LOVATO ELECTRIC DMG700, Instruction Manual

Page: 5 / 23

Doc: I271PLGB0217_DMG700 06/07/2010 s. 5 / 23
Nawigacja po stronach Display pages navigation
Napi ę cia mi ę dzyfazowe Phase–Phase voltages
IN = Wart. chwilowa
IN = Instantaneous value HI = Wart. maksymalna
HI = Highest value LO = Wart. minimalna
LO = Lowest value AV = Wart. ś rednia
AV = Average value
GR= Wykres
GR = Graphic bars
Napi ę cia fazowe Phase–Neutral voltages
IN = Wart. chwilowa
IN = Instantaneous value HI = Wart. maksymalna
HI = Highest value LO = Wart. minimalna
LO = Lowest value AV = Wart. ś rednia
AV = Average value
GR= Wykres
GR = Graphic bars
Pr ą dy N Phase–Neutral currents
LO = Wart. minimalna
LO = Lowest value
IN = Wart. chwilowa
IN = Instantaneous value HI = wart. maksymalna
HI = Highest value AV = Wart. ś rednia
AV = Average value
MD = Max zapotrz.
MD= Max demand
….. …..
Liczniki energii
 Na tej stronie mo ż emy zobaczy ć w tym samym czasie nast ę puj ą ce
liczniki:
o
Energia czynna, pobrana i oddana
o
Energia bierna, pobrana i oddana (indukcyjna/pojemno ś ciowa)
o
Energia pozorna

Na stronie g ł ównej pokazane s ą liczniki ca ł kowite. Wciskaj ą c przycisk

przechodzimy do podstron z licznikami cz ęś ciowymi (posiadaj ą
mo ż liwo ść kasowania przez u ż ytkownika).

By skasowa ć liczniki energii nale ż y posiada ć dost ę p do Menu komend.
Energy meters page
 The Energy meters page shows the following meters simultaneously:
o
active energy, Imported and exported
o
reactive energy, imported and exported (inductive / capacitive)
o
apparent energy.

The main page shows the total meters. Pressing key  , the display
moves to sub-page with partial meters (clearable by the user).

To clear energy meters, it is necessary to access the commands
menu.
Liczniki godzin
 Na tej stronie mo ż emy zobaczy ć w tym samym czasie nast ę puj ą ce
liczniki:
o
Ca ł kowity licznik godzin (zlicza czas kiedy urz ą dzenie by ł o
zasilone)
o
Cz ęś ciowy licznik godzin (zlicza czas kiedy zaprogramowane
warunki by ł y prawdziwe)

By skasowa ć liczniki godzin nale ż y posiada ć dost ę p do Menu komend.

Strona liczników godzin mo ż e by ć ukryta je ś li g ł ówny licznik godzin
nie zosta ł w łą czony (ustawiony na OFF, zobacz menu Liczniki godzin)
Hour counters page
 The Hour counters page shows the following meters simultaneously:
o
total hour meter (counts the power-on time of the device)
o
partial hour meter (counts how long a programmable condition
has been true)

To clear hour counters, it is necessary to access the commands
menu.

The hour counter page can be completely hidden if the general hour
counter enable has been set to OFF (see hour counter menu).

▲ ▼
▲ ▼
   
▲ ▼
   
▲ ▼
   
▲ ▼
Wska ź nik
Ca ł kowity/Cz ęś ciowy
Total / Partial
indication