2
5
4
3
6
8
7
1
9
10
ES - 34
FRENOS
Los principales componentes de los dos sistemas de fre-
nos son: la bomba del freno con su correspondiente pa-
lanca (freno delantero) o pedal (freno trasero), el tubo,
la pinza y el disco.
LEYENDA
1. Palanca mando freno delantero
2. Bomba freno delantero con depósito aceite
3. Tubo freno delantero
4. Pinza freno delantero
5. Disco freno delantero
6. Tubo trasero
7. Pinza freno trasero
8. Disco freno trasero
9. Bomba del freno trasero
10. Pedal de mando del freno trasero
CONTROL INSTALACIÓN DE FRENADO
Controlar periódicamente la instalación de frenado se-
gún los plazos indicados en la “Ficha de mantenimiento
periódico”.
ATENCIÓN *:
Comprobar periódicamente los tubos de co-
nexión (ver “Cuadro de mantenimiento pe-
riódico); si las tuberías (3) y (6) presentan
signos de desgaste o grietas, será conve-
niente su sustitución.
Summary of Contents for SMS 125 2011
Page 37: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 IT 37 IT ...
Page 45: ...EN EN 1 ENGLISH ...
Page 81: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 EN EN 37 ...
Page 89: ...FR FR 1 FRANÇAIS ...
Page 125: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 FR FR 37 ...
Page 133: ...DE DE 1 DEUTSCH ...
Page 169: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 DE DE 37 ...
Page 177: ...ES ES 1 ESPAÑOL ...
Page 213: ...11 8 14 15 16 10 12 14 7 ES ES 37 ...
Page 221: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 228: ...A 8 MEMORANDUM ...