Kärcher HDS 5/11 U, Manual

Page: 149 / 232

– 3
 PERICOL
Pericol de explozie! Folosi ţ i doar motorin ă sau combus-
tibil lichid u ş or. Este posibil ă ş i folosirea biodieselului
conform EN 14214 (de la o temperatur ă exterioar ă de
6 °C). Nu este permis ă folosirea unor combustibili neco-
respunz ă tori, de ex. benzin ă .
ATEN Ţ IE
Pericol de deteriorare! Nu folosi ţ i niciodat ă aparatul
când rezervorul de combustibil este gol. În caz contrar,
pompa de combustibil se poate defecta. Acest lucru
este valabil
ş i în cazul utiliz ă rii cu ap ă rece.
 Deschideţi capacul rezervorului.
 Adăugaţi combustibil.
 Închideţi capacul rezervorului.
 Ştergeţi combustibilul vărsat.

PERICOL
Pericol de accidentare!
– Utilizaţi numai produse Kärcher.
– Nu aspiraţi niciodată solvenţi (benzină, acetonă, di-
luant, etc.).
– Evitaţi contactul cu ochii şi cu pielea.
– Respectaţi instrucţiunile de siguranţă şi de manipu-
lare ale producătorului soluţiei de curăţat.
Kärcher are în ofertă o gamă individuală de soluţii
de curăţat şi de îngrijire.
Comercianţii noştri vă stau la dispoziţie cu informaţii.
 Umpleţi rezervorul extern pentru soluţie de curăţat
sau înlocuiţi-l.
몇
AVERTIZARE
Respecta ţ i prevederile companiei de furnizare a apei.
Conform normelor în vigoare, aparatul nu
trebuie exploatat niciodat
ă f ă r ă un separator
de sistem la re ţ eaua de ap ă potabil ă . Asigu-
ra ţ i-v ă , c ă racordul instala ţ iei de ap ă mena-
jer ă , de la care se alimenteaz ă aparatul de
cur ăţ at sub presiune este prev ă zut cu un separator de
sistem conform EN 12729 de tip BA.
Apa, care curge printr-un separator de sistem este cla-
sificat
ă ca fiind nepotabil ă .
몇
PRECAU Ţ IE
Separatorul de sistem trebuie conectat întotdeauna la
alimentarea de ap
ă , niciodat ă direct la aparat.
Valorile racordului sunt specificate la datele tehnice.
 Racordaţi furtunul de alimentare (lungime min. 7,5
m, diametru min. 1/2“) cu colierul de furtun la setul
racord de apă.
 Racordaţi furtunul de alimentare la racordul de apă
al aparatului şi la sursa de apă (de exemplu robinet
de apă).
Indicaţie: Furtunul de alimentare şi colierul de furtun nu
sunt incluse în furnitură.
 Racordaţi furtunul de aspirare (cu diametrul de cel
puţin 1/2”) la racordul de apă folosind filtrul (acce-
soriu).
– Înălţimea maximă de absorbţie: 0,5 m
 PERICOL
Pericol de r ă nire ş i deteriorare a aparatului! Nu aspira ţ i
niciodat ă ap ă dintr-un recipient cu ap ă potabil ă . Nu as-
pira ţ i niciodat ă lichide cu con ţ inut de solven ţ i cum ar fi
diluan ţ i, benzin ă , ulei sau ap ă nefiltrat ă . Garniturile din
aparat nu sunt rezistente la solven ţ i. Cea ţ a format ă în
urma pulveriz ă rii solven ţ ilor este puternic inflamabil ă ,
exploziv ă ş i toxic ă .
– Valorile de racordare sunt specificate în datele teh-
nice şi pe plăcuţa de tip.
– Racordul electric va fi efectuat de un electrician,
conform CEI 60364-1.
 Aduceţi comutatorul aparatului pe „0/OFF“.
 Introduceţi ştecherul în priză.
 PERICOL
Pericol de r ă nire prin electrocutare.
– Cablurile prelungitoare nepotrivite pot fi periculoa-
se. Pentru aer liber se vor utiliza numai prelungitoa-
re admise
ş i marcate corespunz ă tor, cu sec ţ iune
suficient ă .
– Prelungitoarele trebuie desf ăş urate complet de fie-
care dat ă .
– Ş techerul ş i cuplajul unui prelungitor trebuie s ă fie
etan ş e la ap ă .
ATEN Ţ IE
Nu este permis ă dep ăş irea impedan ţ ei maxime admise a
re ţ elei la punctul de conexiune electric ă (a se vedea datele
tehnice). Dac ă exist ă nel ă muriri referitor la impedan ţ a re-
ţ elei la punctul de conexiune electric ă , v ă rug ă m s ă con-
tacta ţ i compania local ă de furnizare a energiei.
 PERICOL
Pericol de explozie! Nu pulveriza ţ i lichide inflamabile.
 PERICOL
Pericol de accidentare! Nu utiliza ţ i aparatul f ă r ă lancea
montat ă . Verifica ţ i fixarea lancei înainte de fiecare utili-
zare. Îmbinarea în ş urubat ă a lancei trebuie s ă fie bine
strâns ă .
 PERICOL
Pericol de r ă nire! În timpul lucrului, ţ ine ţ i pistolul manual
de stropit ş i lancea cu ambele mâini.
 PERICOL
Pericol de r ă nire! Nu este permis ă fixarea manetei ş i a
manetei de siguran ţă în timpul func ţ ion ă rii.
 PERICOL
Pericol de r ă nire! Dac ă maneta de siguran ţă este defec-
t ă , lua ţ i leg ă tura cu serviciul de rela ţ ii cu clien ţ ii.
ATEN Ţ IE
– Pericol de deteriorare! Nu folosi ţ i niciodat ă aparatul
când rezervorul de combustibil este gol. În caz con-
trar, pompa de combustibil se poate defecta. Acest
lucru este valabil
ş i în cazul utiliz ă rii cu ap ă rece.
– Pericol de deteriorare! Nu utiliza ţ i niciodat ă apara-
tul f ă r ă filtru la racordul de ap ă .
– Pericol de deteriorare! Nu a ş eza ţ i obiecte (furtunuri
etc.) în sau pe co ş .
– Aparate cu tambur pentru furtun:
Pericol de deteriorare! Furtunul de înalt
ă presiune
trebuie desf ăş urat complet de fiecare dat ă .
Adăugarea combustibilului
Umpleţi rezervorul gol pentru soluţie de
curăţat sau înlocuiţi-l.
Racordul de apă
Absorbirea apei dintr-un rezervor
Alimentarea cu curent
Utilizarea
149 RO