Saunan sisäkaton asennus / Innertak i bastun / Dachmontage in sauna / Montering af
saunatag / Installation of sauan ceiling / L’installation du sauna interiéure toit
FI
Saunan sisäkatto, periaatepiirustus
1. Vesikate
2. Kattolauta
3. Kattovasa
4. Sisäkattopaneeli
5. Eriste (ei sis. toimitukseen)
5a. Höyrynsulku tarvittaessa (ei sis. toimitukseen)
5b. Tuulensuojapaperi tarvittaessa (ei sis. toimitukseen)
6. Lista
7. Tuuletusreikä (ø 9 cm tai 2 x ø 5 cm) joka vasanväliin
SV
Bastutak, en principritning
1. Takmaterial
2. Takbräda
3. Takbalk
4. Innertakspanel
5. Isolering (ingår ej i leveransen)
5a. Ängspärr vid behov (ingår ej i leveransen)
5b. Vindskyddspapper vid behov (ingår ej i leveransen)
6. List
7. Ventilation (ø 9 cm eller 2 x ø 5 cm) mellan varje takbalk
DE
Saunadach, eine Hauptzeichnung
1. Dachmaterial
2. Dachbretter
3. Dachbalken
4. Dachbretter innen
5. Isolierung (nicht enthalten)
5a. Dampfsperre, wenn benötigt (nicht enthalten)
5b. Windschutzscheibenpapier, wenn benötigt (nicht enthalten)
6. Leisten
7. Belüftung (ø 9 cm oder 2 x ø 5 cm)
DK
Saunatag, en principtegning
1. Tagmaterial
2. Tagbrædder
3. Tagbjælke
4. Tagbrædder, in
5. Isolering (ikke inkluderet)
5a. Dampspærre hvis nødvendigt (ikke inkluderet)
5b. Vindbeskyttelsespapir hvis nødvendigt (ikke inkluderet)
6. List
7. Ventilation (ø 9 cm eller 2 x ø 5 cm)
GB
Sauna ceiling, a principle drawing
1. Roofing material
2. Roof boards
3. Roof beam
4. Ceiling board
5. Insulation (not included)
5a. Vapor barrier, if needed (not included)
5b. Windshield paper, if needed (not included)
6. Batten
7. Ventilation (ø 9 cm or 2 x ø 5 cm)
FR
Voliges de sauna, un dessin de principe
1. Couverture material de toit
2. Voliges
3. Poutre de toit
4. Plafond
5. Isolation (non inclus)
5a. Pare-vapeur, si besoin (non inclus)
5b. Papier de protection contre le vent, si besoin (non inclus)
6. Batten
7. Ventilation (ø 9 cm ou 2 x ø 5 cm)
1,7x45
5a
5b
40
ID 7514, Versio 4, Pvm 9/3/2020, Sauna 9
