nih situacijah lažje nadzorujete.
• Nosite primerno obleko. Ne nosite ohlapnih
obla
č
il ali nakita. Lase, obla
č
ila in rokavice
držite stran od premikajo
č
ih se delov.
Ohlapno obleko, nakit ali lase lahko zagrabijo pre-
mi
č
nimi deli.
•
Č
e lahko namestite naprave za sesanje in zbi-
ranje prahu, se prepri
č
ajte, ali so priklju
č
ene
in pravilno uporabljene.
Uporaba naprave za
sesanje prahu lahko zmanjša nevarnosti zaradi
prahu.
Uporaba in ravnanje z elektri
č
nim orodjem
• Ne preobremenjujte naprave. Za vaše delo
uporabljajte za to namenjeno elektri
č
no
orodje.
Z ustreznim elektri
č
nim orodjem delate
boljše in varneje v navedenem obmo
č
ju zmoglji-
vosti.
• Ne uporabljajte elektri
č
nega orodja, ki ima
okvarjeno stikalo.
Elektri
č
no orodje, ki se ne da
ve
č
vklopiti ali izklopiti, je nevarno in mora biti
popravljeno.
• Preden napravo nastavljate, menjujete
dodatno opremo ali jo odložite, izvlecite vti
č
iz
vti
č
nice in/ali odstranite akumulator.
Ta varno-
stni ukrep prepre
č
i nenameren vklop elektri
č
nega
orodja.
• Neuporabljeno elektri
č
no orodje hranite izven
dosega otrok. Ne dovolite, da bi napravo upo-
rabljale osebe, ki z njo niso seznanjene ali
niso prebrale teh navodil.
Elektri
č
no orodje je
nevarno,
č
e ga uporabljajo neizkušene osebe.
• Elektri
č
no orodje skrbno vzdržujte. Preverite,
ali deli, ki jih premikate, delujejo brezhibno in
se ne zatikajo, ali so deli zlomljeni ter tako
poškodovani, da je delovanje elektri
č
nega
orodja ovirano. Poškodovane dele dajte pred
uporabo naprave popraviti.
Veliko nesre
č
ima
za vzrok slabo vzdrževano elektri
č
no orodje.
• Rezalno orodje naj bo ostro in
č
isto.
Skrbno
vzdrževano rezalno orodje z ostrimi rezalnimi
robovi se manj zatika in ga lažje upravljate.
• Uporabljajte elektri
č
no orodje, opremo, obde-
lovalno orodje itd. skladno s temi navodili. Pri
tem upoštevajte delovne pogoje in postopke
za izvedbo.
Uporaba elektri
č
nega orodja za
druge namene, kot predvideno, lahko vodi do
nevarnih situacij.
Servis
• Vaše elektri
č
no orodje naj popravi kvalifici-
rano strokovno osebje in samo z originalnimi
nadomestnimi deli.
Tako zagotovite, da se
ohrani varnost elektri
č
nega orodja.
Varnostni napotki za kladivo
• Nosite glušnike pri udarnem vrtalniku.
U
č
i-
nek hrupa lahko povzro
č
i izgubo sluha.
• Uporabljajte z napravo dostavljene dodatne
ro
č
aje.
Izguba nadzora lahko vodi do poškodb.
• Napravo držite za izolirane površine ro
č
aja,
č
e
opravljate dela, pri katerih lahko uporabljeno
orodje zadane skrite elektri
č
ne napeljave ali
lastni omrežni kabel.
Stik z napeljavo, ki je pod
napetostjo, lahko naelektri tudi kovinske dele
naprave in to vodi do elektri
č
nega udara.
Dodatni varnostni napotki
• Z ustreznimi napravami morate pred za
č
et-
kom izvajanja del preveriti,
č
e se v delovnem
obmo
č
ju nahajajo morebitne napajalne linije.
V primeru dvomov povprašajte pri pristojnem
podjetju za napajalne linije.
Stik z elektri
č
nimi
napeljavami lahko povzro
č
i ogenj ali elektri
č
ni
udar. Poškodba plinske napeljave lahko povzro
č
i
eksplozijo. Poškodbe vodne napeljave lahko pov-
zro
č
ijo veliko materialno škodo ali elektri
č
ni udar.
• Prepre
č
ite nenadzorovani ponovni vklop.
Napravo izklopite, ko se oskrbovanje s tokom pre-
kine, npr. zaradi izpada elektri
č
nega toka ali
odstranitve elektri
č
nega vti
č
a.
• Po
č
akajte da se elektri
č
no orodje ustavi, pre-
den ga odložite.
Obdelovalno orodje se lahko
zatakne in vodi do izgube nadzora nad elektri
č
nim
orodjem.
• Zavarujte obdelovanca.
S pomo
č
jo vpenjalne
naprave ali primeža lahko obdelovanec zaš
č
itite
pred povratnim udarcem ali nenadzorovanim pre-
mikom vstran (npr. v primeru sprijema obdelo-
vanca).
• Elektri
č
no orodje nemudoma izklopite, ko se
uporabljeno orodje blokira. V primeru povra-
tnega udarca bodite pripravljeni na visoke
reakcijske momente.
Uporabljeno orodje
povzro
č
i blokado, ko je elektri
č
no orodje preobre-
menjeno ali
č
e se obdelovanec zatakne.
• Ne uporabljajte elektri
č
nega orodja,
č
e ima ta
poškodovan kabel. Poškodovanega kabla se
ne smete dotakniti in nemudoma morate
izvle
č
i elektri
č
ni vti
č
.
Poškodovan kabel zviša
tveganje elektri
č
nega udara.
• Izogibajte se pregretju naprave in obdelo-
vanca.
Prekomerna vro
č
ina lahko poškoduje
orodje in napravo.
• Takoj po delu je orodje lahko zelo vro
č
e. Pus-
tite, da se vro
č
e orodje ohladi.
Dotik vro
č
ega
orodja lahko povzro
č
i opekline.
• Nikoli ne
č
istite vro
č
ega orodja z vnetljivo
teko
č
ino.
Obstaja nevarnost požara in eksplo-
zije.
Summary of Contents for 380512
Page 3: ...3 1 2 5 9 8 7 6 4 3 1 1 2 8 7 3...
Page 54: ...RU 54 54 54 56 57 57 58 58 58 58 90...
Page 55: ...RU 55...
Page 56: ...RU 56 a 3 1 1 2 3 4 5 6...
Page 57: ...RU 57 7 8 9 3 2 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 5 4 5 und 8...
Page 59: ...RU 59 EN 60745 1 EN 60745 1 EN 60745 2 13...
Page 60: ...GR 60 60 60 62 63 63 63 64 64 64 98 5 8 8 5 5...
Page 61: ...GR 61 8 8 8 D...
Page 62: ...GR 62 8 8 3 1 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 3 2 8 8...
Page 63: ...GR 63 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 08 ON OFF 5 ON OFF 4 ON OFF ON OFF 5 B 8 1 8 ON OFF...
Page 85: ...KAZ 85 85 85 87 88 88 88 89 89 89 99 I...
Page 86: ...KAZ 86...
Page 87: ...KAZ 87 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 2...
Page 88: ...KAZ 88 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 5 4 5 8 I...
Page 90: ...90 RU 1 2 24 3...
Page 91: ...91 4 20 13109 97...
Page 92: ...92 UA CMI OBI LUX...
Page 93: ...93 20 20 20...
Page 94: ...94...
Page 95: ...95 6 6 1 2 3...
Page 100: ...Art Nr 380512 V 151220 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...