LOVATO ELECTRIC DMG700, Instruction Manual

Page: 19 / 23

Doc: I271PLGB0217_DMG700 06/07/2010 s. 19 / 23
ENERGII
C.04 KASOWANIE
LICZNIKÓW
CZ
ĘŚ CIOWYCH
GODZIN
u ż ytkownika/
zaawans.
Kasowanie cz ęś ciowych
liczników godzin
C.05 KASOWANIE
LICZNIKÓW u ż ytkownika/
zaawans.
Kasowanie liczników
C.06 KASOWANIE TARYF u ż ytkownika/
zaawans.
Kasowanie liczników taryf
energii
C.07 KASOWANIE
ALARMÓW u ż ytkownika/
zaawans.
Kasowanie alarmów
z blokad
ą
C.08 KASOWANIE LIMITÓW u ż ytkownika/
zaawans.
Kasowanie limitów z blokad ą
C.11 KASOWANIE
LICZNIKÓW CA
Ł K.
ENERGII
zaawansow. Kasowanie ca ł kowitych
liczników energii
C.12 KASOWANIE
LICZNIKÓW CA
Ł K.
GODZIN
zaawansow. Kasowanie ca ł kowitych
liczników godzin
C.13 POWRÓT DO
PARAMETRÓW
DOMY
Ś LNYCH
zaawansow. Wszystkie parametry
s ą kasowane do warto ś ci
domy ś lnych
C.14 ZAPIS PARAMETRÓW zaawansow. Wykonanie zapisu kopii
wszystkich parametrów
C.15 ODTWORZENIE
PARAMETRÓW zaawansow. Ponowne wprowadzenie
zapisanych parametrów
C.16 TEST POD ŁĄ CZENIA zaawansow. Przeprowadzanie testu
okablowania by sprawdzi ć
w ł a ś ciwe pod łą czenie DMG.
Zobacz rozdzia ł : schematy
pod łą cze ń .

Gdy wybierzemy po żą dan ą komend ę nale ż y wcisn ąć przycisk  by
j ą wykona ć . Urz ą dzenie poprosi o potwierdzenie. Kolejne wci ś ni ę cie
przycisku  spowoduje wykonanie komendy.

By odwo ł a ć wykonanie komendy nale ż y wcisn ąć przycisk MENU .

By wyj ść z menu komend nale ż y wcisn ąć przycisk MENU .
C.04 RESET PARTIAL
HOUR COUNTER
User /
Advanced
Clears partial hour counter
C.05 RESET COUNTERS User /
Advanced
Clears counters
C.06 RESET TARIFFS User /
Advanced
Clears tariff Energy meters
C.07 RESET ALARMS User /
Advanced
Clears alarms with latch
C.08 RESET LIMITS User /
Advanced
Clears limit thresholds with
latch
C.11 RESET TOTAL
ENERGY METER
Advanced Clears total, partial and tariffs
energy meters
C.12 RESET TOTAL HOUR
COUNTERS
Advanced Clears total and partial hour
counters
C.13 PARAMETERS TO
DEFAULT
Advanced All setup parameters are
resetted to factory default value
C.14 PARAMETERS
BACKUP Advanced Saves a backup copy of all
setup parameters
C.15 PARAMETERS
RESTORE Advanced Restores the setup parameters
to backup values
C.16 WIRING TEST
Advanced Carries out the wiring test in
order to check proper wiring of
the DMG. See wiring test
chapter.

Once the required command has been selected, press  to execute
it. The device will prompt for a confirmation. Pressing  again, the
command will be executed.

To cancel the command execution press MENU .

To quit command menu press MENU .
Test okablowania

Test okablowania pozwala na sprawdzenie czy pod łą czenia DMG
zosta ł y wykonane poprawnie.

By wykona ć test, urz ą dzenie musi by ć pod łą czone do pracuj ą cego
uk ł adu, i spe ł nione musz ą by ć poni ż sze warunki:
o
Uk ł ad trójfazowy, wszystkie fazy obecne (V > 50VAC F-N)
o
P ł yn ą cy, na ka ż dej fazie, pr ą d > 1% strony pierwotnej przek ł adnika
o
Dodatni przep ł yw energii (standardowa sytuacja kiedy obci ąż enie
indukcyjne pobiera moc od dostawcy)

By wykona ć test, nale ż y wej ść do menu komend i wybra ć odpowiedni ą
komend ę .

Przeprowadzenie testu umo ż liwia sprawdzenie poni ż szych punktów:
o
Odczyty z trzech faz
o
Kolejno ść faz
o
Niezrównowa ż enie napi ęć
o
Odwrócon ą polaryzacj ę ka ż dego z przek ł adników pr ą dowych
o
Przesuni ę cie fazowe pomi ę dzy napi ę ciem i pr ą dem

Je ś li test nie przebieg ł prawid ł owo, na wy ś wietlaczu pojawi si ę stosowny
komunikat.

Je ś li test przebieg ł pomy ś lnie, fakt ten zapami ę tywany jest w pami ę ci
nietrwa ł ej, a na wy ś wietlaczu pojawi si ę OK lub PASS przy ka ż dym
z testów.
Wiring test

The wiring test allows to verify if the connection of the DMG device has
been executed properly.

To be able to execute the test, the device must be connected to an
active plant, with the following conditions:
o
three-phase system with all phases presence (V > 50VAC PH-N)
o
current flowing in each phase > 1% of the CT primary.
o
positive flow of energies (that is a normal plant where the
inductive load draws power from the supplier).

To launch test execution, enter command menu and select the
required command per commands menu instructions.

The test allows to verify the following points:
o
reading of the three phases
o
phase sequence
o
voltage imbalance
o
reverse polarity of each CT
o
mismatch between voltage and current phases.

If the test does not succeed, the display shows the reason of the
failure.

If instead the test succeeds, then the condition is stored in the non-
volatile memory, and a message that states the test successfully
completed is shown in the information page.
Kolejno ść testów
Rezultat testów
Test sequence
Test result