BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
OP BASIS VAN HET BOVENSTAANDE HEBT U ALLEEN RECHT OP REPARATIE OF VERVANGING VAN DIT PRODUCT. KENSINGTON IS NIET
AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE OF VERVOLGSCHADE, INCLUSIEF DOCH NIET BEPERKT TOT DERVING VAN INKOMSTEN,
DERVING VAN WINSTEN, VERLIES VAN GEBRUIK VAN SOFTWARE, VERLIES OF HERSTEL VAN GEGEVENS, HUUR OF VERVANGING VAN
APPARATUUR, UITVALTIJD, SCHADE AAN EIGENDOM EN CLAIMS VAN DERDEN, WELKE KUNNEN VOORTVLOEIEN UIT ENIGE THEORETISCHE
BENADERING VAN HERSTEL, WAARONDER DIE MET BETREKKING TOT GARANTIE, CONTRACT, DE WET OF ONRECHTMATIGE DAAD. NIET
TEGENSTAANDE DE GELDIGHEIDSDUUR VAN ENIGE BEPERKTE GARANTIE OF ENIGE GARANTIE OP BASIS VAN DE WET, OF INDIEN ENIGE BEPERKTE
GARANTIE NIET VOLDOET AAN HAAR EIGENLIJKE DOEL, ZAL DE GEHELE AANSPRAKELIJKHEID VAN KENSINGTON NIMMER MEER BEDRAGEN DAN DE
AANSCHAFPRIJS VAN DIT PRODUCT. IN BEPAALDE LANDEN EN STATEN IS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF VERVOLGSCHADE
NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE BOVENVERNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS. DEZE BEPERKTE
GARANTIE BIEDT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN, TERWIJL U TEVENS MOGELIJKE ANDERE RECHTEN GENIET, DIE VERSCHILLEN VAN LAND TOT
LAND EN VAN REGIO TOT REGIO.
Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement (FCC - Verklaring over
interferentie van radiofrequentie)
Opmerking: Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen van digitaal apparaat van Klasse B, zulks ingevolge Deel
15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie
bij installatie in een huiselijke omgeving. Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-energie voortgebracht en verbruikt, en kan dit type energie
worden uitgestraald. Als de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke radiostoring veroorzaken.
Er is echter geen garantie dat de storing niet zal optreden in een specifieke configuratie. Als deze apparatuur schadelijke radio- of tv-storing
veroorzaakt (u kunt dit controleren door de apparatuur uit en weer in te schakelen), probeert u het probleem te verhelpen door een of meer van
de volgende maatregelen uit te voeren:
• Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting ervan.
• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
• Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat zich op een ander circuit dan de ontvanger bevindt.
• Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor assistentie.
WIJZIGINGEN
Wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Kensington, kunnen het recht van de gebruiker volgens de FCC-voorschriften
om dit apparaat te bedienen, nietig maken en dienen dan ook niet te worden aangebracht.
FCC-conformiteitsverklaring
Dit product voldoet aan de eisen van Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
(1) Het apparaat mag geen schadelijke radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen radiostoringen accepteren, inclusief
radiostoring die de werking kan verstoren. Zoals bepaald in sectie 2.909 van de FCC-voorschriften ligt de verantwoordelijkheid voor dit apparaat
bij Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, VS, +1-800-535-4242.
CONFORMITEIT met Industry Canada
Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet
alle radiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking van het apparaat kan verstoren.
Dit digitale apparaat van Klasse [B] voldoet aan de Canadese norm ICES-003.
CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Kensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van toepassing zijnde EC-richtlijnen.
Een exemplaar van de conformiteitsverklaring is verkrijgbaar via
www.support.kensington.com
.
De volgende informatie is alleen van toepassing op lidstaten van de EU:
Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden verwerkt. Door dit product op
de juiste wijze weg te werpen, helpt u het voorkomen van mogelijke nadelige gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid,
die anders zou kunnen worden veroorzaakt door incorrecte afvalverwerking van dit product. Raadpleeg voor meer informatie
over het recyclen van dit product de lokale overheid, de dient voor verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waarin u dit
product hebt aangeschaft.
Kensington en ACCO zijn gedeponeerde handelsmerken van ACCO Brands. The Kensington Promise is een servicemerk van ACCO Brands. Alle overige
gedeponeerde en niet-gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
© 2007 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Elke ongeautoriseerde vorm van kopiëren, dupliceren en reproductie anderszins
is verboden als hiervoor geen schriftelijke toestemming is verleend door Kensington Computer Products Group. Alle rechten voorbehouden. 6/07
AAVVERTENZA! ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
La mancata lettura e osservanza delle presenti istruzioni sulla sicurezza potrebbero provocare incendi,
esplosioni, scosse elettriche o altri pericoli causando lesioni gravi e/o fatali e/o danni materiali.
•
Non modificare, disassemblare, aprire, fare cadere, schiacciare, perforare o lacerare il battery pack e/o il caricatore. Vedere le istruzioni
sullo smaltimento riportate di seguito.
•
Il battery pack e il relativo contenuto sono infiammabili. Tenere lontano da fiamme aperte.
•
Per prevenire cortocircuiti e altri potenziali rischi, evitare il contatto del battery pack con oggetti metallici come monete o chiavi. Non
inserire oggetti estranei nelle porte del battery o del caricatore.
•
Tenere il battery pack e il caricatore all’asciutto e non utilizzare con le mani bagnate. Eventuale umidità nel o sul battery pack o caricatore
potrebbe causare scosse elettriche. Se esposti all’umidità durante l’uso, scollegare immediatamente il battery pack e il caricatore. Se il
battery pack e/o il caricatore viene a contatto con l’umidità, far valutare a un tecnico qualificato la sicurezza del prodotto prima di
riprendere a utilizzarlo.
•
Utilizzare il battery pack solo con un sistema di ricarica specificato da Kensington che sia il caricatore USB Kensington incluso, un altro
prodotto Kensington dotato di una porta di alimentazione USB o la porta USB del computer.
15
Behandeling van uw set batterijen als afval
•
Verbrand de set batterijen niet of verwerk deze niet als afval in een vuur of magnetronoven.
•
Verwijder de batterijen niet als normaal afval. Raadpleeg uw plaatselijke gemeentelijke afvalverwerkingsbedrijf of de civiele overheid
voor voorschriften voor de correcte verwerking als afval van een set lithium-/polymeerbatterijen.
•
In de VS en Canada:
Dit merkteken geeft aan dat uw set batterijen kan worden gerecycled door de Rechargeable Battery Recovery
Corporation (“RBRC”). Wanneer u uw set batterijen wilt wegdoen, neemt u contact op met de RBRC via 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837)
of
www.rbrc.org
.
Stappen voor het opsporen van veelvoorkomende problemen
1.
Koppel alle aansluitingen los en sluit deze weer aan.
2.
Laad de set batterijen op.
3.
Test de set batterijen op een ander USB-apparaat.
Technische ondersteuning
Technische ondersteuning is beschikbaar voor alle geregistreerde gebruikers van Kensington-producten. Technische ondersteuning is gratis,
met uitzondering van de kosten van interlokale of internationale telefoongesprekken (indien van toepassing).
Contactinformatie voor technische ondersteuning treft u aan op de achterzijde van deze handleiding.
Tips voor technische ondersteuning
•
Voor een antwoord op een eventueel probleem kunt u terecht in de sectie Frequently Asked Questions (FAQ) in het gedeelte Support van
de Kensington-website:
www.suport.kensington.com
.
•
Als u opbelt, dient u tevens toegang tot uw computer te hebben
•
Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij de hand hebt:
- Naam, adres en telefoonnummer
- De naam van het Kensington-product
- Symptomen van het probleem en de oorzaak ervan
Technische specificaties
Model
K38021EU
Omschrijving
Set USB-batterijen
Chemische werking
Lithiumpolymeercellen (ATL 523450, 900 mAu/cel = 1800 mAu in totaal)
Uitgangsspanning
Gelijkstroom 5 V (USB-compatibel)
Uitgangsstroom
1000 mA max.
Capaciteit
6,66 Wu (1800 mAu/3,7 V)
Oplaadtijd
3–4 uur (90% in 3 uur is normaal)
Cyclusduur
≥ 300 maal (ontladingscapaciteit (300ste cyclus) ≥ 80% van aanvankelijke capaciteit)
Uitgangspoort
Standaard-USB
Ingangspoort
5-pins mini-USB
Afmetingen
101 mm B x 55 mm H x 9,5 mm D
Materialen
Kunststof c aluminium afdekkingen
Kleur Zwart
Gewicht
~100 gram, uitsluitend de eenheid met set batterijen
Oplaadindicator (brandstofmeter)
5 blauwe LED-lampjes bieden informatie over de resterende lading in de set batterijen
Oplaadmethode
Opladen via de USB-kabel vanuit de USB-bron
Oplaadmodus
Opladen via de USB-wisselstroomadapter of een andere USB-bron van 5 V
Constante stroomsterkte/constante spanning afhankelijk van de oplaadstatus
Certificaat
Voor N.-Am.: cULus en FCC
Voor EU: CE (EMC en “Laagspanningsrichtlijn”)
Werkt met
Meeste USB-compatibele apparaten
Twee jaar beperkte garantie
KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP (“KENSINGTON”) garandeert gedurende twee jaar na datum van aanschaf dat dit product bij normaal
gebruik vrij is van defecten in materiaal en uitvoering. KENSINGTON heeft de keuze om het onder deze beperkte garantie vallende defecte apparaat
te repareren of te vervangen. Bewaar het reçu met datum als bewijs van de datum van aankoop. Wellicht hebt u dit nodig voor service op basis van
deze garantie. Voor de geldigheid van deze garantie moet het product zijn gehanteerd en gebruikt overeenkomstig de bij deze beperkte garantie
behorende instructies. Deze beperkte garantie dekt geen eventuele schade als gevolg van een ongeluk, verkeerd of onjuist gebruik, of nalatigheid.
Deze beperkte garantie is alleen geldig als het product wordt gebruikt in combinatie met de apparatuur die is aangegeven op de verpakking van het
product. Lees de gegevens op de verpakking of neem contact op met Technische ondersteuning van KENSINGTON. Deze garantie laat de eventuele
andere wettelijke rechten die u van rechtswege geniet, onverlet. Neem contact op met KENSINGTON op
www.support.kensington.com
of met een
van de onderstaande nummers voor technische ondersteuning voor de procedures voor garantieservices.
AFWIJZING VAN GARANTIE
MET UITZONDERING VAN DE IN DIT DOCUMENT REEDS VERSTREKTE BEPERKTE GARANTIE EN BINNEN DE BEPERKINGEN VAN DE WET, WIJST
KENSINGTON ALLE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET, AF, INCLUSIEF ALLE GARANTIES TEN AANZIEN VAN VERKOOPBAARHEID EN/OF
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, INZOVERRE DAT ENIGE IMPLICIETE GARANTIES TOCH VAN RECHSTWEGE BESTAAN, WORDEN DERGELIJKE
GARANTIES BEPERKT TOT DE DUUR VAN DE ONDERHAVIGE GARANTIE.
BEPAALDE STATEN OF LANDEN STAAN GEEN BEPERKING TOE VAN DE DUUR VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE, WAARDOOR DE BOVENSTAANDE
BEPERKING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS.
14
N
EDERL
AN
D
S
IT
ALIANO
I TA L I A N O
