PL
37
– Zderzak g
łę
boko
İ
ci wiercenia wsun
ąΕ
w
gniazdo (2).
– Zderzak ustawi
Ε
na
żą
dan
ą
g
łę
boko
İΕ
wiercenia.
– Zwolni
Ε
przycisk rygluj
ą
cy (6).
Obs
ł
uga
Wyjmowanie narz
Ĝ
dzia
– Uchwyt do mocowania narz
ę
dzia (1) odci
ą
gn
ąΕ
do ty
ł
u.
– Wyj
ąΕ
narz
ę
dzie.
Zak
ł
adanie narz
Ĝ
dzia
– Uchwyt do mocowania narz
ę
dzia (1) odci
ą
gn
ąΕ
do ty
ł
u.
– Wybrane narz
ę
dzie wsadzi
Ε
lekko obracaj
ą
c do
zaryglowania uchwytu do mocowania narz
ę
dzia.
Wybra
Ε
tryb pracy
Przycisk ryglowania (7) i prze
łą
cznik (8) trzeba usta-
wi
Ε
na
żą
dany tryb pracy:
•
Pozycja
[
]
do wiercenia bezudarowego w
drewnie, metalu, ceramice i tworzywie sztucznym
oraz do wkr
ę
cania/wykr
ę
cania.
•
Pozycja
[
]
do wiercenia udarowego w betonie
lub kamieniu.
•
Pozycja
[
]
do wiercenia udarowego w betonie
lub kamieniu.
Zmiana kierunku obrotów
– Je
ż
eli urz
ą
dzenie ma by
Ε
u
ż
yte do wiercenia
otworów lub wkr
ę
cania wkr
ę
tów/
İ
rub, prze
łą
cznik
kierunku obrotów (3) nale
ż
y przesun
ąΕ
w lewo
(Kierunek obrotów zgodny z ruchem wskazówek
zegara).
– W celu wykr
ę
cania wkr
ę
tów prze
łą
cznik kierunku
obrotów nale
ż
y przesun
ąΕ
w prawo
(Kierunek obrotów odwrotny do ruchu wskazówek
zegara).
Sprawdzi
Ε
przed w
łą
czeniem!
Sprawdzi
Ε
, czy urz
ą
dzenie jest w bezpiecznym sta-
nie:
– Sprawdzi
Ε
, czy nie wyst
ę
puj
ą
widoczne uszko-
dzenia.
– Sprawdzi
Ε
, czy wszystkie cz
ęİ
ci urz
ą
dzenia s
ą
trwale zamontowane.
W
łą
czanie/wy
łą
czanie
– Aby w
łą
czy
Ε
obroty narz
ę
dzia, wcisn
ąΕ
przycisk
w
łą
cznika/wy
łą
cznika (5).
– Do pracy ci
ą
g
ł
ej przy wci
İ
ni
ę
tym w
łą
czniku-
wy
łą
czniku wcisn
ąΕ
przycisk ryglowania (4).
– Aby wy
łą
czy
Ε
rygiel, wcisn
ąΕ
ponownie a nast
ę
p-
nie zwolni
Ε
przycisk w
łą
cznika-wy
łą
cznika.
– W celu wy
łą
czenia urz
ą
dzenia zwolni
Ε
przycisk
w
łą
cznika/wy
łą
cznika (5).
Wiercenie
– Trzyma
Ε
urz
ą
dzenie prosto i wierci
Ε
dociskaj
ą
c z
równomiern
ą
si
łą
.
Czyszczenie
Przegl
ą
d czyszczenia i konserwacji
Regularnie, w zale
ļ
no
ś
ci od warunków u
ļ
ytkowa-
nia
PRZESTROGA! Niebezpiecze
Ħ
stwo
obra
ļ
e
Ħ
Bezpo
İ
rednio po zako
ń
czeniu
pracy narz
ę
dzie mo
ż
e by
Ε
bardzo gor
ą
ce.
Istnieje ryzyko poparzenia! Zaczeka
Ε
, a
ż
gor
ą
ce narz
ę
dzie ostygnie. Nigdy nie czy-
İ
ci
Ε
gor
ą
cego narz
ę
dzia palnymi p
ł
ynami.
OSTRZE
Ļ
ENIE! Niebezpiecze
Ħ
stwo
obra
ļ
e
Ħ
!
Mocuj
ą
c narz
ę
dzia nale
ż
y zwróci
Ε
uwag
ę
, aby by
ł
y one solidnie osadzone w
oprawie zaciskowej i nie by
ł
y przekrzywione.
Wskazówka:
Przed za
ł
o
ż
eniem narz
ę
dzia
oczy
İ
ci
Ε
i nasmarowa
Ε
jego trzpie
ń
.
UWAGA! Niebezpiecze
Ħ
stwo uszkodze-
nia urz
ą
dzenia!
Tryb pracy wolno zmienia
Ε
tylko po uprzednim wy
łą
czeniu urz
ą
dzenia.
UWAGA! Niebezpiecze
Ħ
stwo uszkodze-
nia urz
ą
dzenia!
Ustawie
ń
[
]
,
[
]
i
[
]
nie u
ż
ywa
Ε
do wkr
ę
cania i wykr
ę
cania wkr
ę
-
tów/
İ
rub. Ustawie
ń
[
]
i
[
]
nie u
ż
ywa
Ε
do kucia.
Wskazówka:
Pozycja
[
] s
ł
u
ļ
y tylko
do
obracania narz
ę
dzia do wymaganego po
ł
o-
ż
enia. Do kucia prze
łą
cznik (8) trzeba usta-
wi
Ε
w pozycji
[
]
.
UWAGA! Niebezpiecze
Ħ
stwo uszkodze-
nia urz
ą
dzenia!
Po
ł
o
ż
enie prze
łą
cznika
kierunku obrotów wolno zmienia
Ε
tylko przy
wy
łą
czonym urz
ą
dzeniu.
Wskazówka:
Pr
ę
dko
İΕ
obrotow
ą
urz
ą
dze-
nia mo
ż
na regulowa
Ε
w p
ł
ynny sposób
poprzez mocniejsze b
ą
d
ź
s
ł
absze wci
İ
ni
ę
-
cie przycisku w
łą
cznika/wy
łą
cznika.
NIEBEZPIECZE
ĥ
STWO! Niebezpiecze
Ħ
-
stwo odniesienia obra
ļ
e
Ħ
!
Nigdy nie trzy-
ma
Ε
obrabianego elementu r
ę
k
ą
, na kola-
nach ani nie opiera
Ε
o inne cz
ęİ
ci cia
ł
a.
UWAGA! Niebezpiecze
Ħ
stwo uszkodze-
nia urz
ą
dzenia!
Nigdy nie u
ż
ywa
Ε
wiert
ł
a
do frezowania lub do powi
ę
kszania istniej
ą
-
cych otworów.
Zawsze u
ż
ywa
Ε
wiert
ł
a pasuj
ą
cego do
materia
ł
u.
Co?
Jak?
Oczy
İ
ci
Ε
z py
ł
u szczeliny
wentylacyjne silnika.
U
ż
ywa
Ε
odkurzacza,
szczotki lub p
ę
dzla.
Wyczy
İ
ci
Ε
urz
ą
dzenie.
Wytrze
Ε
urz
ą
dzenie lek-
ko zwil
ż
on
ą
İ
ciereczk
ą
.
Summary of Contents for 380512
Page 3: ...3 1 2 5 9 8 7 6 4 3 1 1 2 8 7 3...
Page 54: ...RU 54 54 54 56 57 57 58 58 58 58 90...
Page 55: ...RU 55...
Page 56: ...RU 56 a 3 1 1 2 3 4 5 6...
Page 57: ...RU 57 7 8 9 3 2 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 5 4 5 und 8...
Page 59: ...RU 59 EN 60745 1 EN 60745 1 EN 60745 2 13...
Page 60: ...GR 60 60 60 62 63 63 63 64 64 64 98 5 8 8 5 5...
Page 61: ...GR 61 8 8 8 D...
Page 62: ...GR 62 8 8 3 1 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 3 2 8 8...
Page 63: ...GR 63 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 08 ON OFF 5 ON OFF 4 ON OFF ON OFF 5 B 8 1 8 ON OFF...
Page 85: ...KAZ 85 85 85 87 88 88 88 89 89 89 99 I...
Page 86: ...KAZ 86...
Page 87: ...KAZ 87 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 2...
Page 88: ...KAZ 88 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 5 4 5 8 I...
Page 90: ...90 RU 1 2 24 3...
Page 91: ...91 4 20 13109 97...
Page 92: ...92 UA CMI OBI LUX...
Page 93: ...93 20 20 20...
Page 94: ...94...
Page 95: ...95 6 6 1 2 3...
Page 100: ...Art Nr 380512 V 151220 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...