![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/hyper-l/hyper-l_manual_680871042.webp)
(Abb.
)
①
Schalter Elektropumpe
②
Brennerregler
③
Reinigungsmittel-Dosierknopf
④
Manometer
⑤
Schalter Brenner
⑥
Kontrolllampen (OPTIONAL)
⑦
Wasseraustritt Hochdruck
⑧
E filter
⑨
Pistole
⑩
Lanze
⑪
Hochdruckschlauch
⑫
Anschluß Gummischlauch
⑬
Düse
⑭
Dieseltank
⑮
Reinigungsmitteltank
Kontrolllampen
⑥
Kontrolllamp: Dieseltank leer (OPTIONAL)
⑥
A
: Grüne Kontrolllampe bei Einschalten der
Elektropumpe
⑥
B
: Kontrolllampe Leckagen- Überwachung
- blinkt, wenn der Hebel der Pistole mehr-
mals kurz nacheinander betätigt wird
oder wenn eine Leckage im Hochdruck-
kreis aufgetreten ist.
Die Leckage von einer zugelassenen Kunden-
dienststelle beseitigen lassen.
- bleibt eingeschaltet, wenn die Maschine
länger als 20 Minuten im Standby- Be-
trieb stehen gelassen wird.
Den Schalter der Elektropumpe aus- und wie-
der einschalten.
⑥
C
: Kontrolllampe Brenner
- blinkt, wenn der Kraftstofftank leer ist
und stoppt den Brenner.
Nachfüllen.
- Leuchtet ständig, wenn der Brenner ein-
geschaltet wird.
> DIE AUFSTELLUNG DES RAUCHFANG
Manchmal ist es notwendig einen Rauchfang zu in-
stallieren, um die Verbrennungs produkten in der
Atmosphäre zu überwinden.
Wenn die Machine in Freien benutzt ist, gibt es na-
türlich kein Problem, aber wenn es nicht so ist,
bitte folgen Sie diese Bemerkungen.
- Der Rauchfang muß unbedingt aufwärts sein;
möglichst vertikal und nicht höher als 5m.
- Der Rauchfang muß tippen Deckel haben A, um
ausreichende Belüftung und für eine ordnungs-
gemäße Ableitung der Abgase zu sorgen.
Manchmal ist es notwendig einen Rauchfang zu in-
stallieren, um die Verbrennungs produkten in der
Atmosphäre zu überwinden.
Wenn die Machine in Freien benutzt ist, gibt es na-
türlich kein Problem, aber wenn es nicht so ist, bitte
folgen Sie diese Bemerkungen.
- Der Rauchfang muß unbedingt aufwärts sein;
möglichst vertikal und nicht höher als 5m.
- Der Rauchfang muß tippen Deckel haben A, um
den Zutritt vom Regenwasser zu vermeiden, ohne
den Austritt von dem Rauch zu behindern B und von
einer Entfernung von mindestens 20 cm.
- Der Schnitt des Rauchfanges muß doppel als desje-
niges der Machine sein.
Man muß auch unterstreichen daß die obegenann-
ten Punkten sehr wichtig sind um den Fall des Kon-
denswassers in die Machine zu beschränken.
Das Wasser, das in den Rauchfang eindäpft und das
in die Machine tropft, ist sehr korrosiv für den Kessel
und die Heizschlange. Wenn die Kühlung des Rau-
ches an dem Austritt von dem Heizkessel die Tem-
peratur von 180° C erreicht, kondensiert sich der
Rauch.
Das Kondenswasser enhält Schwefelsäure, die sehr
Korrosiv ist.
Wenn man diese Bemerkungen nicht folgt, wird die
Machine in kurzer Zeit unverwendbar.
RAUCHFANG-ANTEIL: 3 mal die
Fläche des Rauchfanges
Rohrleitungsdiameter = 150 mm
RAUCHFANG-ANTEIL FÜR 2 KESSEL: 6
mal die Fläche des Rauchfanges
Rohrleitungsdiameter = 225 mm
BEDIENUNG
> AUSPACKEN DER MASCHINE
(Abb.
)
Die oberen und unteren Haken, mit denen der Kar-
ton auf der Palette befestigt ist, abnehmen. Die Ma-
schine aus der Kartonverpackung ziehen, mit zwei
Rädern auf den Boden stellen und die Palette ent-
fernen.
>
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
DE
42
Summary of Contents for Hyper L
Page 6: ...6 Diesel 4 5 g 1 2 3 6 7...
Page 7: ...NO NO NON NEIN NO NEE NO NO NON NEIN NO NEE min 120 A 3B A min 20 cm min 7 9 inch OK B 7 g...
Page 9: ...LKX_LP_1Ph_230V LKX_LP_3Ph_400V 9...
Page 68: ...01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 112 EL 68...
Page 69: ...0 OFF KL 1 13mm 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ EL 69...
Page 73: ...5 10 30 15 10 Optional www lavorservice com 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 12 EL 73...
Page 74: ...180 200 7 8 7 8 12 E 2012 19 27 2003 2012 19 E EL 74...
Page 75: ...EL 75...
Page 76: ...EL 76...
Page 95: ...01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 95...
Page 96: ...21 22 23 24 XX XY XJ 1 A 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 96...
Page 98: ...5 B 20 180 3 150 2 6 225 OPTIONAL Diesel DIESEL OPTIONAL A B 20 C S RU 98...
Page 99: ...Diesel OFF 13 1 2 40 C ON 100 C 32 3 749 0183 RU 99...
Page 101: ...30 15 10 Optional 180 200 7 8 7 8 12 RU 101...
Page 102: ...2012 19 EU RU 102...
Page 103: ...RU 103...
Page 104: ...RU 104...
Page 122: ...63 OPTIONAL 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 07 BG 122...
Page 123: ...21 22 23 24 J 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 BG 123...
Page 125: ...5 20 180 C 3 150 2 6 225 O Diesel Diesel OPTIONAL A ON B ON STAND BY 20 C ON Total Stop BG 125...
Page 127: ...www lavorservice com 50 500 1 ON 100 C 32 bar cod 3 749 0183 OPTIONAL BG 127...
Page 129: ...8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 BG 129...
Page 130: ...7 8 7 8 12 Optional 180 200 14 3 BG 130...
Page 131: ...2012 19 EU 2012 19 EU BG 131...
Page 143: ...143 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12...
Page 145: ...145 1 01 02 03 04 M g g 5 20 g g g 180 g 3 150 6 225...
Page 183: ...183...
Page 184: ...184...