ANTERIORE
POSTERIORE
ANTERIORE
POSTERIORE
1
2
1
2
1
ES
ES - 35
DESMONTAJE PASTILLAS DEL FRENO
- Saque las tenacillas (1).
- Saque los pernos (2).
- Remueva las pastillas.
ATENCION!
No accione la palanca o el pedal del fre-
no mientras se quitan las pastillas.
DESGASTE PASTILLAS
Controle el desgaste de las pastillas.
El límite de servicio “A” es: 3,8 mm (0.15 in.).
Si este límite ha sido superado, substituya las pastillas
en par.
LIMPIEZA PASTILLAS
Asegúrese de que no haya restos de fluido de los frenos
ni de aceite en las pastillas o en los discos. Limpiar las
pastillas o los discos de eventuales restos de fluidos o
aceite con desengrasantes adecuados. Substituya las
pastillas si no ha sido posible limpiarlas de manera sa-
tisfactoria.
MONTAJE PASTILLAS
- Monte las nuevas pastillas del freno.
- Vuelva a montar los dos pernos (2) y las tenacillas (1).
ATENCION!
Bombee la palanca o el pedal del freno
hasta llevar las pastillas a contacto con
los discos. El freno no funcionará a la
primera tentativa de accionamiento en
la palanca o en el pedal.
No conduzca la moto hasta que la palan-
ca o el pedal del freno no sean perfecta-
mente eficientes.
Summary of Contents for SMS 125 2011
Page 37: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 IT 37 IT ...
Page 45: ...EN EN 1 ENGLISH ...
Page 81: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 EN EN 37 ...
Page 89: ...FR FR 1 FRANÇAIS ...
Page 125: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 FR FR 37 ...
Page 133: ...DE DE 1 DEUTSCH ...
Page 169: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 DE DE 37 ...
Page 177: ...ES ES 1 ESPAÑOL ...
Page 213: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 ES ES 37 ...
Page 221: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 228: ...A 8 MEMORANDUM ...