PL
RO
45
1 - INFORMACJE OGOLNE
1 - INFORMAŢII GENERAL
1.1. BUDOWA ZESPOŁU PODSTAWOWEGO
1.1. PĂRŢILE COMPONENTE ALE ANSAMBLULUI
DE BAZĂ
NERTAJET 50 AUTO (ozn. W000400263) jest wyposażony w:
NERTAJET 50 AUTO (ref. W000400263) este prevăzut cu:
1 deska do komunikowania się z urządzeniem
1 bord pentru a comunica cu aparatul
Dostarczony z narzędziami specjalnymi: klucz elektrody i klucz rurowy z nurnikiem
Livrat cu unelte specifice: o cheie electrod şi o cheie tub imersat
1 palnik CPM15 z wyposażeniem, gotowy do cięcia przy 150 A ze
sprężonym powietrzem: długość = 7 m, ozn. W000325066
1 bec de sudură CPM15 prevăzut gata să taie la 150 A cu aer
comprimat :lungime = 7 m, ref. W000325066
1 kabel pierwotnego układu zasilania odpowiedni do używanej sieci
(
patrz wkładka RYSUNEK 7 na końcu instrukcji)
1 cablu primar de alimentare în funcţie de reţeaua utilizată
(
vezi FIGURA 7 la sfârşitul instrucţiunilor din pliant)
1 zestaw ochrony indywidualnej zawierający maskę, słuchawki ochronne i
rękawice.
1 set de protecţie personală conţinând o mască, o cască împotriva
zgomotului şi o pereche de mănuşi.
1.2. OPIS GENERATORA
1.2. DESCRIEREA GENERATORULUI
(
patrz wkładka RYSUNEK 1 na końcu instrukcji) (
vezi FIGURA 1 la sfârşitul instrucţiunilor din pliant)
Wyłącznik zasilania
1
Întrerupător de activare
Kontrolka błędów
2
Bec de semnalizare defecte
Zabezpieczenie drzwi złącza palnika
2-a
Siguranţă uşă racord bec de sudură
Błąd przerywacza
2-b
Defect circuit limitator
Zabezpieczenie sieci
2-c
Securitate reţea
Kontrola zespołu chłodzącego
2-d
Control grup de răcire
Ciśnienie gazu
2-e
Presiune gaz
Przełącznik procesu
3
Selector procedee
Cięcie
3-f
Tăiere
Wyprażanie
3-g
Ardere
Gaz wspomagający (żłobienie)
3-h
Gaz de asistenţă (tăiere)
Kontrolka zasilania i obecności 3 faz sieci
4
Bec de semnalizare a conectării şi a prezenţei a 3 faze de reţea
Kontrolka i przycisk aktywacji zabezpieczeń palnika
5
Bec de semnalizare şi buton de acţionare a resetării securităţii bec de
sudură
Przyciski testu gazu: sterowanie / cięcie / wspomaganie
6
Butoane testare gaz: pilot/tăiere/asistenţă
Przełącznik 5 pozycyjny: wybór gamy zasilania
7
Întrerupător 5 poziţii: selecţia gamei de putere
Manometr regulacji i wyświetlania ciśnienia gazu sterowania
8/10
Manometru de reglaj şi vizualizare presiune gaz pilot
Manometr regulacji i wyświetlania ciśnienia gazu cięcia
9/10
Manometru de reglaj şi vizualizare presiune gaz de tăiere
WAŻNE
należy zawsze używać 2 pierścieni do podwieszania przy
podnoszeniu generatora (bez butli).
ATENTIE
Utilizaţi întotdeauna cele 2 inele de ridicare pentru a ridica
generatorul (fără butelie)