
7
3 General safety requirements
The TSG door operator is designed exclusively for operation of horizontal and vertical sliding doors or remov-
able protection device. The manufacturer assumes no liability for applications that fall outside the defined area
of usage. The TSG door operator carries electrical and mechanical hazards. Failure to observe the instructions
in these operating instructions may result in death, severe bodily injuries or significant property damage.
The TSG door operator is built according to the state of the art and recognized safety engineering rules and is
intended exclusively for normal industrial usage. If it is used for any other purpose, the manufacturer must in
every case be consulted. Otherwise no liability is assumed for personal injury or property damage. Any other
or more extensive use is considered contrary to designated use and may result in personal injury for the user
or third parties as well as damage to property.
WARNING:
When electrical devices are in operation, certain parts of the devices conduct dangerous volt-
age. Failure to observe the operating instructions may therefore result in serious bodily injuries
or property damage! Observance of the warning notices in these operating instructions is ab-
solutely mandatory. While the TSG is starting up, door movements cannot always be controlled
externally. During commissioning, an authorized person located at the door must ensure that
no other persons can reach the area close to the door. Permissible forces and energy levels must be checked
by a qualified person after the door has been commissioned.
WARNING:
The TSG door operator has to be installed so that hazards are excluded to moving points (e.g.
installation of protection devices to motor shaft, counter roller, tooth belt).
WARNING:
When operating on a vertically guided door care must be taken to ensure that it cannot lead to
uncontrolled movements in the failure of the TSG door operator. This can be prevented by, for
example, use of counterweights. It is necessary to provide a customer-supplied mounting pro-
tection against means breakage. The exporting specialist must check the structure correspond-
ing to the commissioning at the door.
Summary of Contents for TSG V4
Page 1: ...1 Installation and Operating Instructions for the device series Door Operator TSG V4...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...