-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đaja pročitajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
čuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ćeg vlasnika.
Prije prve uporabe uređaja pročitajte i pridr-
žavajte se ovih uputa za uporabu i prilože-
nog prospekta sa sigurnosnim uputama za
uređaje za čišćenje s četkama,
5.956-251.0
몇
UPOZORENJE
Ne rabite ure
đ
aj na površinama pod nagibom.
Stroj smije raditi samo ako su spremnik
i svi poklopci zatvoreni.
OPASNOST
Napomena koja upu
ć
uje na neposredno
prijete
ć
u opasnost koja za posljedicu ima
teške tjelesne ozljede ili smrt.
몇
UPOZORENJE
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti teš-
ke tjelesne ozljede ili smrt.
몇
OPREZ
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti lak-
še ozljede.
PAŽNJA
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti ma-
terijalnu štetu.
Pogon četki se isključuje puštanjem sigur-
nosne sklopke.
Ovo sredstvo za pranje sagova primjenjuje
se za mokro čišćenje tekstilnih podova.
Radna širina od 400 mm i zapremina spre-
mnika svježe vode i spremnika prljave vode
od 22 l omogućuju učinkovito čišćenje pri
duljem trajanju primjene.
Mrežni pogon omogućuje visoke perfor-
manse.
Održavanje:
Otopina sredstva za pranje
se poprska i učetka. Nakon sušenja u dru-
gom radnom koraku usisava se prljavština
koju je sredstvo za pranje za sebe vezalo.
Temeljito čišćenje:
Otopina sredstva za
pranje se poprska, učetka se te se u istom
radnom koraku ponovno usisava zajedno s
otopljenom prljavštinom.
Ovaj uređaj koristite isključivo u skladu s
navodima ovih radnih uputa.
– Ovaj uređaj je prikladan za profesionalnu
primjenu, npr. u hotelima, školama, bolnica-
ma, tvornicama, prodavaonicama, uredima
i ostalim poslovnim prostorima.
– Uređaj se smije koristiti isključivo za či-
šćenje toplih podova koji nisu osjetljivi
na vlagu.
– Uređaj nije prikladan za primjenu na du-
bokim vunenim tepisima.
– Uređaj se smije opremati isključivo origi-
nalnim priborom i pričuvnim dijelovima.
– Ovaj je uređaj namijenjen za primjenu u
zatvorenim prostorijama.
Materijali ambalaže se mogu recikli-
rati. Molimo Vas da ambalažu ne od-
lažete u kućne otpatke, već ih predaj-
te kao sekundarne sirovine.
Stari uređaji sadrže vrijedne materija-
le koji se mogu reciklirati te bi ih stoga
trebalo predati kao sekundarne siro-
vine. Stoga Vas molimo da stare ure-
đaje zbrinete preko odgovarajućih
sabirnih sustava.
Električni i elektronički dijelovi često sadrže
sastavne dijelove koji pri pogrešnom ruko-
vanju ili pogrešnom zbrinjavanju mogu
predstavljati potencijalnu opasnost za ljud-
sko zdravlje i okoliš. Ipak, ti sastavni dijelo-
vi nužni su za propisani pogon uređaja.
Uređaji označeni ovim simbolom ne smiju
se odlagati u komunalni otpad.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
www.kaercher.de/REACH
Slika 1, vidi ovoj
1 Sigurnosna sklopka
2 Zvjezdasti pričvrsnik, transportni polo-
žaj upravljača
3 Kontrolno staklo zračne struje
4 Kontrolno staklo prljave vode
5 Poklopac spremnika prljave vode
6 Prikaz maksimalne napunjenosti spre-
mnika svježe vode
7 Otvor za punjenje svježe vode
8 Rukohvat
9 Mlaznice za otopinu sredstva za pranje
10 gumb za odglavljivanje, valjkasta četka
11 Valjkasta četka
12 Spremnik za grubu prljavštinu
13 Filtar otopine sredstva za pranje
14 Spremnik prljave vode
15 Crijevo za ispuštanje prljave vode s do-
zatorom
16 Zvjezdasti pričvrsnik, namještanje visi-
ne upravljača
17 Spojka, ispuštanje svježe vode
18 Mreža za odjeljak za pribor
19 Usisna konzola
20 Okretna ručka za tlak nalijeganja četki
(1=min., 4=maks.)
21 Blok čistača
22 Spremnik svježe vode
23 Mrežica s kuglastim plovkom
24 Strujni utikač
25 Upravljač
26 Komandno polje
27 Sklopka za odabir programa
28 Preopteretni osigurač pogona četki
29 Držač kabela
Slika 2, vidi ovoj
1 Prekidač otopine za pranje
2 Indikator dovoda napona
3 Indikator usisavanja
svijetli zeleno: Usisna turbina u pogonu
treperi crveno: Smetnja
4 Indikator pogona četki
svijetli zeleno: Četka se vrti prema na-
prijed
svijetli narančasto: Četka se vrti prema
natrag
treperi crveno: Smetnja
5 Indikator nanošenja otopine sredstva
za pranje
svijetli zeleno: Pumpa za otopinu sred-
stva za pranje u pogonu
treperi crveno: Smetnja
6 Sklopka za smjer vrtnje četki
Slika 3, vidi ovoj
1 Isključivanje uređaja
2 Aktivna je samo četka, nema otopine
sredstva za pranje, nema usisavanja
3 Održavanje, nema usisavanja
4 Temeljito čišćenje, puni kapacitet
5 Usisavanje
6 Dodatni alat
Otpustite zvjezdasti pričvrsnik za tran-
sportni položaj.
Namjestite upravljački stup ravno.
Zategnite zvjezdasti pričvrsnik.
Nagnite uređaj za približno 30° unatrag.
Parkirni potpornik zakreće se nadolje.
Pustite uređaj da se nagne unaprijed.
Uređaj stoji na parkirnom potporniku,
četka je rasterećena.
Pogurnite uređaj prema naprijed.
Parkirni potpornik zakreće se nagore.
몇
UPOZORENJE
Opasnost od ošte
ć
enja. Koristite samo pre-
poru
č
ena sredstva za pranje. Za druga
sredstva za pranje korisnik na sebe preuzi-
ma pove
ć
ani rizik od nesre
ć
a, reme
ć
enja
sigurnosti pri radu i smanjenog životnog vi-
jeka ure
đ
aja. Koristite samo sredstva za
pranje koja ne sadrže otapala, solnu i fluo-
rovodi
č
nu kiselinu.
Obratite pažnju na sigurnosne napomene
na sredstvima za pranje.
Napomena:
Ne primjenjujte sredstva za pranje koja jako
pjene.
Obratite pozornost na naputke za doziranje.
Skinite poklopac spremnika za svježu
vodu.
Pregled sadržaja
Sigurnosni napuci . . . . . . . . . . HR
1
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
1
Namjensko korištenje . . . . . . . HR
1
Zaštita okoliša . . . . . . . . . . . . . HR
1
Komandni elementi . . . . . . . . . HR
1
U radu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
1
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Skladištenje . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Njega i održavanje. . . . . . . . . . HR
3
Smetnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . HR
4
EU izjava o usklađenosti . . . . . HR
4
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
4
Pribor i pričuvni dijelovi . . . . . . HR
4
Sigurnosni napuci
Stupnjevi opasnosti
Sigurnosna oprema
Funkcija
Namjensko korištenje
Zaštita okoliša
Komandni elementi
Upravljač
Sklopka za odabir programa
U radu
Parkirni potpornik
Rasklapanje parkirnog potpornika
Sklapanje parkirnog potpornika
Punjenje radnih medija
86
HR
Summary of Contents for BRC 40/22 C
Page 2: ...2...
Page 50: ...3 1 2 m OFF OFF 2 5 1 5 1 2 50 EL...
Page 51: ...4 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 51 EL...
Page 59: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 59 RU...
Page 60: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 60 RU...
Page 96: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 2 5 1 T o 96 BG...
Page 97: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 97 BG...
Page 113: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 113 UK...
Page 114: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 114 UK...