
I.2
N° 8000A2943
(09-03)
TELAIO, SOSPENSIONI E RUOTE
FRAME, SUSPENSIONS AND WHEELS
Telaio....................................................................I. 4
Ruota anteriore ......................................................I. 6
Stacco ruota anteriore.............................................I. 7
Stacco forcella anteriore..........................................I. 8
Sospensione anteriore............................................ I.10
Istruzioni di servizio per forcella
∅
45 U.S.D ............ I.11
Ruota posteriore .....................................................I.66
Stacco ruota posteriore ...........................................I.67
Sospensione posteriore ...........................................I.68
Stacco ammortizzatore posteriore ............................I.69
Revisione molla ......................................................I.70
Smontaggio e revisione forcellone oscillante ..............I.72
Revisione perno forcellone.......................................I.74
Revisione bilanciere e tirante
sospensione posteriore ............................................I.74
Revisione ruota anteriore e posteriore .......................I.75
Piegatura perno ruota .............................................I.77
Nippli dei raggi ruota.............................................I.77
Deformazione cerchio ruota anteriore e posteriore .....I.78
Corona posteriore ..................................................I.79
PUNTI DI LUBRIFICAZIONE/LUBRICATION POINT
LUBRIFICANTE/LUBRICANT
Perno ruota post./Rear wheel pin
●
Grasso/Grease
Perno forcellone/Swing arm pin
●
Grasso/Grease
Viti sosp. post./Rear suspension screws
●
Grasso/Grease
Cuscinetti sterzo/Steering wheel bearings
●
Grasso/Grease
Cuscinetti forcellone/Swing arm bearings
●
Grasso/Grease
Cuscinetti sosp. post./Rear suspension bearings
●
Grasso/Grease
I. 4
I. 6
I. 7
I. 8
I.10
I.22
I.66
I.67
I.68
I.69
I.70
I.72
I.74
I.74
I.75
I.77
I.77
I.78
I.79
Man. 570-2004-IMP. I 26-09-2003 14:58 Pagina I.2
Summary of Contents for te-smr 570/2004
Page 6: ...N 8000A2943 09 03 4 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 4 ...
Page 8: ...6 N 8000A2943 09 03 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 6 ...
Page 9: ...N 8000A2943 09 03 7 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 7 ...
Page 10: ...8 N 8000A2943 09 03 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 8 ...
Page 11: ...N 8000A2943 09 03 9 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 9 ...
Page 12: ...10 N 8000A2943 09 03 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 10 ...