LG LRN8640N, User Manual

Page: 22 / 58

Safety Information
21
2. Joki
ų akumuliatorių negalima utilizuoti kartu su
buitin
ėmis atliekomis, todėl juos reikia atiduoti surinkimo
paslaugas teikian
čiai įmonei, kurią paskiria vyriausybė
arba vietos valdžia.
3. Tinkamas pasenusio akumuliatoriaus utilizavimas pad
ės
išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.
4. Nor
ėdami gauti išsamesnės informacijos apie pasenusio
akumuliatoriaus utilizavim
ą, kreipkitės į miesto
komunalini
ų paslaugų įmonę, atliekų šalinimo įmonę
arba parduotuv
ę, kurioje pirkote produktą.
(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take
-back-recycling/global-network-europe)
Atbr
īvošanās no nolietotajiem akumulatoriem
1.
Šis simbols var tikt lietots kopā ar dzīvsudraba (Hg),
kadmija (Cd) vai svina (Pb)
ķīmiskajiem simboliem, ja
akumulators satur vair
āk nekā 0,0005% dzīvsudraba,
0,002% kadmija vai 0,004% svina.
2. Visi akumulatori ir j
ālikvidē atsevišķi no sadzīves
atkritumiem, izmantojot šim nolūkam paredzētās
sav
ākšanas iespējas, ko ir noteikusi valdība vai
pašvaldība.
3. Pareiza nolietoto akumulatoru likvid
ēšana palīdzēs
nov
ērst iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi, kā
ar
ī dzīvnieku un cilvēku veselību.
4. Lai ieg
ūtu papildinformāciju par nolietoto akumulatoru
likvid
ēšanu, lūdzu, sazinieties ar pilsētas pašpārvaldes
iest
ādi, atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā
ieg
ādājāties izstrādājumu.
(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take
-back-recycling/global-network-europe)
Akude/patareide kasutuselt kõrvaldamine
1. See sümbol võib olla kombineeritud keemiliste
sümbolitega elavhõbe (Hg), kaadmium (Cd) või plii (Pb),
kui aku sisaldab elavhõbedat rohkem kui 0,0005%,
kaadmiumi rohkem kui 0,002% või pliid rohkem kui
0,004%.
2. Kõik akud/patareid tuleb paigutada olmeprügist eraldi
selleks ette nähtud kohtadesse, nagu on kehtestanud
valitsus või kohalik võimuorgan.
3. Vanade akude/patareide õige kasutuselt kõrvaldamine
aitab ennetada võimalikke kahjusid keskkonnale ja
inimeste tervisele.
4. Täpsemat teavet vanade akude/patareide kasutuselt
kõrvaldamise kohta saate linnavalitsusest,
jäätmekäitlusettevõttest või poest, kust toote ostsite.
(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take
-back-recycling/global-network-europe)
Likvidácia použitých batérií/akumulátorov
1.
Tento symbol môže byť kombinovaný so symbolmi
chemických zna
čiek ortuti (Hg), kadmia (Cd) alebo olova
(Pb), ak batéria obsahuje viac ako 0,0005 % ortuti,
0,002 % kadmia alebo 0,004 % olova.
2.
Všetky batérie/akumulátory je potrebné likvidovať
oddelene od komunálneho odpadu prostrední ctvom
zberných stredí sk ustanovených na tento ú
čel vládou
alebo orgánmi miestnej samosprávy.
3. Správnou likvidáciou starých batérií /akumulátorov
pomôžete zabrániť prípadným negatívnym dopadom na
životné prostredie a zdravie zvierat aj ľudí.
4.
Podrobnejšie informácie o likvidácií starých
batérií /akumulátorov zí skate na mestskom úrade, v
spolo
čnosti, ktorá spravuje likvidáciu odpadu, alebo u
predajcu, kde ste daný produkt zakúpili.
(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take
-back-recycling/global-network-europe)
Likvidace použitých baterií/akumulátorů
1. Tento symbol m
ůže být kombinován s chemickými
zna
čkami rtuti (Hg), kadmia (Cd) nebo olova (Pb), pokud
baterie obsahuje více než 0,0005 % rtuti, 0,002 %
kadmia nebo 0,004 % olova.
2.
Všechny baterie/akumulátory by měly být likvidovány
odd
ěleně od běžného komunálního odpadu
prost
řednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto
ú
čelem vládou nebo místní samosprávou.