Lux Tools 380512, Manual

Page: 34 / 100

PL
34
Instrukcja oryginalna M
ł
otowiertarka
Spis tre
ś
ci
Przed rozpocz
Ĝ
ciem u
ļ
ytkowania… . . . . . . . . 34
Dla Twego bezpiecze
Ħ
stwa . . . . . . . . . . . . . . . 34
Przegl
ą
d urz
ą
dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Monta
ļ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Obs
ł
uga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Zak
ł
ócenia i pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Roszczenia gwarancyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Przed rozpocz
Ĝ
ciem u
ļ
ytkowania…
U
ļ
ytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone do kucia i udarowego
wiercenia w betonie, ceg
ł
ach i w kamieniu oraz do
bezudarowego wiercenia w drewnie, metalu, cera-
mice i tworzywach sztucznych. S
ł
u
ż
y ono tak
ż
e do
wkr
ę
cania i wykr
ę
cania wkr
ę
tów i
İ
rub.
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytku komer-
cyjnego. Koniecznie przestrzega
Ε
uznanych przepi-
sów o zapobieganiu wypadkom i za
łą
czonych wska-
zówek bezpiecze
ń
stwa.
Wykonywa
Ε
tylko czynno
İ
ci opisane w niniejszej
instrukcji u
ż
ycia. Ka
ż
de inne zastosowanie jest nie-
zgodne z przeznaczeniem i niedozwolone. Produ-
cent nie ponosi odpowiedzialno
İ
ci cywilnej za wyni-
kaj
ą
ce st
ą
d szkody.
Co oznaczaj
ą
zastosowane symbole?
Ostrze
ż
enia i informacje w niniejszej instrukcji
obs
ł
ugi s
ą
wyra
ź
nie oznaczone. W instrukcji wyko-
rzystano nast
ę
puj
ą
ce symbole:
Dla Twego bezpiecze
Ħ
stwa
Ogólne wskazówki bezpiecze
Ħ
stwa
• W celu zapewnienia bezpiecznego obchodzenia
si
ę
z urz
ą
dzeniem, u
ż
ytkownik musi przed pierw-
szym u
ż
yciem przeczyta
Ε
ze zrozumieniem
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
• W przypadku sprzeda
ż
y urz
ą
dzenia lub przeka-
zania go innym osobom, nale
ż
y koniecznie do
łą
-
czy
Ε
do niego instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Ogólne wskazówki bezpiecze
Ħ
stwa dotycz
ą
ce
elektronarz
Ĝ
dzi
• Wszystkie wskazówki bezpiecze
Ħ
stwa
i instrukcje nale
ļ
y przechowa
Ε
na potrzeby
ich wykorzystania w przysz
ł
o
ś
ci. U
ż
yte we
wskazówkach bezpiecze
ń
stwa poj
ę
cie Elektrona-
rz
ę
dzie odnosi si
ę
do narz
ę
dzi z zasilaniem sie-
ciowym (wyposa
ż
onych w kabel sieciowy) oraz
do narz
ę
dzi z zasilaniem akumulatorowym (bez
kabla sieciowego).
Bezpiecze
Ħ
stwo na stanowisku pracy
• W miejscu pracy nale
ļ
y zachowa
Ε
czysto
śΕ
i
zapewni
Ε
dobre o
ś
wietlenie. Nieporz
ą
dek lub
brak w
ł
a
İ
ciwego o
İ
wietlenia w miejscu pracy
grozi wypadkiem.
• Nie u
ļ
ywa
Ε
elektronarz
Ĝ
dzi w
ś
rodowisku
zagro
ļ
onym wybuchem, w którym znajduj
ą
si
Ĝ
ciecze, gazy lub py
ł
y o w
ł
a
ś
ciwo
ś
ciach
palnych.
Podczas pracy elektronarz
ę
dzi
powstaj
ą
iskry, które mog
ą
spowodowa
Ε
zapale-
nie py
ł
u lub par.
• Podczas eksploatacji elektronarz
Ĝ
dzia w stre-
fie wykonywania prac nie mog
ą
przebywa
Ε
dzieci ani inne osoby. Odwrócenie uwagi pod-
czas pracy grozi utrat
ą
kontroli nad urz
ą
dzeniem.
Bezpiecze
Ħ
stwo elektryczne
• Wtyczka przy
łą
czeniowa elektronarz
Ĝ
dzia
musi pasowa
Ε
do gniazda wtykowego. Zabra-
nia si
Ĝ
wprowadzania jakichkolwiek modyfika-
cji w konstrukcji wtyczki. Zabrania si
Ĝ
stoso-
wania adapterów w przypadku elektronarz
Ĝ
dzi
wyposa
ļ
onych w uziemienie ochronne.
Korzystanie z oryginalnych wtyczek i odpowied-
nich gniazdek wtykowych ogranicza ryzyko pora-
ż
enia pr
ą
dem.
• Nie dotyka
Ε
uziemionych powierzchni, jak np.
rury, urz
ą
dzenia grzejne, piece i ch
ł
odziarki.
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem zwi
ę
ksza si
ę
, je
İ
li
cia
ł
o cz
ł
owieka jest uziemione.
• Chroni
Ε
elektronarz
Ĝ
dzia przed deszczem i
wilgoci
ą
. Wnikni
ę
cie wody do wn
ę
trza elektrona-
rz
ę
dzia zwi
ę
ksza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
• Nie wolno u
ļ
ywa
Ε
kabla w sposób niezgodny
z jego przeznaczeniem, tzn. do ci
ą
gni
Ĝ
cia lub
zawieszania urz
ą
dzenia. Nie ci
ą
gn
ąΕ
za kabel
w celu wyj
Ĝ
cia wtyczki z kontaktu. Chroni
Ε
kabel przed wysok
ą
temperatur
ą
, olejem,
ostrymi kraw
Ĝ
dziami oraz ruchomymi elemen-
tami urz
ą
dzenia. Uszkodzenie lub spl
ą
tanie
kabla zwi
ę
ksza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
• Podczas u
ļ
ytkowania elektronarz
Ĝ
dzia na
wolnym powietrzu nale
ļ
y korzysta
Ε
wy
łą
cznie
z przed
ł
u
ļ
aczy dopuszczonych do stosowa-
nia na zewn
ą
trz. Stosowanie przed
ł
u
ż
aczy
dopuszczonych do u
ż
ytkowania na zewn
ą
trz
ogranicza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
NIEBEZPIECZE
ĥ
STWO! Bezpo
ś
rednie
zagro
ļ
enie
ļ
ycia i zdrowia! Bezpo
İ
rednio
niebezpieczna sytuacja, która mo
ż
e spowo-
dowa
Ε İ
mier
Ε
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
OSTRZE
Ļ
ENIE! Prawdopodobne zagro-
ļ
enie
ļ
ycia lub odniesienia obra
ļ
e
Ħ
!
Sytuacja stanowi
ą
ca zagro
ż
enie, która
mo
ż
e spowodowa
Ε İ
mier
Ε
lub ci
ęż
kie obra-
ż
enia.
PRZESTROGA! Mo
ļ
liwe niebezpiecze
Ħ
-
stwo zranienia! Niebezpieczna sytuacja,
która mo
ż
e spowodowa
Ε
obra
ż
enia.
UWAGA! Niebezpiecze
Ħ
stwo uszkodze-
nia urz
ą
dzenia! Sytuacja, która mo
ż
e spo-
wodowa
Ε
straty materialne.
Wskazówka: Informacje pozwalaj
ą
ce na
lepsze zrozumienie obs
ł
ugi.
OSTRZE
Ļ
ENIE! Nale
ļ
y zapozna
Ε
si
Ĝ
ze
wszystkimi wskazówkami bezpiecze
Ħ
-
stwa i zaleceniami.
Nieprzestrzeganie
wskazówek bezpiecze
ń
stwa i zalece
ń
mo
ż
e
by
Ε
przyczyn
ą
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycz-
nym, po
ż
aru i/lub ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a.