36
i cordini e i nastri in plastica hanno una durata limitata
nel tempo
Isolatori difettosi – talvolta i difetti sono osservabili an-
che a vista, in quanto le superfici si presentano indu-
rite, tagliate o i corpi isolanti appaiono rotti –
partico-
larmente pericoloso sugli isolatori disposti sui pali
metallici = dispersione a terra diretta
INdICACIONES dE SEGURO PARA CERCAdOS ELéCTRICOS PARA ANIMALES
Indicaciones generales para la construcción, la puesta en funcionamiento, el contról y el mantenimiento de aparatos de cercados eléctricos
es
PARTE 1: AdVERTENCIAS
CERCAdOS ELéCTRICOS
PARA ANIMALES SEGUROS
En todo caso leer y prestar
atención antes del uso:
El presente aparato no deberá ser
usado por niños menores de 8
años. Los niños mayores solo lo
podrán usar bajo vigilancia. Estos
aparatos no podrán ser usados
por personas cuyas facultades
físicas, sensoriales o mentales
estén mermadas o cuya falta de
conocimientos o de experiencia
les impida hacer un uso seguro
de los mismos si no cuentan con
la supervisión de una persona re-
sponsable de su seguridad o no
han sido instruidos previamente
en su uso y han comprendido los
peligros que pueden derivarse del
mismo. Los niños no pueden jugar
con el dispositivo. La limpieza y el
mantenimiento no pueden ser rea-
lizados por niños sin supervisión.
Cercados eléctricos tienen que ser montados y ser ac-
cionados así que no constituyen un peligro para perso-
nas, animales y sus cercanías.
La utilización segura esta garantizada, si Vd. Prestan
atención a las siguientes indicaciones:
Solo usen tanta energía de impulsion (J=Julios) como
necesaria y no tanta como posible. Cercados cortos sin
cubierto hasta 10 kilómetros también pueden ser ac-
cionados con una energía de impulsion de 0,2 hasta 0,5
julios. Para cercados de media largura hasta 20 kilóme-
tros, también con medio cubierto, casi siempre pueden
ser accionados con 2 hasta 3 julios como máximo. En
la elección de su aparato y de su material de cercado
presten atención ádemas a las páginas 4 – 7.
Solo aparatos inteligentes pueden ser accionados con
más que 5 julios de energía de impulsión con 50 hasta
500 ohmios – estos aparatos funcionan generalmente
con grados de energía bajos que es útil para la protec-
ción segura y se conmutan después de 55 segundos al
tocar a un grado de energía más alto para una intimi-
dación eficaz (horismart conexión de seguridad con 15
julios máxima).
En sitios donde hay niños sin vigilancia regularmente
(especialmente cerca de casas), asi como donde hay
cercados eléctricos para animales con polaridad cam-
biante – por lo cual los alambres del cercado estan co-
nectados alternos con el borne de cercado o de tierra –
solo utilizan aparatos con menos energía o con salidas
con menos energía con energía de impulsion limitada
(1 Joule).
AVISO:
No toque la cerca eléctrica con la cabeza, la
boca o se enrede en ella. Evite el contacto con los ca-
bles de la cerca, especialmente con la cabeza, cuello
o torso.
• Eviten cercados eléctricos con polaridad cambiante
en sitios donde personas pueden encontrarse entre
dos alambres con polaridad diferente. Si es que solo
utilizan los aparatos arriba mencionados (por ejem-
plo con una limitación de 1 Joule) - incluso con un
cable no electrificado y puesto a tierra !
• En caminos públicos y en todas partes donde es
previsto un paso hacen possible el paso para perso-
nas con puertas, asas de puertas aisladas o un paso
aislado. No escale o pase por debajo de una cerca
eléctrica. Utilice una puerta o un punto para cruzar
especialmente diseñado. En estos pasos, cruces o
en caminos públicos los alambres electrificados tie-
nen que tener señales de aviso.
• Guarden con el cercado eléctrico una distancia mi
-
nima de 2,5 metros a objetos metálicos conectados
a tierra (por ejemplo conducciónes de agua, abreva-
deros), especialmente cuando puede haber perso-
nas en ese sitio.
• En caso de una inundación del cercado eléctrico el
aparato no puede ser utilizado más.
Presten atención al anexo BB.1 asi como a las partes
2 – 8 con más instrucciones para el contról, el montaje y
la conexión de cercados eléctricos para animales.
El aparato tiene una distancia de impulsiónes de 1 ha-
sta 2,0 segundos. Es la distancia menos de un segundo
el aparato tiene que ser reparado inmediatamente. Si la
distancia de impulsión es más de 2,0 segundos el apa-
rato ya no es seguro y tiene que ser controlado.
Este dispositivo cumple con los requisitos de la
Directiva CE 2014/30/UE “Compatibilidad elec-
tromagnética” (Identificación CE), 2011/65/UE
(RoHS) + 2012/19/UE (WEEE) y con la norma europea
de seguridad EN 60335-2-76 (dispositivos eléctricos
para vallados) la Directiva CE 2001/95/CE (seguridad
general de los productos).
Contrarresten a una utilización del aparato abusiva por:
• prestar atención a la inscripción del aparato (por
ejemplo “No conectar a alimentación a la red”)
• asegurar el aparato contra acciónes ilícitos (por
ejemplo antirrobo, protección a la infancia), si el sitio
