8
4000 MiD® Instructions, V6695
Warning
DO NOT
use the instrument if there are signs of visible
damage.
DO NOT
operate if site conditions are not within specifications.
DO NOT
override any safety interlock.
Avertissement
NE PAS
faire fonctionner l’appareil s’il présente
des signes de dommages visibles.
NE PAS
faire fonctionner si les conditions du site ne sont pas
conformes aux spécifications.
NE PAS
altérer un verrouillage de sécurité.
Warning
DO NOT
attempt to operate the instrument with the
covers removed. High voltages are present when the instrument is
in operation.
DO NOT
attempt to adjust or replace components other than
those that have been described in these Instructions.
Avertissement
NE PAS
essayer de faire fonctionner l’appareil
avec les couvercles enlevés. Des hautes tensions sont présentes
lorsque l’appareil est en fonctionnement.
NE PAS
tenter de régler ou remplacer des composants autres que
ceux qui ont été décrits dans ce Guide de l’utilisateur.
Warning
The instrument is not designed to be operated in a
potentially explosive atmosphere. It is the responsibility of the
customer to verify the operating environment meets the require-
ments of a “non-hazardous area” with regards to potentially explot-
sive atmosphere.
Avertissement
L’instrument n’est pas conçu pour être utilisé
dans une atmosphère explosible. Il est de la responsabilité du
client de vérifier que l’environnement de fonctionnement répond
aux exigences d’un secteur non-dangereux quant à l’atmosphère
explosible.
Symbols and signs
