![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sg-4-4/sg-4-4_manual_655095142.webp)
142
Latviešu
Vad
ī
bas panelis
Att
ē
ls B
1
Sl
ē
dzis - t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes s
ū
knis
2
Kontrollampi
ņ
a - apsilde (dzeltena)
3
Kontrollampi
ņ
a - tvaika katla
ū
dens tr
ū
kums (sarka-
na)
4
Temperat
ū
ras indik
ā
cija
5
VAPOHYDRO regul
ē
šanas groz
ā
m
ā
poga
6
Tvaika apjoma regul
ē
šanas groz
ā
m
ā
poga
7
Darba temperat
ū
ras diapazons
8
Kontrollampi
ņ
a - atka
ļķ
ošana (sarkana)
9
Kontrollampi
ņ
a - t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes
ū
dens tr
ū
kums
(sarkana)
10
Sl
ē
dzis - apsilde (iesl
ē
gts/izsl
ē
gts)
Kr
ā
su mar
ķē
jums
●
T
ī
r
ī
šanas procesa vad
ī
bas elementi ir dzelteni.
●
Apkopes un servisa vad
ī
bas elementi ir gaiši pel
ē
ki.
Droš
ī
bas ier
ī
ces
Droš
ī
bas ier
ī
ces kalpo lietot
ā
ja aizsardz
ī
bai un t
ā
s ne-
dr
ī
kst deaktiviz
ē
t vai apiet to funkciju.
Spiediena regulators
Spiediena regulators ekspluat
ā
cijas laik
ā
uztur p
ē
c ie-
sp
ē
jas nemain
ī
gu katla spiedienu. Apsilde tiek izsl
ē
gta,
sasniedzot maksim
ā
lo katla darba spiedienu, un atk
ā
r-
toti iesl
ē
gta br
ī
d
ī
, kad p
ē
c tvaika pat
ē
ri
ņ
a katl
ā
ir konsta-
t
ē
ts spiediena kritums.
Ū
dens tr
ū
kuma termostats
Kad
ū
dens katl
ā
beidzas, paaugstin
ā
s apsildes tempe-
rat
ū
ra.
Ū
dens tr
ū
kuma termostats izsl
ē
dz apsildi, un
kontrollampi
ņ
a “Tvaika katla
ū
dens tr
ū
kums” iedegas
sarkan
ā
kr
ā
s
ā
. Apsildes ats
ā
kšana tiek nov
ē
rsta, l
ī
dz
katls ir atdzisis vai uzpild
ī
ts.
Droš
ī
bas termostats
●
Ja
ū
dens tr
ū
kuma termostats ir izsl
ē
gts un ier
ī
ce
p
ā
rkarst, droš
ī
bas termostats izsl
ē
dz ier
ī
ci.
●
Lai atiestat
ī
tu droš
ī
bas termostatu, sazinieties ar at-
bild
ī
go KÄRCHER klientu dienestu.
Droš
ī
bas nosl
ē
gs
●
Droš
ī
bas nosl
ē
gs aizsarg
ā
katlu pret esošo tvaika
spiedienu katl
ā
. Ja ir boj
ā
ts spiediena reduktors un
katl
ā
rodas p
ā
rspiediens, tad droš
ī
bas nosl
ē
g
ā
at-
veras p
ā
rspiediena v
ā
rsts un tvaiks caur nosl
ē
gu iz-
pl
ū
st.
●
Š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
pirms atk
ā
rtotas ier
ī
ces ekspluat
ā
ci-
jas sazinieties ar KÄRCHER klientu dienestu.
T
ī
r
ī
šanas metodes
Tekstila izstr
ā
d
ā
jumu atsvaidzin
ā
šana
Pirms apstr
ā
des ar ier
ī
ci vienm
ē
r p
ā
rbaudiet tekstila iz-
str
ā
d
ā
jumu savietojam
ī
bu aizsegt
ā
viet
ā
: no s
ā
kuma
apstr
ā
d
ā
jiet tekstila izstr
ā
d
ā
jumu ar tvaiku,
ļ
aujiet tam
izž
ū
t un p
ā
rbaudiet, vai nav radusies kr
ā
sas vai formas
deform
ā
cija.
P
ā
rkl
ā
juma vai kr
ā
sotu virsmu t
ī
r
ī
šana
T
ī
rot lakotas vai ar plastmasu p
ā
rkl
ā
tas virsmas, piem.,
virtuves un dz
ī
vojam
ā
s istabas m
ē
beles, durvis, parke-
tu, linoleju var atdal
ī
ties vasks, m
ē
be
ļ
u polit
ū
ra, plast-
masas p
ā
rkl
ā
jums vai kr
ā
sa, vai rasties plankumi. Lai
t
ī
r
ī
tu š
ā
das virsmas, nedaudz apstr
ā
d
ā
jiet ar tvaiku dr
ā
-
ni
ņ
u un ar to not
ī
riet virsmu.
Stikla t
ī
r
ī
šana
Gadalaikos ar
ī
paši zemu temperat
ū
ru iepriekš uzsildiet
loga r
ū
ti. Lai to izdar
ī
tu, nedaudz apstr
ā
d
ā
jiet visu stikla
virsmu ar tvaiku aptuveni 50 cm att
ā
lum
ā
. Tas nov
ē
rš
virsmas spriegumu, kas var izrais
ī
t stikla pl
ī
sumu.
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Piederumu mont
ā
ža
1. Atveriet ier
ī
ces kontaktligzdas v
ā
ci
ņ
u un stingri ie-
spraudiet tvaika kontaktdakšu ier
ī
c
ē
. Šim nol
ū
kam
spraud
ņ
a uzga
ļ
iem j
ā
nofiks
ē
jas uz ier
ī
ces kontakt-
ligzdas v
ā
ka.
2. Savienojiet piederumu (gr
ī
das uzgali, rokas spraus-
lu vai smidzin
ā
šanas sprauslu) ar tvaika pistoli. Sa-
b
ī
diet deta
ļ
as kop
ā
, l
ī
dz nofiks
ē
jas tvaika pistoles
blo
ķē
šanas poga.
3. Nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
izmantojiet pagarin
ā
ju-
ma caurules. Sab
ī
diet deta
ļ
as kop
ā
, l
ī
dz nofiks
ē
jas
attiec
ī
g
ā
blo
ķē
šanas poga.
4. Nospiediet blo
ķē
šanas pogu, lai atdal
ī
tu piederu-
mus.
Ū
dens iepilde
Nor
ā
d
ī
jum
Iesp
ē
jams izmantot destil
ē
tu
ū
deni (neveidojas ka
ļķ
ak-
mens), ta
č
u tas rada katla
ā
tr
ā
ku nodilumu, t
ā
d
ēļ
tas
nav ieteicams.
1. P
ā
rbaudiet, vai droš
ī
bas nosl
ē
gs ir cieši nofiks
ē
ts.
2. Noskr
ū
v
ē
jiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes nosl
ē
gu.
3. Uzspraudiet iepild
ī
šanas piltuvi uz t
ī
r
ā
ū
dens tvert-
nes un nofiks
ē
jiet to, pagriežot.
4. T
ī
r
ā
ū
dens tvertn
ē
iepildiet maks. 2 litrus kr
ā
na
ū
dens.
Nelietojiet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us!
5. Atfiks
ē
jiet un no
ņ
emiet iepild
ī
šanas piltuvi.
6. Uzskr
ū
v
ē
jiet tvertnes nosl
ē
gu uz t
ī
r
ā
ū
dens tvert-
nes.
Apkalpošana
Temperat
ū
ras indik
ā
cija
Temperat
ū
ras displejs uzr
ā
da, vai str
ā
d
ā
jat pareiz
ā
temperat
ū
ras diapazon
ā
(darba temperat
ū
ras diapa-
zons).
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
●
Lietošanas laik
ā
apsilde iesl
ē
dzas atk
ā
rtoti (kontrol-
lampi
ņ
a deg dzelten
ā
kr
ā
s
ā
), lai uztur
ē
tu spiedienu
katl
ā
.
●
Ja ier
ī
ce tiek iesl
ē
gta bez
ū
dens, no s
ā
kuma deg
kontrollampi
ņ
a “Apsilde” dzelten
ā
kr
ā
s
ā
, l
ī
dz
ū
dens
tr
ū
kuma termostats izsl
ē
dz apsildi. P
ē
c tam kontrol-
lampi
ņ
a “Tvaika katla
ū
dens tr
ū
kums” deg sarkan
ā
kr
ā
s
ā
.
1. Iespraudiet t
ī
kla spraudni kontaktligzd
ā
.
2. Iesl
ē
dziet ier
ī
ci ar sl
ē
dzi - t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes s
ū
knis
un ar sl
ē
dzi - apsilde. Deg kontrollampi
ņ
as.
Summary of Contents for SG 4/4
Page 3: ...1 5 3 2 6 7 9 4 8 10 B C D ...
Page 163: ......