27
28
FR
Bienvenue dans l'univers de Joie
™
Félicitations, vous faites désormais partie de la famille Joie ! Nous avons hâte de vous accompag-
ner dans vos balades avec votre bébé. En choisissant la poussette Litetrax™ 4 dlx, vous utilisez un
produit de grande qualité, certifié par un laboratoire agréé indépendant et conforme aux normes
européennes de sécurité EN 1888-2:2018. Ce produit est convient aux enfants de la naissance à 22
kg. Veuillez lire attentivement les instructions de ce mode d’emploi et suivre chaque étape pour
garantir le confort et la meilleure protection de votre enfant lors de vos déplacements.
IMPORTANT – A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTERIEURE.
Rendez-vous notre site joiebaby.com si vous avez besoin d’informations complémentaires ou pour
télécharger des manuels d’instructions et découvrir d’autres produits intéressants de la marque Joie!
Pour plus d’informations sur la garantie, veuillez consulter notre site Web à l’adresse suivante:
www.joiebaby
Sommaire
Schémas 1-9
AVERTISSEMENTS 29
Assemblage de la poussette
31
Ouverture de la poussette
31
Fixation et retrait des roues avant
31
Fixation et retrait des roues arrière
31
Installation et retrait de la barre de retenue
31
Installation de la capote
31
Installation et retrait porte-gobelet
31
Utilisation de la poussette
31
Réglage du dossier
31
Utilisation de la boucle de harnais
31
Utilisation des harnais au niveau des épaules et de la taille
32
Réglage du repose-jambes
32
Utilisation du système de blocage des roues avant
32
Utilisation du frein
32
Utilisation de la capote
33
Réglage de la poignée
33
Utilisation des protège harnais (épaules et ceinture)
33
Pliage de la poussette
33
Utilisation des accessoires
33
Entretien et réparations
34
En cas d'urgence
En cas d'urgence ou d'accident, il est très important de prendre immédiatement soin de votre enfant en lui
prodiguant les soins de premiers secours puis en le faisant examiner par un médecin.
Informations sur le produit
Informations - A lire attentivement et à conserver pour référence ultérieure.
Produit
Poussette Litetrax™ 4 dlx
Convient aux
enfants de la naissance à 22 kg.
Matières
Plastique, métal, tissu
Brevet n°
Brevets déposés
Fabriqué en
Chine
Nom de la marque Joie
Site Web
www.joiebaby.com
Fabricant
Allison GmbH
1 Châssis
2 Capote
3 Roue avant
4 Roue arrière
5 Pare soleil
6 Assise de siège
7 Barre d'appui
8 Repose-jambes
9 Roue avant
10 Dispositif de
blocage
11 Panier de
rangement
12 Harnais au niveau
des épaules
13 Porte-gobelet
14 Guidon
15 Fenêtre
16 Roue arrière
17 Pédale de frein
18 Support de fixation
19 Loquet de
fermeture
Liste des pièces
Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant l’assemblage. Si une pièce est manquante,
veuillez contacter votre revendeur local. L’assemblage ne nécessite aucun outil.
Accessoires
1 Adaptateur (sur certains modèles)
2 Housse de barre de retenue (sur certains modèles)
3
Habillage
(sur certains modèles)
4 Chancelière (sur certains modèles)
Les accessoires peuvent être vendus séparément ou ne
pas être disponibles selon la région.
1
2
3
18
19
16
14
15
17
7
5
6
8
9
10
11
12
1
3
2
4
13
4
Summary of Contents for litetrax 4 dlx
Page 4: ...FIGURE 22 27 FIGURE 28 32 5 6 22 1 1 2 2 25 26 23 24 27 1 1 1 1 2 2 28 1 1 2 2 31 32 1 1 30 29...
Page 6: ...FIGURE 43 45 9 10 Care and Maintenance 45 NOISE NOISE 44 NOTE 43...
Page 48: ...93 94 22 4 5 0 5 1 9 22 4...
Page 52: ...101 102 22 4 5 0 5 9 4 22...
Page 57: ...111 112 22 4 5 0 5...
Page 58: ...113 114 PE 9 1 9 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 60: ...117 118 22 2 22 1 22 2 23 23 24 25 24 25 26 26 27 28 28 29 32 1 30 1 2 31 3 32...
Page 61: ...119 120 33 39 Joie gemm i Gemm 2 i Snug i Level 40 41 Joie ramble 42 42 43 44...
Page 62: ...121 122 45 WD 40 45...
Page 65: ...127 128 22 4 5 0 5...
Page 66: ...129 130 PE 9 6 1 9 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 68: ...133 134 22 2 22 1 22 2 23 23 24 25 24 25 26 26 27 28 28 29 32 1 30 1 2 31 3 32...
Page 69: ...135 136 33 39 Joie gemm i Gemm 2 i Snug i Level 40 41 Joie ramble 42 42 43 44...
Page 70: ...137 138 45 WD 40 45...
Page 95: ...P IM0392L Share the joy at joiebaby com Allison GmbH Adam Opel Stra e 21 67227 Frankenthal...