Jungheinrich ETR 314, Operating Instructions Manual

Page: 247 / 261

0
708
.E
G 12
6 Descripción de los trabajos de mantenimiento y reparación
Q wW
Sólo se podrán efectuar soldaduras en las piezas de soporte de la carretilla
como, p. ej., el chasis y el mástil de elevación, tras previa consulta al
fabricante.
6.1 Preparación de la carretilla para los trabajos de mantenimiento y reparación
Para evitar posibles accidentes durante los trabajos de mantenimiento y reparación,
se deben adoptar todas las medidas de seguridad pertinentes. Se deben cumplir los
siguientes requisitos:
– Estacione la carretilla de modo seguro
(véase el apartado "Estacionamiento seguro del vehículo" en el capítulo E).
– Retire el enchufe o la conexión de la batería para proteger así a la carretilla de una
puesta en servicio involuntaria.
Q wW
Cuando se deban realizar trabajos debajo del dispositivo de suspensión de
la carga elevado o la carretilla elevada, éstos deben fijarse de tal modo que
la carretilla no pueda caer, volcar o resbalar. Al elevar la carretilla, se deben
seguir las indicaciones señaladas en el capítulo "Transporte y puesta en
servicio".
Al efectuar trabajos en el freno de estacionamiento, fije la carretilla para
protegerla frente a posibles balanceos espontáneos.
6.2 Cuidado de las cadenas de elevación
IMPORTANTE Es importante mantener siempre todas las cadenas de elevación y el pivote
central limpios y bien lubricados. El añadido de lubricante a la cadena sólo
se podrá efectuar estando ésta descargada. La lubricación de la cadena se
debe llevar a cabo con especial cuidado en las zonas en las que pasa por
la polea de retorno. Las cadenas de elevación son elementos de seguridad.
Se debe evitar que las cadenas alcancen un grado de ensuciamiento
considerable. Su limpieza se puede efectuar con derivados de parafina
como son, p. ej., el petróleo o los combustibles diesel. No utilice jamás para
limpiar las cadenas limpiadores a alta presión por chorro de vapor, agentes
limpiadores en frío ni agentes limpiadores químicos.
1
0
708
.E
G 12
6 Descripción de los trabajos de mantenimiento y reparación
Q wW
Sólo se podrán efectuar soldaduras en las piezas de soporte de la carretilla
como, p. ej., el chasis y el mástil de elevación, tras previa consulta al
fabricante.
6.1 Preparación de la carretilla para los trabajos de mantenimiento y reparación
Para evitar posibles accidentes durante los trabajos de mantenimiento y reparación,
se deben adoptar todas las medidas de seguridad pertinentes. Se deben cumplir los
siguientes requisitos:
– Estacione la carretilla de modo seguro
(véase el apartado "Estacionamiento seguro del vehículo" en el capítulo E).
– Retire el enchufe o la conexión de la batería para proteger así a la carretilla de una
puesta en servicio involuntaria.
Q wW
Cuando se deban realizar trabajos debajo del dispositivo de suspensión de
la carga elevado o la carretilla elevada, éstos deben fijarse de tal modo que
la carretilla no pueda caer, volcar o resbalar. Al elevar la carretilla, se deben
seguir las indicaciones señaladas en el capítulo "Transporte y puesta en
servicio".
Al efectuar trabajos en el freno de estacionamiento, fije la carretilla para
protegerla frente a posibles balanceos espontáneos.
6.2 Cuidado de las cadenas de elevación
IMPORTANTE Es importante mantener siempre todas las cadenas de elevación y el pivote
central limpios y bien lubricados. El añadido de lubricante a la cadena sólo
se podrá efectuar estando ésta descargada. La lubricación de la cadena se
debe llevar a cabo con especial cuidado en las zonas en las que pasa por
la polea de retorno. Las cadenas de elevación son elementos de seguridad.
Se debe evitar que las cadenas alcancen un grado de ensuciamiento
considerable. Su limpieza se puede efectuar con derivados de parafina
como son, p. ej., el petróleo o los combustibles diesel. No utilice jamás para
limpiar las cadenas limpiadores a alta presión por chorro de vapor, agentes
limpiadores en frío ni agentes limpiadores químicos.
1