05
ไทย
อ่านค�าแนะน�าท ั้งหมดก่อนการใช้งาน
ค�าเตือน: เพื่อความปลอดภ ัยของต ัวคุณเอง จะต้องปฏิบ ัติตามข้อมูลในคู่มือฉบ ับ
นี้เพื่อลดความเสี่ยงจากอุบ ัติเหตุเพลิงลุกไหม้ การระเบิด หรือไฟฟ้าช็อต รวมถึง
เพื่อป้องก ันความเสียหายต่อทร ัพย์สิน การบาดเจ็บ หรือถึงแก่ชีวิต
ข้อก�าหนดในการต่อกราวด์
เครื่องใช ้ไฟฟ้ำนี้ต ้องได ้รับกำรต่อกรำวด์ ในกรณีที่เกิดควำมผิดปกติหรือกำรช�ำรุด จุดต่อกรำวด์จะ
ช่วยลดอันตรำยจำกกระแสไฟฟ้ำช็อต โดยท�ำหน ้ำที่เป็นเส ้นทำงกระแสไฟฟ้ำที่มีควำมต ้ำนทำนต�่ำ
ที่สุด เครื่องใช ้ไฟฟ้ำนี้มีกำรติดตั้งสำยไฟที่มีสำยต่อกรำวด์จำกตัวเครื่องและปลั๊กที่มีขั้วกรำวด์ ต ้อง
ต่อปลั๊กดังกล่ำวเข ้ำกับเต ้ำเสียบที่เหมำะสม ซึ่งได ้รับกำรติดตั้งและต่อกรำวด์ไว ้อย่ำงถูกต ้องตำมกฎ
ระเบียบของท ้องถิ่นที่เกี่ยวข ้องทั้งหมด
ชิ้นส่วนภำยในบำงส่วนไม่ได ้รับกำรต่อกรำวด์ไว ้โดยเจตนำ และอำจท�ำให ้ได ้รับอันตรำยจำกกระแส
ไฟฟ้ำช็อตเฉพำะขณะที่ท�ำกำรซ่อมบ�ำรุง ผู ้ท�ำกำรซ่อมบ�ำรุง - ห ้ำมสัมผัสกับชิ้นส่วนต่อไปนี้ขณะที่
เครื่องใช ้ไฟฟ้ำได ้รับไฟจ่ำย: ปั๊ม วำล์ว มอเตอร์ ส่วนควบคุม
ค�าเตือน: หากต ัวน�าส�าหร ับต่อกราวด์ของอุปกรณ์ไม่ได้ร ับการเชื่อมต่ออย่าง
เหมาะสม อาจท�าให้เกิดอ ันตรายจากกระแสไฟฟ้าช็อต หากคุณไม่แน่ใจว่าเครื่อง
ใช้ไฟฟ้านี้ได้ร ับการต่อกราวด์อย่างถูกต้องหรือไม่ โปรดสอบถามช่างไฟฟ้าหรือ
ช่างซ่อมบ�ารุงที่มีคุณสมบ ัติ ห้ามด ัดแปลงปล ั๊กที่มาพร้อมก ับเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ ถ้า
ปล ั๊กไม่พอดีก ับเต้าเสียบ โปรดมอบหมายให้ช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบ ัติท�าการติดต ั้ง
เต้าเสียบที่เหมาะสม หากไม่ปฏิบ ัติตามค�าเตือนเหล่านี้ อาจท�าให้เกิดการบาดเจ็บ
ร้ายแรง เพลิงลุกไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือถึงแก่ชีวิตได้
ค�าเตือน: เพื่อความปลอดภ ัยของต ัวคุณเอง จะต้องปฏิบ ัติตามข้อมูลในคู่มือฉบ ับ
นี้เพื่อลดความเสี่ยงจากอุบ ัติเหตุเพลิงลุกไหม้ การระเบิด หรือไฟฟ้าช็อต รวมถึง
เพื่อป้องก ันความเสียหายต่อทร ัพย์สิน การบาดเจ็บ หรือถึงแก่ชีวิต
ค�าแนะน�าเพื่อความปลอดภัยส�าหร ับการติดต ั้ง
ค�าเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่ออุบ ัติเหตุเพลิงลุกไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาด
เจ็บ เมื่อใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ โปรดปฏิบ ัติตามข้อควรระว ังเบื้องต้น ซึ่งรวมถึง
รายการต่อไปนี้
•
ส�ำหรับขั้นตอนกำรต่อกรำวด์โดยละเอียด โปรดดูที่ค�ำแนะน�ำในกำรติดตั้ง ค�ำแนะน�ำในกำรติดตั้ง
จะมำพร ้อมกับเครื่องซักผ ้ำ เพื่อให ้ผู ้ติดตั้งสำมำรถใช ้อ ้ำงอิงได ้ ถ ้ำเคลื่อนย ้ำยเครื่องซักผ ้ำไปยัง
สถำนที่อื่น โปรดมอบหมำยให ้ช่ำงซ่อมบ�ำรุงที่มีคุณสมบัติท�ำกำรตรวจสอบและติดตั้งใหม่ หำกไม่
ปฏิบัติตำมค�ำเตือนนี้ อำจท�ำให ้เกิดกำรบำดเจ็บร ้ำยแรง เพลิงลุกไหม ้ ไฟฟ้ำช็อต หรือถึงแก่ชีวิต
ได ้
•
สำยไฟจ่ำยของเครื่องใช ้ไฟฟ้ำนี้มีปลั๊กแบบ 3 ขำ (มีขั้วกรำวด์) ซึ่งจะต่อเข ้ำกับเต ้ำเสียบ 3 ขำ (มี
ขั้วกรำวด์) แบบยึดผนัง เพื่อลดควำมเสี่ยงต่อไฟฟ้ำช็อตจำกเครื่องใช ้ไฟฟ้ำนี้
•
ห ้ำมหักหรือถอดขำที่สำม (กรำวด์) ออกจำกสำยไฟจ่ำยโดยเด็ดขำด หำกไม่ปฏิบัติตำมค�ำเตือนนี้
MFL69482502_TH.indd 5
16. 4. 5. 오전 9:17