Honeywell HERMetic UTImeter Gtex Chem IIC, Operation And Service Manual, Page: 82 / 83

Declaration of Conformity
/
IECEx
Issue: 14 TSB_7013_E.docx
Author: QD
April 23, 2018 2 of 3
K:\QUALITY\ISO_9001\7000_Checking_Lists\TSB_7013_E.docx Printed 24/04/18 17:49
Vertalingen Traducciones
1
Product Producto
2
Voorwerp van de verklaring Objeto de la declaración
3 Naam en adres van de fabrikant Nombre y dirección del fabricante
4
Het hierboven beschreven voorwerp is in overeenstemming de
desbetreffende harmonisatiewetgeving van de Unie El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme
con la legislación de armonización pertinente de la Unión
5 Vermelding van de toegepaste relevante geharmoniseerde
normen of van de overige technische specificaties waarop de
conformiteitsverklaring betrekking heeft Referencias a las normas armonizadas pertinentes utilizadas, o re-
ferencias a las otras especificaciones técnicas respecto a las cuales
se declara la conformidad
6 De aangemelde instantie die de EU Type Examination
uitgevoerd en het certificaat verstrekt heeft (naam, nummer) Organismo notificado que realiza examen de tipo UE y expide el
certificado (nombre, número)
7
Certificaten Certificados
μετάφραση Traduzioni
1
προϊόν Prodotto
2
Στόχος της δήλωσης Oggetto della dichiarazione
3
Όνομα και διεύθυνση του κατασκευαστή Nome e indirizzo del fabbricante
4 Ο στόχος της δήλωσης που περιγράφεται παραπάνω είναι
σύμφωνος με τη σχετική ενωσιακή νομοθεσία εναρμόνισης L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla
pertinente normativa di armonizzazione dell’Unione
5
Παραπομπές στα σχετικά εναρμονισμένα πρότυπα που
χρησιμοποιήθηκαν ή παραπομπές στις λοιπές τεχνικές
προδιαγραφές σε σχέση με τις οποίες δηλώνεται η
συμμόρφωση Riferimento alle pertinenti norme armonizzate utilizzate o
riferimenti alle altre specifiche tecniche in relazione alle quali è
dichiarata la conformità
6
Κοινοποιημένο οργανισμό που πραγματοποιήθηκε ΕΕ
Εξέταση τύπου και εξέδωσε το πιστοποιητικό (όνομα,
αριθμός): Organismo notificato che eseguito tipo UE Esame e rilasciato il
certificato (nome, numero)
7
πιστοποιητικών Certificati
Tłumaczenia Traduções
1
Produkt Produto
2 Przedmiot deklaracji Objeto da declaração
3
Nazwa i adres producenta Nome e endereço do fabricante
4 Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest
zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa
harmonizacyjnego O objeto da declaração acima descrito está em conformidade com
a legislação aplicável de harmonização da União
5 Odniesienia do odnośnych norm zharmonizowanych, które
zastosowano, lub do innych specyfikacji technicznych,
w stosunku do których deklarowana jest zgodność Referências às normas harmonizadas aplicáveis utilizadas ou às
outras especificações técnicas em relação às quais é
declarada a conformidade
6 Notyfikowana, że wykonywane badania typu UE i wydała
certyfikat (nazwa, numer) Organismo notificado que realizou Exame de tipo da UE e emitiu o
certificado (nome, número)
7
Certyfikaty Certificados
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.
Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant.
La presente declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante.
Η παρούσα δήλωση συμμόρφωσης εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή.
La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del fabbricante.
Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta.
A presente declaração de conformidade é emitida sob a exclusiva responsabilidade do fabricante: