40
)RUGXOMRQVUJĘVHQDPiUNDNHUHVNHGĘK|]
vagy a gyártóhoz.
7DUWVDJ\HUPHNHNWĘOWiYRODEDEDNRFVL
FVRPDJROiViWPĦDQ\DJRNLOOHWYHYt]iOOy
anyagok), mert azok fulladást okozhatnak.
Az Inglesina Baby SpA nem vállal
IHOHOĘVpJHWDEDEDNRFVLQHP
UHQGHOWHWpVV]HUĦYDJ\KHO\WHOHQ
használatából származó személyi vagy
tárgyi károkért.
Az Inglesina Baby SpA fenntartja annak
jogát, hogy jobbítási célból termékei
PĦV]DNLpVHV]WpWLNDLUpV]OHWHLWNO|Q
tájékoztatás nélkül megváltoztassa,
megújítsa.
KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS
A babakocsi rendszeres karbantartást
igényel.
6RVHHUĘOWHVVHDV]HUNH]HWHNHWpVDPR]Jy
részeket. Ha nem biztos a tennivalókban,
olvassa el az útmutatóban található
tudnivalókat.
$PĦDQ\DJpVIpPUpV]HNHWQHGYHVYDJ\
HQ\KHKDWiV~PRVyV]HUHVW|UOĘNHQGĘYHO
tisztítsa.
HU
Ne használjon oldószereket, ammóniát
vagy benzint.
Tárolja a babakocsit száraz helyen.
Ha a babakocsi nedves, a rozsdásodás
elkerülése végett szárítsa meg a fém
részeket.
+DDEDEDNRFVLWKX]DPRVLGHLJHUĘV
QDSVWpVQHNYDJ\HVĘQHNWHV]LNNLD
V]|YHWpVDPĦDQ\DJERUtWiVRNV]tQH
megváltozhat.
5HQGV]HUHVHQNHQMHPHJN|QQ\Ħ
NHQĘRODMMDODEDEDNRFVLPR]JyUpV]HLW
ügyeljen arra, hogy az olaj a szerkezetek
belsejébe is eljusson.
Amikor vízparton használja a babakocsit,
használat után tisztítsa meg gondosan a
homoktól, sótól a kerekek szerkezetét.
1HKDV]QiOMRQIHKpUtWĘW+DV]QiODWYDJ\
WiUROiVHOĘWWWHOMHVHQV]iUtWVDPHJD
babakocsit.
Tartsa be a huzat mosására vonatkozó, a
címkéken látható utasításokat.
Ha a babakocsi huzamosabb ideig
KDV]QiODWRQNtYOYROWHOOHQĘUL]]HD]
összes alkatrészt.
FIGYELMEZTETÉSEK
PHJYDQHYi]DODSMD$NpWHOVĘNHUpN
(B), két hátsó kerék (C), pumpa
(csak az
ERGO BIKE típushoz)
A VÁZ NYITÁSA
2
A tolókart (D) felfelé húzva nyissa ki a
babakocsi vázat.
3
Nyomja le a tolókart (D), amíg nem
KDOOMDDNpW]iUyQ\HOY(U|J]OpVpWMHO]Ę
kattanást.
),*<(/0(=7(7e6(OOHQĘUL]]HKRJ\D
zárónyelv (E) helyesen kapcsolódjon
DN|]pSVĘFVDSKR]D]iEUiQOiWKDWy
módon
Csak az ERGO BIKE típusú vázak esetén:
A TOLÓKAR BEÁLLÍTÁSA
4
Nyomja meg a tolókar két oldalán
található piros gombokat (F) és ezzel
HJ\LGĘEHQIRUGtWVDHOIHOIHOpDNDUW
JELMAGYARÁZAT
A
babakocsi váza
B
(OVĘNHUHNHN
C
Hátsó kerekek a fék fogaskerékkel
D
Tolókar
E
Váz zárónyelvek
F
Tolókar állítógombok
(csak az ERGO BIKE típushoz)
G
Fékrúd
H
.HUpNU|J]tWĘNDSFVRN
(minden keréken)
I
Keréktartó tengelycsonkok
L
Gyermekszállító eszközök
U|J]tWĘHOHPHL
M
Kosár
N
Biztonsági kapocs
O
Pumpa
(csak az ERGO BIKE típushoz)
AZ ALKATRÉSZEK ÖSSZESZERELÉSE
1
(OOHQĘUL]]HKRJ\DYi]PLQGHQHOHPH
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Summary of Contents for telai easy clip
Page 2: ......
Page 4: ...4 ...
Page 5: ...5 B C A 1 G A E N L D I H M B O C F ERGO BIKE ERGO BIKE ...
Page 6: ...6 D 2 Clik F D F 4 Clik Clik NO E E D 3 ERGO BIKE ...
Page 7: ...7 H C C A I 7 Clik C C 8 C C 9 G 6 C 5 ...
Page 8: ...8 Clik B B B B B C C B B 12 10 14 13 B H B I A 11 ...
Page 9: ...9 G 15 G 16 STOP GO Clik L L 17 ...
Page 10: ...10 M 18 N 20 E E 21 F D F 19 D D 22 ERGO BIKE ...
Page 11: ...11 B H B A I 23 A H C I G 24 ...
Page 57: ...note ...
Page 58: ...note 58 ...
Page 59: ......
Page 62: ...2 IT 10 ES 18 FR 14 RU 22 PL 26 EN 12 PT 20 DE 16 CS 24 RO 28 ...
Page 63: ...3 1 2 A 3 4 Click B ...
Page 64: ...4 7 8 5 9 6 C D ...
Page 65: ...5 10 12 Click 11 13 ...
Page 66: ...6 16 15 14 ...
Page 67: ...7 17 18 ...
Page 68: ...8 22 21 19 20 C D ...
Page 69: ...9 23 25 Click 24 26 ...