Kenwood SB050 series smoothie 2GO, Instruction Manual

Page: 135 / 137

¥LJ Mp «ß∑ ªb«Â «∞ª ö◊
red nel B
eih too mS
∞∑∫ COd «∞LA dË°U ‹ «∞ ∂U¸œ …
«∞Kc ¥c… Ë«∞L Gc¥W . ¥º L` ¨DU ¡ «∞ ∑u“ ¥l
«∞FK uÍ °∑∫ u¥q «∞bË ¸‚ ≈∞v ≈°d ¥o ∞∑MU ˉ
«∞LA dË°U ‹.
¢u§ b ±π Lu´ W ±ª ∑U¸… ±s ËÅ HU‹
«∞∑∫ COd ¥LJ Mp «ô© öŸ ´KON U ≠w ≤NU ¥W
ƺr «∞∑ FKOL U‹ ØLU ¢∑O` ∞p «∞F ö±U‹
«∞Lu §uœ … ´K v «ù °d¥o °ª Kj ±Ju ≤U‹ ±s
«î∑ OU¸„ . ¥L Js « ß∑ª b«Â ¢dØ O∂U‹ ±s
«∞Hu «Øt Ë«∞e °UœÍ (ß u«¡ ØUÊ ©U “§U Î √Ë
±πL b«Î) Ë«ü ¥f Ød ¥r Ë ±JF ∂U‹ «∞∏ KZ
Ë«∞F BOd Ë«∞∫ KOV .
Æ∂q «ß ∑ªb «Â « ∞πN U“ ∞ KLd … «_ Ë∞v
G
«¨º Kw «_§ e«¡ «∞Lº LuÕ °Gº KNU: ¸«§ Fw
ƺr "«∞ FMU¥ W Ë« ∞∑ME On" .
œ∞Oq «∞d ßr « ∞∑u{ O∫w
Ë•b … «∞ AHd« ‹
¨DU ¡ «∞ ∑u“ ¥l « ∞FKu Í
x
2
«∞bË ¸‚ («ù °d¥o )
x
2
Ë•b … «∞ DUÆW
±H∑U Õ «∞ ∑∫J r ≠w «∞º d´W
«ß∑ ªb«Â «∞ª ö◊
eih too mS
1√ {OHw «∞∏ KZ √Ë « ∞LJ u≤U‹ «∞L πLb … ≈∞ v
«∞bË ¸‚ («ù °d¥o ) .
G
¢∑C Ls « ∞LJ u≤U‹ «∞L πLb … «∞ Hu«Ø t «∞ LπL b…
Ë«∞e °UœÍ «∞L πLb Ë«ü ¥f Ød ¥r √ Ë «∞ ∏KZ.
¥LJ s ≈{ U≠W «∞LJ u≤U‹ «∞L πLb … • ∑v
±º∑ uÈ «∞Fö ±W
stn eid erg ni n ezo rf x am
(«∞∫ b «_ ÆB v ∞KL Ju≤U ‹ «∞ LπL b…) «∞Lu {`
´Kv «∞b ˸‚ («ù °d¥o ).
2√ {OHw «∞L Ju≤U ‹ «∞ ºUzK W ≈∞ v «∞ b˸ ‚
(«ù °d¥o ).
G
¢∑C Ls « ∞LJ u≤U‹ «∞º UzKW «∞H u«Øt (¨ Od
«∞Lπ Lb…) Ë«∞ e°Uœ Í «∞ DU“à ˫∞ ∫KOV Ë´ BOd
«∞Hu «Øt. ¥LJ s ≈{ U≠W «∞LJ u≤U‹ «∞º UzKW •∑ v
±º∑ uÈ «∞Fö ±W
ytic apa c x am
(«∞º FW
«∞IB uÈ) «∞L u{ ` ´K v «∞ b˸ ‚ (« ù°d¥ o).
3« ±ºJ w Ë• b… « ∞AH d«‹ ±s «∞π U≤V «∞º HKw
Ë√œî KONU ≠w «∞b ˸‚ («ù °d¥o ) °∫ OY ¢Ju Ê
«∞A Hd«‹ _ß Hq - ∞Hw Ë• b… « ∞AH d«‹ ≠w
«¢π UÁ ´ IU¸» «∞º U´W ∞d° DNU ±l « ∞bË ¸‚
(«ù °d¥o ) .
4≥ eÍ «∞bË ¸‚ («ù °d¥o ) ∞∑ u“¥l «∞L Ju≤U ‹.
5∞ ∑dØ OV ±πL u´W «∞b ˸‚ («ù °d¥o ) ±l Ë• b…
«∞A Hd«‹ ≠w Ë• b… « ∞DU ÆW, «ÆK∂ w «∞ b˸ ‚
(«ù °d¥o ) ±l ±∫ U–«… «∞∫ u«· «∞L u§u œ… ´ Kv
«∞bË ¸‚ («ù °d¥o ) ±l «∞∑ πUË¥ n «∞ Lu§ uœ…
≠w Ë•b … «∞ DUÆW £r ∞Hw «∞L πLu ´W ≠ w «¢ πUÁ
´IU¸ » «∞ ºU´W •∑ v ß LUŸ Å u‹ ©ID IW
.
6• bœÍ «∞º d´W «∞L DKu° W.
G
´Mb îKj ËÅ HU‹ ¢∫ ∑uÍ ´Kv ±J u≤U‹
±πL b…, {Fw ±H ∑UÕ «∞∑ ∫Jr ≠w «∞º d´W
≈∞v Ë{ l
wol
(«∞º d´W «∞L MªH CW) ∞Lb … 5
£u«Ê ∞∂b ¡ ´L KOW «∞ª Kj £r { Fw ±H∑U Õ
«∞∑∫ Jr ≠ w «∞ ºd´ W ≈∞ v Ë{ l
hgi h
(«∞º d´W
«∞FU ∞OW) .
G
«¢dØ w «∞ LJu ≤U‹ ÆOb «∞ª Kj •∑v ¢∑J uÊ
«∞d¨ u….
7´ Mb « ∞uÅ u‰ ≈ ∞v «∞Iu «Â « ∞LD Ku» , { Fw
±H∑U Õ «∞ ∑∫J r ≠w «∞º d´W ≈∞v «∞u {l
ffo
(≈¥I U·) . ∞H w «∞ b˸ ‚ (« ù°d¥ o) ≠ w «¢ πUÁ
´Jf ´I U¸» «∞º U´W ∞∑∫ d¥dÁ ´s Ë• b…
«∞D UÆW.
8« ÆK∂w «∞b ˸‚ («ù °d¥o ) ´K v «∞ πU≤V «ü îd
Ë≠J w Ë• b… « ∞AH d«‹ .
9¸ Ø∂w «∞G DU¡ «∞FK uÍ Ë£∂∑ Ot ± s î ö‰ ∞ Ht ≠ w
«¢π UÁ ´ IU¸» «∞º U´W .
G
≈–« √¸œ ‹ ¢M Uˉ «∞L AdË °U‹ –«‹ «∞d ¨u…,
°∂º U©W «¸≠ Fw «∞GD U¡ « ∞B GOd «∞Lu §uœ ≠w
«∞GD U¡ « ∞FKu Í Ë£ ∂∑Ot ≠w «∞L u{ l . ¥L Js
«ß∑ Nö„ «∞L AdË » ±∂ U®d … ±s «∞b ˸‚
(«ù °d¥o ).
¢KL O∫U ‹ Ë ≤B Uz`
G
ô•E w √≤ t ´M b ¢F ∂µW «∞bË ¸‚ («ù °d¥o ) ≈∞ v
«∞º FW « ∞IB uÈ (00 5 ±q ), ≠ SÊ « ∞JL OW ¢ JuÊ
ØU≠O W ∞K∑ Ib¥r ∞A ªB Os.
G
≈–« ØMX ô ¢Mu¥ s «ß ∑Nö „ «∞ LAd Ë»
«∞LB ∫u» °d¨ u… ± ∂U® d… ≠ OπV «ô •∑HU ÿ °t
≠w «∞∏ö §W.
G
¢QØb Í √Ê Æu «Â « ∞LA dË» «∞L B∫u » °d ¨u…
¸ÆOo °U∞ Ib¸ «∞J U≠w •∑ v ¢∑ LJMO s ±s ®d °t
´s © d¥o «∞H ∑∫W «∞B GOd… «∞L u§u œ… ≠ w
¨DU ¡ «∞ ∑u“ ¥l « ∞FKu Í. ∞ ∑∫C Od ± AdË »
±B ∫u» °d¨ u… ° Iu«Â îH On √{ OHw «∞L e¥b
±s « ∞ºu «zq.
G
°Lπ dœ Ë Åu‰ «∞L AdË » «∞ LB ∫u» °d¨ u…
≈∞v «∞I u«Â «∞L DKu» , ¥L JMp «ß ∑ªb Â
«∞u{ l «∞ M∂C w
P
∞K∑Q Øb î Kj §LOl
«∞LJ u≤U‹ ¢LU ±UÎ. «ß∑ ªb± w «∞ u{ l «∞ M∂C w
P
∞∑A GOq Ë•b … «∞ DUÆW ≠w ≥O µW œ ˸…
¢AG Oq Ë ≈¥IU · ÆB Od… «∞Lb … ∞K∑ ∫Jr ≠w
Æu«Â «∞L AdË ».
���
���
���
���
햲
햳
햴
햵
햶
431