Kärcher BRC 40/22 C, Instructions Manual

Page: 79 / 120

-
2
몇 AVERTIZARE
Pericol de deteriorare. Utiliza ţ i numai agen-
ţ ii de cur ăţ are recomanda ţ i. Pentru al ţ i
agen ţ i de cur ăţ are utilizatorul î ş i asum ă în-
tregul risc din punct de vedere al siguran ţ ei
în utilizare, al pericolului de accidente ş i al
sc ă derii duratei de via ţă a aparatului. Utili-
za ţ i numai agen ţ i de cur ăţ are f ă r ă solven ţ i,
acid clorhidric ş i acid fluorhidric.
Ţ ine ţ i cont de indica ţ iile de siguran ţă de pe
solu ţ iile de cur ăţ at.
Indicaţie:
Nu utilizaţi agenţi de curăţare cu spumare
abundentă.
Atenţie la dozare.
 Scoateţi capacul rezervorului de apă
proaspătă.
ATEN Ţ IE
Pericol de deteriorare. Ave ţ i grij ă s ă nu in-
tre lichide în orificiul de aspira ţ ie al turbinei
aspiratoare de sub rezervorul de ap ă uza-
t ă . Ş terge ţ i lichidul scurs.
 Alimentaţi aparatul cu apă curată (max.
50 °C).
Respectaţi nivelul maxim de umplere.
Lăsaţi loc pentru substanţa de curăţare.
 Adăugaţi soluţia de curăţat. Respectaţi
indicaţiile de dozare.
Agent de curăţare recomandat:
Agenţii de curăţare pot fi procuraţi din co-
merţul specializat.
 Închideţi capacul rezervorului pentru
apă curată.
 Desprindeţi mânerul stea pentru regla-
rea volanului.
 Reglaţi volanul la înălţimea dorită.
 Strângeţi mânerul stea.
 Împingeţi aparatul spre locul de lucru.
 Deschideţi suportul pentru parcare.
 Reglaţi mânerul de rotaţie pentru presi-
unea de contact a periilor în funcţie de
materialul covorului, la următoarele va-
lori recomandate:
 Deschideţi suportul de parcare
 Conectaţi aparatul pe covorul de curăţat.
Dacă acţionarea periilor permite acum
deplasarea înainte, reglajul este corect.
 Dacă nu se observă o uşurinţă la depla-
sare, creşteţi reglajul şi repetaţi operaţi-
unea.
 Dacă lampa de control pentru acţiona-
rea periilor semnalizează, după câteva
secunde, o defecţiune, reduceţi regla-
jul.
După atingerea duratei de funcţionare ma-
xime, trebuie să se ia o pauză de funcţiona-
re de 10 minute, pentru a permite răcirea
aparatului.
În timpul pauzei de funcţionare, puteţi goli
rezervorul cu apă murdară şi rezervorul de
murdărie grosieră, puteţi verifica periile şi
umple din nou rezervorul de apă curată.
ATEN Ţ IE
Pericol de deteriorare a suprafe ţ ei podelei.
Nu utiliza ţ i aparatul pe loc.
 Suspendaţi cablul prelungitor pentru
eliberea tensiunii în suportul de cabluri.
 Conectaţi cablul prelungitor mai întâi la
fişa de reţea şi apoi la priza de reţea.
 Rotiţi selectorul de programe la funcţia
dorită.
 La nevoie, conectaţi comutatorul pentru
soluţia de curăţare.
 Trageţi de comutatorul de siguranţă de
la volan, acţionarea periilor şi aplicarea
soluţiei de curăţat sunt pornite (dacă
sunt setate).
 Împingeţi aparatul în faţă, până ce su-
portul pentru parcare se închide şi ca-
pul de curăţare atinge podeaua.
 Împingeţi aparatul peste suprafaţa care
trebuie curăţată.

În timpul lucrului, urmăriţi vizorul pentru
debitul de aer. Dacă observaţi apă sau
spumă, deconectaţi imediat aparatul.
Goliţi rezervorul de apă uzată sau adă-
ugaţi substanţă antispumare în rezer-
vorul de apă uzată.
Notă:
La acţionarea comutatorului pentru sensul
de rotaţie a periilor, aflat de pe volan, apa-
ratul se deplasează şi înapoi.
Pentru curăţarea colţurilor, folosiţi partea
dreaptă.
Dacă după o scurtă durată de funcţionare
lampa de control de la mecanismul de acţi-
onare a periilor luminează intermitent roşu,
trebuie să reduceţi presiunea de contact a
periilor.
Figura 4, vezi coperta
1 Furtun de aspirare
2 Tija de aspirare
3 Cuplaj pentru soluţia de curăţare
 Rotiţi volanul pentru deplasarea înapoi.
 Desprindeţi furtunul de aspirare de pe
vom tija de aspirare.
 Conectaţi furtunul de aspirare al apara-
tului la furtunul de aspirare al uneltei su-
plimentare.
 Conectaţi furtunul pentru soluţia de cu-
răţare de la unealta suplimentară la cu-
plajul de la capul de curăţare.
 Rotiţi selectorul de programe în poziţia
pentru unealta suplimentară.
 Porniţi comutatorul pentru dozarea so-
luţiei de curăţat.
 Executaţi curăţarea cu unealta supli-
mentară.
 Eliberaţi întrerupătorul de siguranţă.
 Deplasaţi aparatul încă 1-2 m în faţă,
pentru ca restul de apă să fie aspirat.
 Rotiţi butonul de selecţie a programului
în poziţia OFF.
ATEN Ţ IE
Peria se poate deforma definitiv. A ş eza ţ i
aparatul întotdeauna cu suportul de parca-
re deschis.
 Deschideţi suportul pentru parcare.
몇 AVERTIZARE
Acorda ţ i aten ţ ie reglement ă rilor locale pri-
vind apele uzate.
 Rotiţi butonul de selecţie a programului
în poziţia OFF.
 Deschideţi suportul de parcare
 Scoateţi capacul rezervorului de apă
uzată.
 Scoateţi din suport furtunul de evacua-
re pentru apă uzată şi introduceţi-l într-
un dispozitiv de colectare adecvat.
 Apăsaţi sau îndoiţi dispozitivul de dozare.
 Deschideţi capacul dispozitivului de do-
zare.
 Goliţi apa uzată prin deschiderea dispo-
zitivului de dozare al furtunului de eva-
cuare.
Prin presarea dispozitivului de dozare
puteţi controla curentul de apă uzată.
 Spălaţi rezervorul pentru apă uzată cu
apă curată.
Indicaţie:
Rezervorul de apă uzată poate fi şi scos şi
dus separat la punctul de reciclare.
Umplerea substanţelor tehnologice
Domenii de utilizare Detergent
Curăţare intermediară RM 768 iCapsol
Curăţare de bază RM 764 lichid
Setări
Reglarea presiunii de apăsare a periilor
Mochetă
2 (3)
Covor cu fire, plat
3 (4)
Fire de velur, tăiate, plat
1...2*
Pluş, pufos, aspect catifelat
1...2*
Fire tăiate, răsucit
1...2*
( ) la avans prea mic
* în funcţie de înălţimea pluşului
Durată de funcţionare maximă
Covor Durată de funcţiona-
re maximă, minute
Curăţare
intermedi-
ară
Curăţare
de bază
Mochetă 50...60 8...10
Covor cu fire, plat 40...50 8...10
Fire de velur, tăiate,
plat 40...50 6...8
Pluş, pufos, aspect
catifelat 25...30 Mod de
curăţare
punctual
Fire tăiate, răsucit 25...30 Mod de
curăţare
punctual
Curăţarea
Unealtă suplimentară (opţional)
Oprirea şi depozitarea
Golirea rezervorului pentru apă
uzată
79 RO