Français
17
Méthodes de nettoyage
Rafraîchissement des textiles
Avant un traitement avec l'appareil, toujours vérifier la
compatibilité des textiles sur un emplacement caché :
Imprégner tout d'abord le textile de vapeur, puis le lais-
ser sécher et vérifier ensuite s'il y a modification de la
couleur ou de la forme.
Nettoyage des surfaces revêtues ou peintes
Lors du nettoyage des surfaces peintes ou à revête-
ment synthétique telles que p. ex. les meubles de cui-
sine et de salle de séjour, les portes, le parquet, le
linoléum, la cire, le lustrant pour meubles, les revête-
ments synthétiques ou la couleur peuvent se décoller
ou des taches se former. Lors du nettoyage de ces sur-
faces, imprégner légèrement de vapeur un chiffon et es-
suyer les surfaces.
Nettoyage des vitres
Préchauffer la vitre de la fenêtre pendant les saisons où
les températures sont particulièrement basses. Pour ce
faire, mettre un peu de vapeur à une distance de 50 cm
env. sur toute la surface du verre. Les tensions sur la
surface qui pourraient entraîner un bris de vitre sont ain-
si évitées.
Mise en service
Montage des accessoires
1. Ouvrir le couvercle de la prise de l'appareil et insérer
le connecteur vapeur fermement dans l'appareil.
Lors de cette opération, les ergots du connecteur
doivent s'encliqueter sur le couvercle de la prise de
l'appareil.
2. Connecter l'accessoire (buse pour sol, suceur à
main ou buse à jet crayon) avec la poignée vapeur.
Enfoncer les pièces les unes dans les autres jusqu'à
ce que le bouton de verrouillage sur la poignée va-
peur s'enclenche.
3. Utiliser les tubes de rallonge en cas de besoin. En-
foncer les pièces les unes dans les autres jusqu'à ce
que le bouton de verrouillage correspondant s'en-
clenche.
4. Appuyer sur le bouton de verrouillage pour démon-
ter les accessoires.
Remplissage d'eau
Remarque
L'utilisation d'eau distillée (pas de formation de tartre)
est possible, mais entraîne une usure plus rapide de la
chaudière ; ceci n'est donc pas recommandé.
1. Vérifier la bonne fixation de la fermeture de sécurité.
2. Dévisser la fermeture du réservoir d'eau propre.
3. Insérer l'entonnoir sur le réservoir d'eau propre et
l'enclencher par des mouvements de rotation.
4. Verser au maximum 2 litre d'eau potable dans le ré-
servoir d'eau propre.
Ne pas utiliser de détergent !
5. Déverrouiller et retirer l'entonnoir.
6. Visser la fermeture sur le réservoir d'eau propre.
Commande
Affichage de température
L'affichage de température indique si le travail est effec-
tué dans la bonne plage de températures (plage de tem-
pératures de travail).
Démarrage de l’appareil
●
Le chauffage s'allume régulièrement pendant l'utili-
sation (le témoin lumineux est allumé en jaune) pour
maintenir la pression dans la chaudière.
●
Si l'appareil est mis en marche sans eau, le témoin
lumineux « Chauffage » est tout d'abord allumé en
jaune jusqu'à ce que la sonde de température fond
de chaudière désactive le chauffage. Le témoin lu-
mineux « Manque d'eau chaudière à vapeur » s'al-
lume ensuite en rouge.
1. Brancher la fiche secteur dans une prise de courant.
2. Mettre l'appareil en marche avec l'interrupteur de la
pompe du réservoir d'eau propre et l'interrupteur du
chauffage. Les témoins lumineux sont allumés.
Remarque
La pleine puissance de chauffe n'est disponible que si
le connecteur vapeur est raccordé à l'appareil pendant
le chauffage. Le système est prêt à fonctionner dès que
le témoin lumineux « Chauffage » s'éteint.
Remarque
Ne pas mettre l'appareil à la verticale lorsqu'il est allu-
mé. Dans le cas contraire, le chauffage se coupe auto-
matiquement après une courte durée et le témoin
lumineux « Manque d'eau chaudière à vapeur » est al-
lumé en rouge.
3. Désactiver le chauffage avec l'interrupteur pour
transporter l'appareil.
4. Actionner l'interrupteur de vapeur, de la vapeur sort.
Toujours diriger en premier lieu la poignée vapeur
sur un chiffon jusqu'à ce que la vapeur s'écoule ré-
gulièrement.
Régulation du débit de vapeur
Remarque
Si la régulation du débit de vapeur est réglée sur un
faible débit, de la vapeur peut encore s'échapper pen-
dant un court instant après avoir relâché l'interrupteur
de vapeur, jusqu'à réduction complète de la pression
dans le flexible vapeur. Cette pression peut également
être réduite plus rapidement en réglant la régulation du
débit de vapeur pendant un court instant sur un grand
débit.
1. Réguler le débit de vapeur à l'aide du bouton rotatif
de l'appareil lors du travail avec les accessoires
standard.
Régulation VAPOHYDRO avec bouton rotatif
●
Dans les zones humides, il est également possible
de rincer les salissures au lieu de les absorber avec
le chiffon. Pour ce faire, régler l'humidité de la va-
peur à l'aide du bouton rotatif pour la régulation VA-
POHYDRO. Une humidité de vapeur plus élevée,
donc plus d'eau dans le jet de vapeur, permet d'ob-
tenir un rinçage plus efficace. Si le bouton rotatif est
tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre sur plus grand débit (+), un jet d'eau chaude
sort, l'efficacité de rinçage est alors maximale.
●
Il est recommandé d'utiliser le VAPOHYDRO p. ex.
en combinaison avec la buse à jet crayon pour le
nettoyage de la salle de bain.
●
Tourner le bouton rotatif de la régulation VAPOHY-
DRO dans le sens des aiguilles d'une montre sur
plus petit débit (-) lors de travaux avec des chiffons
(buse pour sol, suceur à main), afin d'avoir aussi
peu d'humidité que possible dans le jet de vapeur.
La force de décollage des salissures de la vapeur
est ainsi améliorée.
Summary of Contents for SG 4/4
Page 3: ...1 5 3 2 6 7 9 4 8 10 B C D ...
Page 163: ......
