29
30
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance
!
AVERTISSEMENT : S’assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont
enclenchés avant utilisation
!
AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à
l’écart lors du dépliage ou du pliage du produit
!
AVERTISSEMENT : Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit
!
AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.
!
AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou
des promenades en rollers.
!
AVERTISSEMENT : Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du
siège ou du dispositif de retenue pour bébé/enfant sont correctement
enclenchés avant utilisation
!
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le dispositif de blocage à l’arrêt est
enclenché lorsque l’on place l’enfant dans le véhicule ou qu’on l’en sort.
!
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d’accessoires qui ne sont pas approu-
vés par le fabricant.
!
AVERTISSEMENT : Seules les pièces de rechange fournies ou recom-
mandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées.
!
AVERTISSEMENT : Toute charge attachée au poussoir et/ou à l’arrière
du dossier et/ou sur les côtés du véhicule peut influer sur la stabilité du
véhicule
!
AVERTISSEMENT : Ce véhicule ne remplace pas un couffin ou un lit.
Lorsque l’enfant a besoin de dormir il convient de le placer dans une
nacelle, un couffin ou un lit approprié
!
AVERTISSEMENT : S’assurer que les dispositifs de fixation du cadre de
la poussette et du siège sont correctement enclenchés avant utilisation.
!
Utilisez cette poussette avec un enfant qui pèse moins de 22kg.
L’utilisation avec un enfant plus lourd et plus grand peut endommager la
poussette.
!
Cette poussette est conçue pour une utilisation avec un seul enfant à la
fois et convient aux enfants de la naissance à 22kg.
!
Il est conseillé d’utiliser la poussette avec le dossier dans sa position la
plus inclinée pour les nouveaux-nés.
!
L’assemblage doit être réalisé par un adulte.
!
Pour éviter le coincement des doigts, faites attention lors du pliage et du
dépliage de la poussette.
!
Assurez-vous que la poussette est complètement ouverte ou pliée avant
de laisser un enfant à proximité de la poussette.
!
Pour empêcher tout basculement, ne laissez jamais l’enfant monter seul
dans la poussette. Il faut toujours installer et sortir vous-même l’enfant de
la poussette.
!
Assurez-vous que le corps de l’enfant est exempt des pièces mobiles lors
du réglage de la poussette.
!
Surchargée, mal pliée et utilisée avec des accessoires non homologués
par le fabricant, la poussette pourrait s’endommager ou se casser.
!
Ne placez pas des sacs à main, des sacs de courses, des colis ou autres
accessoires sur la poignée ou sur la capote.
!
Pour éviter des situations instables ou dangereuses, ne rangez pas plus
de 4.5kg dans le panier.
!
Utilisez toujours le système de retenue pour éviter que l’enfant ne se
blesse en tombant ou en glissant du siège. L’enfant peut glisser en sous
marinage par les ouvertures des jambes et être étranglé si le harnais n’est
pas attaché.
!
N’utilisez jamais la poussette dans des escaliers ou escaliers méca-
niques. Lorsque vous montez ou descendez des escaliers ou des escala-
tors, sortez toujours votre enfant de la poussette et pliez-la.
!
NE placez pas dans la poussette des objets chauds, des liquides ou des
appareils électroniques. Ne placez pas la poussette à proximité d’une
source de chaleur.
!
NE jamais laisser votre enfant se tenir debout sur la poussette ou
s’asseoir avec la tête vers l’avant.
!
NE jamais stationner la poussette sur la route, dans une pente ou dans
un endroit ou zones dangereuses.
!
Activer toujours le système de freinage lorsque vous stationnez la pous-
sette.
!
NE lâchez pas votre poussette à proximité des routes ou des voies fer-
rées, même si le frein est serré, car l’appel d’air dû au passage d’une
voiture ou d’un train pourrait la déplacer.
!
NE levez pas la poussette lorsque l’enfant se trouve dans la poussette.
!
N’utilisez pas le panier de rangement comme porte-bébé.
!
Pour éviter tout risque d’étranglement, ne placez AUCUN objet avec une
ficelle autour du cou de votre enfant, ne suspendez aucune ficelle à ce
produit, et n’attachez aucune ficelle aux jouets.
!
Pour éviter tout risque d’étouffement, enlevez le sac en plastique et les
matériaux d’emballage avant d’utiliser ce produit. Le sac en plastique
et les matériaux d’emballage doivent être conservés hors de portée des
bébés et des enfants.
!
L’utilisateur doit assurer l’entretien régulier de cette poussette. La pous-
sette doit être contrôlée après une longue période d’inutilisation.
!
Arrêtez d’utiliser la poussette si elle est endommagée ou cassée.
!
La nacelle convient à un enfant qui ne peut pas se tenir assis seul, ni se
retourner et se relever sur ses mains et ses genoux. Ce produit convient
aux enfants dont le poids maximum est de 9 kilos.
!
N’utilisez pas, ni ajoutez un matelas autre que celui fourni avec la nacelle.
!
Veuillez lire toutes les instructions du manuel avant d’utiliser ce produit.
!
Veuillez conserver le mode d’emploi pour consultation ultérieure. Le non-
respect des avertissements et instructions peut entraîner des blessures
graves ou mortelles.
!
Si la poussette est utilisée par des personnes qui ne la connaissent pas,
comme les grands-parents par exemple, montrez-leur comment elle
fonctionne et donnez-leur à lire le manuel d’instructions.
Summary of Contents for litetrax 4 dlx
Page 4: ...FIGURE 22 27 FIGURE 28 32 5 6 22 1 1 2 2 25 26 23 24 27 1 1 1 1 2 2 28 1 1 2 2 31 32 1 1 30 29...
Page 6: ...FIGURE 43 45 9 10 Care and Maintenance 45 NOISE NOISE 44 NOTE 43...
Page 48: ...93 94 22 4 5 0 5 1 9 22 4...
Page 52: ...101 102 22 4 5 0 5 9 4 22...
Page 57: ...111 112 22 4 5 0 5...
Page 58: ...113 114 PE 9 1 9 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 60: ...117 118 22 2 22 1 22 2 23 23 24 25 24 25 26 26 27 28 28 29 32 1 30 1 2 31 3 32...
Page 61: ...119 120 33 39 Joie gemm i Gemm 2 i Snug i Level 40 41 Joie ramble 42 42 43 44...
Page 62: ...121 122 45 WD 40 45...
Page 65: ...127 128 22 4 5 0 5...
Page 66: ...129 130 PE 9 6 1 9 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 68: ...133 134 22 2 22 1 22 2 23 23 24 25 24 25 26 26 27 28 28 29 32 1 30 1 2 31 3 32...
Page 69: ...135 136 33 39 Joie gemm i Gemm 2 i Snug i Level 40 41 Joie ramble 42 42 43 44...
Page 70: ...137 138 45 WD 40 45...
Page 95: ...P IM0392L Share the joy at joiebaby com Allison GmbH Adam Opel Stra e 21 67227 Frankenthal...