E 35
0
608
.E
Frenado con el freno por inversión:
– Durante la marcha, accione el selector de funciones (19) (
t
) (piloto
múltiple 5 (
o
)1, (
o
)2 ). Se conmuta al sentido de marcha contrario; el vehículo es
frenado mediante el mando de corriente de marcha hasta que se inicie la marcha
en el sentido contrario.
NOTA
Con este modo de funcionamiento se reduce el consumo de energía. El
motivo es que se da una recuperación de energía controlada por el mando
de corriente de marcha. En el display del conductor (
t
) o en el ordenador de
a bordo (
o
) aparece una indicación señalando la realimentación.
Frenado con el freno de rodadura final:
– Durante la marcha, suelte el selector de funciones (19) (
t
) (piloto múltiple 5 (
o
)1,
(
o
)2 ); el vehículo es frenado mediante el mando de corriente de marcha en
función de la posición del pedal del acelerador.
Frenado con el freno de servicio:
– Suelte el pulsador del freno (17).
El vehículo es frenado mediante contracorriente a través del motor de tracción. El
freno por potencia de resorte se activa con retardo.
Frenado con el interruptor de PARADA DE EMERGENCIA:
– Pulse el interruptor de PARADA DE EMERGENCIA (13).
17
19
13
E 35
0
608
.E
Frenado con el freno por inversión:
– Durante la marcha, accione el selector de funciones (19) (
t
) (piloto
múltiple 5 (
o
)1, (
o
)2 ). Se conmuta al sentido de marcha contrario; el vehículo es
frenado mediante el mando de corriente de marcha hasta que se inicie la marcha
en el sentido contrario.
NOTA
Con este modo de funcionamiento se reduce el consumo de energía. El
motivo es que se da una recuperación de energía controlada por el mando
de corriente de marcha. En el display del conductor (
t
) o en el ordenador de
a bordo (
o
) aparece una indicación señalando la realimentación.
Frenado con el freno de rodadura final:
– Durante la marcha, suelte el selector de funciones (19) (
t
) (piloto múltiple 5 (
o
)1,
(
o
)2 ); el vehículo es frenado mediante el mando de corriente de marcha en
función de la posición del pedal del acelerador.
Frenado con el freno de servicio:
– Suelte el pulsador del freno (17).
El vehículo es frenado mediante contracorriente a través del motor de tracción. El
freno por potencia de resorte se activa con retardo.
Frenado con el interruptor de PARADA DE EMERGENCIA:
– Pulse el interruptor de PARADA DE EMERGENCIA (13).
17
19
13
Summary of Contents for ETR 314
Page 1: ...Operating instructions 50 452 907 ETR 314 320 u 06 06 11 09 07 08 E Manual de instrucciones...
Page 7: ...0608 USA I 4 0608 USA I 4...
Page 9: ...0606 USA A 2 0606 USA A 2...
Page 24: ...D 9 0107 USA D 9 0107 USA...
Page 26: ...D 11 0107 USA D 11 0107 USA...
Page 103: ...0107 USA F 10 0107 USA F 10...
Page 123: ...0708 USA G 20 0708 USA G 20...
Page 135: ...0608 E I 4 0608 E I 4...
Page 137: ...0606 E A 2 0606 E A 2...
Page 152: ...D 9 0107 E D 9 0107 E...
Page 154: ...D 11 0107 E D 11 0107 E...
Page 225: ...0608 E E 66 0608 E E 66...
Page 235: ...0107 E F 10 0107 E F 10...
Page 255: ...0708 E G 20 0708 E G 20...