– 3
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo výbuchu! Plni
ť
iba naftou alebo
ľ
ah-
kým vykurovacím olejom. Prevádzka na bionaftu pod
ľ
a
EN 14214 (od 6 °C vonkajšej teploty) je možná. Nesmú
sa používa
ť
žiadne nevhodné palivá, napr. benzín.
POZOR
Nebezpe
č
enstvo poškodenia! Prístroj nikdy nepouží-
vajte s prázdnou palivovou nádržou. V opa
č
nom prípa-
de môže dôjs
ť
k zni
č
eniu palivového
č
erpadla. Platí to
aj pri prevádzke so studenou vodou.
Otvoriť uzáver nádrže.
Doplňte palivo.
Zatvorte uzáver nádrže.
Pohonnú látku, ktorá pretiekla, utrite.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia!
–
Používajte iba produkty Kärcher.
–
V žiadnom prípade nevysávajte rozpúšťadlá (ben-
zín, acetón, riedidlá atď.).
–
Zabráňte kontaktu s očami a pokožkou.
–
Dodržiavajte bezpečnostné pokyny a pokyny pre
manipuláciu uvedené výrobcom čistiaceho pros-
triedku.
Firma Kärcher ponúka individuálny program čistia-
cich a ochranných prostriedkov.
Váš predajca Vám rád poradí.
Naplňte/vymeňte externú nádrž na čistiaci prostriedok.
몇
VÝSTRAHA
Rešpektujte platné predpisy vodárenského podniku.
Pod
ľ
a platných predpisov sa nesmie prístroj
prevádzkova
ť
v sieti pitnej vody bez systé-
mového odde
ľ
ovacieho zariadenia. Ubez-
pe
č
te sa, že prípojka vášho domáceho vod-
ného zariadenia, v ktorej sa prevádzkuje vy-
sokotlakový
č
isti
č
, je vybavená odpojením systému
pod
ľ
a EN 12729 typ BA.
Voda, ktorá preteká cez systémový odlu
č
ova
č
, nie je
pitná.
몇
UPOZORNENIE
Systémové odde
ľ
ovacie zariadenie pripájajte vždy na
zásobovanie vodou, nikdy nie priamo na prístroj.
Pripojovacie hodnoty nájdete v technických údajoch.
Prívodná hadica (minimálna dĺžka 7,5 m, minimál-
ny priemer 1/2“) upevnite hadicovou objímkou na
súpravu vodnej prípojky.
Pripojte prívodnú hadicu na prípojku vody prístroja
a prítok vody (napríklad vodovodný kohút).
Upozornenie:
Prívodná hadica a hadicová objímka nie
sú obsahom dodávky.
Na prípojku vody naskrutkujte najmenej 1/2 palco-
vú saciu hadicu s filtrom (príslušenstvo).
–
Max. sacia výška: 0,5 m
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia a poškodenia! Nikdy nena-
sávajte vodu z nádrže s pitnou vodou. Nikdy nenasávaj-
te kvapaliny s obsahom rozpúš
ť
adiel ako je riedidlo far-
by, benzín, olej alebo nefiltrovanú vodu. Tesnenia
v prístroji nie sú odolné vo
č
i riedidlám. Hmlovina riedi-
diel je vysoko zápalná, explozívna a jedovatá.
–
Hodnoty pripojenia nájdete v technických údajoch
a na výrobnom štítku.
–
Elektrické pripojenie musí vykonať elektroinštalatér
a musí zodpovedať IEC 60364-1.
Nastavte vypínač prístroja na "0/OFF".
Zastrčte siet'ovú zástrčku.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo úrazu elektrickým prúdom!
–
Nevhodné elektrické predlžovacie vedenia môžu
by
ť
nebezpe
č
né. Vo vonkajšom prostredí používaj-
te výhradne schválené a patri
č
ne ozna
č
ené elek-
trické predlžovacie káble s dostato
č
ným prierezom
vodi
č
a.
–
Predlžovacie rozvody vždy úplne odmotajte.
–
Konektor a spojka použitého predlžovacieho kábla
musia by
ť
vodotesné.
POZOR
Maximálna prípustná sie
ť
ová impedancia v elektrickom
bode pripojenia (pozri technické údaje) sa nesmie pre-
kro
č
i
ť
. Pri nejasnostiach s oh
ľ
adom na sie
ť
ovú impen-
danciu prichádzajúcu do vášho spojovacieho bodu kon-
taktujte vášho dodávate
ľ
a elektrickej energie.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo výbuchu! Nestriekajte žiadne hor
ľ
avé
kvapaliny.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia! Prístroj nikdy nepoužívajte
bez namontovanej trysky. Pred každým použitím skon-
trolujte pevné dosadnutie trysky. Rukou sa musí pevne
dotiahnu
ť
skrutkový spoj oce
ľ
ovej rúrky.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia! Pri práci pridržiavajte ru
č
nú
striekaciu pišto
ľ
a pracovný nadstavec obomi rukami.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia! Od
ť
ahovacia páka a poistná
páka sa nesmie pri prevádzke zaisti
ť
.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia! Pri poškodenej poistnej
páke zavolajte zákaznícky servis.
POZOR
–
Nebezpe
č
enstvo poškodenia! Prístroj nikdy nepou-
žívajte s prázdnou palivovou nádržou. V opa
č
nom
prípade môže dôjs
ť
k zni
č
eniu palivového
č
erpad-
la. Platí to aj pri prevádzke so studenou vodou.
–
Nebezpe
č
enstvo poškodenia! Prístroj nikdy nepre-
vádzkujte bez filtra v prípojke vody.
–
Nebezpe
č
enstvo poškodenia! Na komín alebo do
komína sa nemôžu uklada
ť
žiadne predmety (hadi-
ca at
ď
.).
–
Prístroj s bubnom na hadicu:
Nebezpe
č
enstvo poškodenia! Vysokotlakovú hadi-
cu vždy úplne odmotajte.
Obrázok
Odblokujte uzáver s vekom pomocou skrutkovača,
presuňte kryt prístroja dopredu a zveste ho.
Obrázok
Zaveste kryt prístroja (pozri šípky), vyklopte sme-
rom hore a nechajte zaklapnúť uzáver s vekom.
Naplnenie palivom
Naplnenie alebo výmena nádrže na čistiaci
prostriedok
Pripojenie vody
Nasávanie vody z nádrže
Siet'ové napájanie
Obsluha
Otvorenie/uzavretie krytu prístroja
157
SK
Summary of Contents for HDS 5/11 U
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Page 94: ...4 1 2 o CHEM 0 OFF Off 0 CHEM 25 94 EL...
Page 95: ...5 1 5 1 2 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 2 95 EL...
Page 96: ...6 5 10 o 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 96 EL...
Page 109: ...4 1 2 0 OFF 109 RU...
Page 110: ...5 CHEM 1 5 1 2 1 1 5 10 0 OFF 0 C 0 CHEM 25 110 RU...
Page 111: ...6 1 2 5 10 0 OFF 0 OFF 500 111 RU...
Page 112: ...7 0 OFF 3 CHEM 30 C 112 RU...
Page 182: ...4 1 2 0 OFF 0 CHEM 25 182 BG...
Page 183: ...5 CHEM 1 5 1 2 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 183 BG...
Page 184: ...6 2 5 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF T o 500 184 BG...
Page 185: ...7 3 CHEM 30 C www kaercher com 185 BG...
Page 215: ...4 1 2 CHEM 0 OFF 0 CHEM 25 215 UK...
Page 216: ...5 1 5 1 2 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 2 216 UK...
Page 217: ...6 5 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 217 UK...
Page 222: ...8 3 CHEM 30 www kaercher com 222 AR...
Page 223: ...7 5 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 223 AR...
Page 224: ...6 2 1 5 10 0 OFF 2 224 AR...
Page 225: ...5 1 2 CHEM 5 1 0 OFF 0 CHEM 25 225 AR...
Page 226: ...4 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 226 AR...
Page 227: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 14214 6 EN 12729 Typ BA 227 AR...
Page 230: ......
Page 231: ......