Sécurité • Installation
14
Pour obtenir des pièces ou de l’aide, téléphonez au service à la clientèle de Jung Pumpen au 1 800 642-5930 .
Risque de brûlure . les moteurs modernes peuvent
fonctionner à une température élevée. pour éviter toute brûlure
lors de l’entretien ou de la réparation de la pompe, laissez
celle-ci refroidir pendant 20 minutes après son arrêt, avant de la
manipuler.
Risque d’explosion et de présence de gaz dangereux .
le système septique doit bénéficier d’une aération conformément
aux codes de plomberie locaux.
• Ne fumez pas, n’utilisez pas d’appareils électriques à étincelle
ou de flamme dans une fosse septique (gazeuse) ou si le
puisard est susceptible d’être septique.
• S’il y a possibilité que le puisard soit septique et que l’on
doive y entrer : (1) observez les précautions de sécurité
appropriées conformément aux exigences osHa et
(2) n’entrez pas dans la fosse tant que ces précautions n’ont
pas été strictement respectées.
• N’installez pas la pompe dans un endroit considéré comme
dangereux par la norme ansI/nFpa 70-1984 du code
national de l’électricité.
portez toujours des lunettes de sécurité lorsque vous travaillez sur
la pompe.
ne faites pas fonctionner la pompe à sec. un fonctionnement à
sec peut faire surchauffer la pompe et annuler la garantie.
la pompe nécessite un entretien périodique. Vérifiez le
niveau d’huile et d’eau dans l’huile, comme décrit dans la
section Entretien.
Installez un dispositif limiteur de pression pour les pompes dont la
conduite de refoulement peut être fermée ou obstruée.
la pompe résiste au gel jusqu’à -4 °F (-20 °c) lorsqu’elle est
entreposée dans un endroit sec. Il ne faut pas la laisser geler dans
l’eau une fois installée.
Installation
Manipulez l’appareil avec soin. Vérifiez que tous les éléments
figurant sur le bordereau d’expédition ont bien été reçus. Inspectez
la pompe pour voir si elle a été endommagée durant l’expédition.
si c’est le cas, déposez immédiatement une réclamation auprès
du transporteur.
nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Jung pumpen.
pour vous assurer des années de fonctionnement sans problème,
veuillez lire ce manuel attentivement.
cette pompe peut être montée sur un système de levage à rails de
guidage optionnel pour faciliter l’inspection et la réparation. sinon,
installez la pompe sur une surface dure et plane (ciment, asphalte,
etc.). ne placez jamais la pompe directement sur une surface en
terre, argile, sable ou gravier. un ensemble de pied est disponible
en option.
le bassin ou la fosse doivent faire au moins 24 po (60 cm) de
diamètre et 30 po (76 cm) de profondeur. réduisez le nombre
de coudes de la conduite de refoulement au minimum pour
que le débit de sortie soit aussi régulier que possible. les détails
complets concernant les dimensions se trouvent dans la section
Caractéristiques du produit.
Installez la pompe comme un appareil autonome avec un raccord-
union sur la conduite de refoulement pour permettre son retrait
en cas d’entretien ou de réparation. la figure 1 illustre une pompe
d’égout type dans une fosse ordinaire.
le diamètre de la conduite de refoulement ne doit pas être
inférieur au refoulement de la pompe. la pompe doit toujours
être soulevée par la chaîne ou le câble de levage, et jamais par
le cordon d’alimentation électrique. reportez-vous à la section
Avertissement contre le levage par le cordon.
Risque de choc électrique et d’incendie .
1. essayer de lever ou tenir la pompe par son
cordon d’alimentation peut endommager
le cordon et les raccordements de celui-ci,
mettre les fils à nu et provoquer un incendie
ou un choc électrique.
2. utilisez la poignée située sur le dessus de la
pompe pour tout levage ou abaissement de
la pompe. coupez l’alimentation électrique
de la pompe avant de travailler dessus ou
d’essayer de la retirer de la fosse.
3. lever ou tenir la pompe par son cordon
d’alimentation annule la garantie.
Risque de choc électrique .
Pe ut provoquer des brûlures,
voire la mort .
Ne soulevez pas la pompe par
son cordon d’alimentation .
Avertissement concernant le levage par le cordon
AVERTISSEMENT
6256 0910
6262 0910
Figure 1 : Installation autonome type
