![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/brc-40-22-c/brc-40-22-c_instructions-manual_3585819040.webp)
-
1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Läs denna bruksanvisning och bifogad bro-
schyr, Säkerhetsanvisningar för borstren-
göringsapparater 5.956-251.0, noggrant
innan apparaten tas i bruk första gången.
몇
VARNING
Använd inte maskinen på lutande ytor.
Aggregatet får endast tas ibruk när be-
hållaren och alla skydd är stängda.
FARA
Varnar om en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra personskador
eller dödsfall.
몇
VARNING
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till svåra personskador eller dö-
den.
몇
FÖRSIKTIGHET
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till lättare personskador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Om säkerhetsbrytaren släpps stängs borst-
drivningen av.
Denna mattrengörare används för våtren-
göring av heltäckningsmattor.
En arbetsbredd på 400 mm och en volym
på 22 l i färsk- och smutsvattentanken ger
möjlighet till en effektiv rengöring vid lång-
varig användning.
Nätdrift ger högre kapacitet.
Mellanrengöring:
Rengöringslösningen
appliceras och borstas in. Efter torkningen
sugs smutsen som bundits av rengörings-
medlet upp i ett andra arbetsmoment.
Grundrengöring:
Rengöringslösningen
appliceras, borstas in och sugs i samma ar-
betsmoment upp tillsammans med den lös-
ta smutsen.
Använd maskinen enbart för de ändamål
som beskrivs i denna bruksanvisning.
– Denna maskin är lämpad för yrkesmäs-
sig användning, t.ex. på hotell, i skolor,
på sjukhus och fabriker, i butiker, på
kontor och av uthyrningsfirmor.
– Maskinen får endast användas till
rensugning av heltäckningsmattor som
ej är känsliga för fukt.
– Maskinen är inte avsedd att användas
för ullmattor.
– Maskinen får endast utrustas med tillbehör
och reservdelar i originalutförande.
– Denna maskin är endast avsedd för
rengöring inomhus.
Emballagematerialen kan återvinnas.
Kasta inte emballaget i hushållsso-
porna utan för dem till återvinning.
Skrotade aggregat innehåller återvin-
ningsbara material som bör gå till återvin-
ning. Överlämna skrotade aggregat till ett
lämpligt återvinningssystem.
Elektriska och elektroniska maskiner inne-
håller ofta komponenter som vid felaktig
användning eller felaktig avfallshantering
kan utgöra en potentiell risk för människors
hälsa och för miljön. Dessa komponenter är
dock nödvändiga för att maskinen ska kun-
na arbeta korrekt. Maskiner som märkts
med denna symbol får inte kastas i hus-
hållssoporna.
Upplysningar om innehållsämnen
(REACH)
Aktuell information om innehållsämnen
finns på:
www.kaercher.de/REACH
Bild 1, se omslagssida
1 Skyddsbrytare
2 Stjärnratt, transportläge ratt
3 Synglas luftflöde
4 Synglas smutsvatten
5 Skydd smutsvattentank
6 Indikering maximal påfyllningsnivå i
färskvattentanken
7 Påfyllningsöppning färskvatten
8 Handtag
9 Munstycken för rengöringslösning
10 Upplåsningsknapp, borstvals
11 Borstvals
12 Grovsmutsbehållare
13 Filter rengöringslösning
14 Smutsvattentank
15 Avloppsslang för smutsvatten med do-
seranordning
16 Stjärnratt, höjdinställning ratt
17 Koppling tömma färskvatten
18 Nät för tillbehörsfack
19 Sugskena
20 Virdhandtag borstanläggningstryck
(1=min, 4=max)
21 Rengöringshuvud
22 Färskvattentank
23 Sil med flottörkula
24 Nätkontakt
25 Ratt
26 Användningsområde
27 Programväljare
28 Överlastsäkring Borstdrift
29 Kabelhållare
Bild 2, se omslagssida
1 Brytare rengöringslösning
2 Kontrollampa spänningsförsörjning
3 Kontrollampa uppsugning
grön: sugturbin i drift
blinkande röd: störning
4 Kontrollampa borstdrivning
grön: borsten roterar framåt
orange: borsten roterar bakåt
blinkande röd: störning
5 Kontrollampa Applicera rengöringsmedel
grön: pump för rengöringslösning i drift
blinkande röd: störning
6 Omkopplare för borstens rotationsrikt-
ning
Bild 3, se omslagssida
1 Maskin FRÅN
2 Endast borsten aktiv, ingen rengörings-
lösning, ingen uppsugning
3 Mellanrengöring, ingen uppsugning
4 Grundrengöring, full kraft
5 Uppsugning
6 Extraverktyg
Lossa stjärnratten för transportläge.
Rikta in styrpelaren så att den står rakt.
Drag fast stjärnratt.
Tippa maskinen cirka 30° bakåt.
Parkeringsstödet fälls ned.
Tippa maskinen framåt.
Maskinen står på parkeringsstödet,
borsten är avlastad.
Skjut maskinen framåt.
Parkeringsstödet fälls upp.
몇
VARNING
Skaderisk. Använd enbart de rekommen-
derade rengöringsmedlen. För andra ren-
göringsmedel bär den driftsansvarige an-
svaret för den ökade risken med avseende
på driftsäkerhet, olycksfallsrisk och förkor-
tad livslängd för maskinen. Använd bara
rengöringsmedel som inte innehåller lös-
ningsmedel, salt- och fluorvätesyra.
Beakta säkerhetsanvisningarna på rengö-
ringsmedlen.
Hänvisning:
Använd inga kraftigt skummande rengö-
ringsmedel.
Följ doseringsanvisningarna.
Ta bort färskvattentankens lock.
OBSERVERA
Skaderisk. Se till att ingen vätska kommer
in i sugturbinens insugningsöppning under
smutsvattentanken. Torka bort utspilld
vätska.
Innehållsförteckning
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV
1
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Ändamålsenlig användning . . . SV
1
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
2
Förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
3
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV
3
Störningar . . . . . . . . . . . . . . . . SV
3
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV
4
EU-försäkran om överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Tillbehör och reservdelar . . . . . SV
4
Säkerhetsanvisningar
Risknivåer
Säkerhetsanordningar
Funktion
Ändamålsenlig användning
Miljöskydd
Reglage
Ratt
Programväljare
Drift
Parkeringsstöd
Fälla ut parkeringsstöd
Fälla in parkeringsstöd
Fylla på bränsle
40
SV
Summary of Contents for BRC 40/22 C
Page 2: ...2...
Page 50: ...3 1 2 m OFF OFF 2 5 1 5 1 2 50 EL...
Page 51: ...4 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 51 EL...
Page 59: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 59 RU...
Page 60: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 60 RU...
Page 96: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 2 5 1 T o 96 BG...
Page 97: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 97 BG...
Page 113: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 113 UK...
Page 114: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 114 UK...