HYVA 933/2S, Operating And Maintenance Manual

Page: 3 / 241

INDICE
A MANUALE AVVERTENZE...................................................................... A-1
A.1 PERICOLI DI NATURA MECCANICA .............................................................................................................. A-2
A.1.1 RESISTENZA MECCANICA ..................................................................................................................................................... A-2
A.1.2 PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO.......................................................................................................................................... A-6
A.1.3 PERICOLO DI CESOIAMENTO................................................................................................................................................ A-9
A.1.4 PERICOLO DI TRASCINAMENTO O INTRAPPOLAMENTO................................................................................................. A-10
A.1.5 PERICOLO DI URTO .............................................................................................................................................................. A-10
A.1.6 PERICOLO DI EIEZIONE DI OLIO ......................................................................................................................................... A-13
A.1.7 PERDITA DI STABILITÀ ......................................................................................................................................................... A-14
A.1.8 SCIVOLAMENTO, INCIAMPO E CADUTA ............................................................................................................................. A-17
A.2 PERICOLI DI NATURA ELETTRICA.............................................................................................................. A-18
A.2.1 CONTATTO CON ELEMENTI IN TENSIONE......................................................................................................................... A-18
A.2.2 FENOMENI ELETTROSTATICI .............................................................................................................................................. A-20
A.3 PERICOLI DI NATURA TERMICA.................................................................................................................. A-21
A.3.1 BRUCIATURE, SCOTTATURE............................................................................................................................................... A-21
A.3.2 TEMPERATURA AMBIENTALE.............................................................................................................................................. A-21
A.4 PERICOLI GENERATI DAL RUMORE........................................................................................................... A-22
A.5 PERICOLI GENERATI DA VIBRAZIONI ........................................................................................................ A-22
A.6 PERICOLI DA SOSTANZE UTILIZZATE DALLA MACCHINA...................................................................... A-23
A.6.1 PERICOLI DA CONTATTO O INALAZIONE DI FLUIDI DANNOSI ........................................................................................ A-23
A.7 PERICOLI DI TIPO ERGONOMICO ............................................................................................................... A-27
A.7.1 POSTAZIONI DI LAVORO ...................................................................................................................................................... A-27
A.7.2 VISIBILITÀ............................................................................................................................................................................... A-28
A.7.3 ERRORE UMANO................................................................................................................................................................... A-29
A.8 AVVIAMENTO E SPEGNIMENTO INATTESO DELLA GRU......................................................................... A-30
A.9 INEFFICIENZA DEI DISPOSITIVI DI SICUREZZA......................................................................................... A-31
A.10 ERRORI DI ACCOPPIAMENTO ..................................................................................................................... A-33
A.11 PERICOLI CAUSATI DA MANOVRE ERRATE.............................................................................................. A-35
A.12 AVVERTENZE PER IL SOLLEVAMENTO E IL TRASPORTO GRU ............................................................. A-38
A.13 AVVERTENZE SUPPLEMENTARI PER RADIOCOMANDO ......................................................................... A-39
A.14 AVVERTENZE SUPPLEMENTARI PER BRACCIO JIB ................................................................................ A-44
A.15 AVVERTENZE SUPPLEMENTARI PER VERRICELLO ................................................................................ A-45
A.16 AVVERTENZE SUPPLEMENTARI PER BENNA-POLIPO ............................................................................ A-48
A.17 AVVERTENZE SUPPLEMENTARI PER TRIVELLA ...................................................................................... A-51
B MANUALE D’USO .................................................................................. B-1
B.1 PREMESSA ...................................................................................................................................................... B-2
B.2 IDENTIFICAZIONE ........................................................................................................................................... B-3
B.3 DOCUMENTAZIONE E DESCRIZIONE GRU................................................................................................... B-4
B.3.1 DOCUMENTAZIONE ALLEGATA............................................................................................................................................. B-4
B.3.2 MARCATURA............................................................................................................................................................................ B-5
B.3.3 CONDIZIONI DI SERVIZIO ....................................................................................................................................................... B-6
B.3.4 COMPONENTI PRINCIPALI ..................................................................................................................................................... B-7
B.3.5 DISPOSITIVI DI SICUREZZA, LIMITATORI E INDICATORI .................................................................................................... B-8
B.3.6 SIGILLI DI SICUREZZA ............................................................................................................................................................ B-9
B.3.7 COMANDI GRU NO RDC ....................................................................................................................................................... B-10
B.3.8 COMANDI GRU RDC.............................................................................................................................................................. B-11
B.4 DESCRIZIONE DEI COMANDI ....................................................................................................................... B-12
B.4.1 PANNELLO DI CONTROLLO EBB (GRU RDC) ..................................................................................................................... B-12
B.4.2 DEVIATORE PRINCIPALE ..................................................................................................................................................... B-15
B.4.3 COMANDI STABILIZZATORI LATO DISTRIBUTORE............................................................................................................ B-16
B.4.4 COMANDI STABILIZZATORI LATO OPPOSTO DISTRIBUTORE......................................................................................... B-17
B.4.5 COMANDI OPERATIVI ........................................................................................................................................................... B-18
B.5 DESCRIZIONE DEI DISPOSITIVI DI SICUREZZA......................................................................................... B-20
B.5.1 LIMITATORE DI MOMENTO (GRU RDC) .............................................................................................................................. B-20
B.5.2 LIMITATORE DI MOMENTO (GRU NO-RDC)........................................................................................................................ B-22
B.5.3 PULSANTI D’EMERGENZA (GRU CE/AS)............................................................................................................................. B-23
B.5.4 VALVOLE DI BLOCCO SUI CILINDRI OLEODINAMICI......................................................................................................... B-24
B.5.5 SALTARELLI DI BLOCCAGGIO DELLE ASTE STABILIZZATRICI ........................................................................................ B-25
B.5.6 DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO DELLE PROLUNGHE MECCANICHE .............................................................................. B-26
B.5.7 LIMITATORI DI ROTAZIONE (OPTIONAL) ............................................................................................................................ B-27
B.6 INDICATORI E LUCI DI SEGNALAZIONE..................................................................................................... B-29
B.6.1 DISPOSITIVO SEGNALAZIONE CHIUSURA ASTE STABILIZZATRICI (CE) ....................................................................... B-31
B.7 PITTOGRAMMI ............................................................................................................................................... B-32
B.8 CONTROLLI PRELIMINARI DELLE CONDIZIONI DI LAVORO.................................................................... B-33
B.8.1 CONDIZIONI CLIMATICHE E ATMOSFERICHE.................................................................................................................... B-33
B.8.2 DISTANZA DA LINEE ELETTRICHE ...................................................................................................................................... B-34
B.8.3 PENDENZA DEL TERRENO .................................................................................................................................................. B-34
B.8.4 RESISTENZA DEL TERRENO ............................................................................................................................................... B-35
B.8.5 VISIBILITÀ............................................................................................................................................................................... B-36
B.8.6 CONTROLLI GENERALI PRIMA DI OPERARE CON LA GRU.............................................................................................. B-37
B.9 OPERARE CON LA GRU ............................................................................................................................... B-38