23
ไทย
กำรใช ้ผงซักฟอกหรือน�้ำยำปรับผ ้ำนุ่ม
กำรใช ้ผงซักฟอก
• ตรวจสอบให ้แน่ใจว่ำใช ้ผงซักฟอกที่ออกแบบมำส�ำหรับ
เครื่องซักผ ้ำฝำหน ้ำ และใช ้ถ ้วยตวงผงซักฟอกที่ให ้มำด ้วย
ในกำรเติมผงซักฟอกให ้ได ้ปริมำณตำมที่แนะน�ำ ในกรณีที่ใช ้
ผงซักฟอกมำกกว่ำปริมำณที่แนะน�ำ ผงซักฟอกที่ไม่ละลำย
อำจเกำะสะสมภำยในเครื่องซักผ ้ำ และท�ำให ้เกิดกลิ่นไม่พึง
ประสงค์
• ใช ้ถ ้วยตวงผงซักฟอกที่ให ้มำด ้วยเพื่อเติมผงซักฟอกเพียง
หนึ่งถ ้วยเท่ำนั้น
• ถ ้ำรอบกำรซักก�ำหนดให ้ใช ้ผงซักฟอกในปริมำณที่แตกต่ำง
ออกไป โปรดดูที่ “กำรใช ้รอบกำรซัก”
• ลดปริมำณผงซักฟอกลงเล็กน ้อย ส�ำหรับเสื้อผ ้ำที่สกปรก
น ้อย ในกรณีที่ใช ้ผงซักฟอกมำกเกินไป จะยังมีฟองหลง
เหลืออยู่หลังจำกกำรล ้ำง
• น�้ำที่มีคุณภำพดี (น�้ำอ่อน) มีควำมสำมำรถในกำรซักที่ดีเยี่ยม
แต่จะท�ำให ้เกิดฟองปริมำณมำก ในกรณีดังกล่ำว ให ้ลด
ปริมำณผงซักฟอก
• ปริมำณผงซักฟอกชนิดน�้ำที่จ�ำเป็นต ้องใช ้จะน ้อยกว่ำผง
ซักฟอกปกติ เนื่องจำกผงซักฟอกชนิดน�้ำสำมำรถละลำยน�้ำ
ได ้ง่ำย และท�ำให ้เกิดฟองปริมำณมำก
• ผงสบู่จำกธรรมชำติจะละลำยน�้ำได ้ยำก และท�ำให ้เกิดกำรอุด
ตันได ้ง่ำย ในกรณีที่ใช ้กับน�้ำเย็น อำจท�ำให ้เกิดกำรรั่วหรือ
ควำมผิดปกติในกำรท�ำงำน ตรวจสอบให ้แน่ใจว่ำใช ้น�้ำค่อน
ข ้ำงอุ่นในกรณีที่ใช ้ผงสบู่จำกธรรมชำติ
• ถ ้ำผงซักฟอกเกำะตัวกันหรือมีลักษณะเป็นก ้อน ให ้บดเป็นผง
ก่อนใช ้
หมายเหตุ
•
รอยเปื้อนบนชุดชั้นใน (ผ ้ำฝ้ำย) หรือเสื้อผ ้ำทำรก
ประกอบด ้วยไขมันหรือโปรตีนเป็นหลัก กำรซักด ้วย
รอบซักอุณหภูมิสูง เช่น "Cotton Inner Wear" (ชุด
ชั้นในผ ้ำฝ้ำย) หรือ Baby Clothes (เสื้อผ ้ำทำรก) จะมี
ประสิทธิภำพมำกกว่ำกำรใช ้ผงซักฟอกปริมำณมำก
•
เวลำกำรจ่ำยน�้ำจะสั้นลง จึงต ้องเติมผงซักฟอกก่อนที่
กำรซักจะเริ่มขึ้น
•
เมื่อใยผ ้ำ น�้ำยำปรับผ ้ำนุ่ม หรือซีโอไลท์ในเสื้อผ ้ำหลุด
ออกจำกเสื้อผ ้ำ ใบพัดของปั๊มซึ่งหมุนด ้วยควำมเร็วสูง
อำจท�ำให ้เกิดฟองละเอียดที่ท�ำให ้น�้ำมีสีเข ้ม แม ้ว่ำน�้ำที่
ระบำยออกมำจะมีสีเข ้ม แต่ไม่ได ้หมำยควำมว่ำกำรล ้ำง
จะไม่สมบูรณ์
•
ในกรณีที่ใช ้น�้ำยำปรับผ ้ำนุ่มมำกเกินไป จะยังมีฟองหลง
เหลืออยู่หลังจำกกำรล ้ำง ท�ำให ้ต ้องใช ้เวลำล ้ำงนำน
ขึ้น นอกจำกนี้ คุณอำจยังพบฟองอยู่ แม ้ว่ำกำรปั่นรอบ
สุดท ้ำยจะเสร็จสมบูรณ์แล ้ว
กำรใช ้น�้ำยำปรับผ ้ำนุ่ม
• ใช ้น�้ำยำปรับผ ้ำนุ่มในปริมำณที่บริษัทผู ้ผลิตแนะน�ำ
• เครื่องซักผ ้ำจะส่งเสียงก่อนที่จะท�ำกำรล ้ำงรอบสุดท ้ำย เพื่อ
ให ้สำมำรถเติมน�้ำยำปรับผ ้ำนุ่มได ้ หำกต ้องกำรยกเลิกเสียง
แจ ้งเตือนดังกล่ำว ให ้กดปุ่ม "Extra Rinse" (เพิ่มกำรล ้ำง)
เป็นเวลำ 3 วินำที
• สำมำรถเติมน�้ำยำปรับผ ้ำนุ่มได ้ภำยใน 3 นำทีหลังจำกเสียง
แจ ้งเตือนดังขึ้น
• ถ ้ำคุณไม่ได ้เติมน�้ำยำปรับผ ้ำนุ่มภำยในเวลำดังกล่ำว ให ้
เติมน�้ำยำปรับผ ้ำนุ่มแล ้วท�ำกำรล ้ำงอีกครั้งโดยใช ้รอบ
"Rinse+Spin" (ล ้ำง+ปั่น)
1
เมื่อเครื่องซักผ ้ำส่งเสียง ให ้กดปุ่ม "Start/Pause" (เริ่ม/
หยุด) เพื่อหยุดกำรท�ำงำนของผลิตภัณฑ์
2
เลื่อนลิ้นชักเปิดออก ตรวจสอบให ้แน่ใจว่ำตัวแสดง
สถำนะล็อคลิ้นชัก
( ) ถูกยกเลิกแล ้ว จำกนั้นเปิดลิ้นชักและฝำเครื่องซัก
ผ ้ำ แล ้วเติมน�้ำยำปรับผ ้ำนุ่ม
3
ปิดฝำเครื่องซักผ ้ำ เลื่อนปิดลิ้นชัก แล ้วกดปุ่ม "Start/
Pause" (เริ่ม/หยุด) เพื่อเริ่มกำรท�ำงำนของเครื่องซักผ ้ำ
อีกครั้ง
MFL69482502_TH.indd 23
16. 4. 5. 오전 9:17