Holzmann TS 250F-1600 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 63

CZ Návod na obsluhu

Formátovací pila

EN User Manual

Panel saw

Formátovací pila / Panel saw

TS 250F-1600

Návod na obsluhu a bez-
pečnostní pokyny si
přečtěte a dodržujte!

Technické změny a tis-
kové chyby vyhrazeny!

Read the operation manual
carefully before first use

Technical data subject to
changes, errors excepted!

Vydání/Edition: 2014 – Revize 00 - GBR – CZ/EN

Summary of Contents for TS 250F-1600

Page 1: ...ila Panel saw TS 250F 1600 N vod na obsluhu a bez pe nostn pokyny si p e t te a dodr ujte Technick zm ny a tis kov chyby vyhrazeny Read the operation manual carefully before first use Technical data s...

Page 2: ...1 Sou st dod vky 12 6 1 2 Pracovi t 12 6 1 3 P prava plochy 12 6 2 Sestaven 13 6 2 1 Sestaven podstavce 13 6 2 2 Mont vod c li ty a pod ln ho prav tka 14 6 2 3 Ru n kolo v kov ho nastaven mont hlov st...

Page 3: ...12 1 Intended use 30 12 1 1 Working conditons 30 12 2 Prohibited use 30 12 3 General Safety 31 12 4 Safety devices 32 12 5 Residual risk factors 32 13 ASSEMBLY 33 13 1 Preparatory activities 33 13 1 1...

Page 4: ...ntenance 46 15 5 Disposal 46 16 TROUBLESHOOTING 47 17 ELEKTRICK ZAPOJEN ELECTRIC DIAGRAM 47 18 N HRADN D LY SPARE PARTS 48 18 1 Objedn vky n hradn ch d l spare parts order 48 18 1 1 Rozpadov v kresy a...

Page 5: ...i pr ci se strojem nenoste voln perky dlouh od v kravaty Nebezpe n jsou i dlouh rozpu t n vlasy Voln sti od vu apod se mohou namotat na pohybliv rotuj c sti stroje a zp sobit tak v n zran n P i pr ci...

Page 6: ...drav apod Z d vodu neust l ho v voje na ich produkt se mohou vyobrazen nebo obsah tohoto n vodu m rn li it od skute nosti V p pad zji t n nedostatk t to dokumentace n s o t chto laskav informujte Tech...

Page 7: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 7 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 4 TECHNIKA 4 1 Hlavn komponenty...

Page 8: ...ho kotou e H ZAPNUTO VYPNUTO NOUZOV vyp na T P tla n dr k J Ru n kolo v kov ho nastaven pilov ho kotou e U Rozv rac kl n K Ru n kolo nastaven n klonu kotou e V Pilov kotou 4 3 Technick daje S ov p ip...

Page 9: ...pro p i ez v n d ev n ch obrobk masiv d evot skov desky d ha atd Za kody a zran n zp soben jin m ne ke sv mu elu ur en mu pou it stroje nene se spole nost HOLZMANN MASCHINEN jakoukoliv odpov dnost ne...

Page 10: ...p padn pod vlivem l k alkoholu nebo drog p sn zak z na Stoup n na stroj je zak z no Hroz t k zran n od p du nebo p evr cen stroje Form tov c pila TS 250F 1600 sm b t obsluhov na pouze za kolen m pers...

Page 11: ...vitem pro upevn n n stroje na h deli Vybr n pro kl p i nastavov n p ed ezu Pod ln prav tko Slou k p esn mu veden obrobku p i pod ln m ez n Prav tko je vyrobeno ze zni iteln ho materi lu hlin k Nastave...

Page 12: ...musej b t nad r mec z ru n ch ustanoven bezodkladn uvedena na dodac m listu jinak se bude pova ovat zbo jako p evzat v po dku 6 1 2 Pracovi t Pro stroj zvolte vhodn m sto Dbejte p itom bezpe nostn ch...

Page 13: ...en podstavce Vyjm te bo nice a 4 heln ky z balen Z rove vybalte n sleduj c polo ky 16 ks 6 hrann ch roub M8x16 32 ks 8mm podlo ek 16 ks matek M8 a Podstavec smontujte podle vyobrazen Obr 3 Z rove vyba...

Page 14: ...ks 4 hrann ch roub M8x25 ustavte z venku na pracovn desku Obr 7 Na roub nasa te podlo ky a 6 hranou matku Vod c li tu podle Obr 7 s dr kou nasu te na rouby 6 hrannou matku m rn ut hn te Vod c li tu vy...

Page 15: ...n ho r mu Kloub podp rn ho r mu um st te na z kladnu stroje a pomoc 4 roub M8x30 namontujte 6 2 4 Mont a vyrovn n form tovac ho stolu Nasu te heln ky dr ky s namontovan mi 6 hrann mi rouby B do T dr k...

Page 16: ...do bo n dr ky Na roubujte rukoje a dot hn te kl em SW17 Dr k areta n ch kol k namontujte pomoc 2 roub M6x10 6 2 7 Mont podp rn ho r mu Nasu te 2 ks T roubu s matkou M12x55 do bo n dr ky Podp rn r m st...

Page 17: ...ujte prav tko na podp rn r m posuvn ho stolu P tla n dr k s T roubem nasa te do T dr ky na prav tku P ekl p c doraz lze nasadit tak do T dr ky 6 2 9 Mont adapt ru hadice ods v n Adapt r hadice ods v n...

Page 18: ...dy je hlavn p vod proudu odizolovan lze napojit v echny kontakty P strojov sk je p ivedena na zadn stran korpusu stroje P ipojovac kastl k mus b t p ipojen v souladu se zna en m 6 2 13 Uzemn n POZOR P...

Page 19: ...p na nach zet v ote v en m stavu Pro spu t n stiskn te zelen tla tko I Pro zastaven stiskn te erven tla tko O POZN MKA V zav en m stavu lze hlavn vyp na aktivovat jako NOUZOV vyp na 7 2 2 Nastaven d l...

Page 20: ...d ln prav tko jako dodate n bo n veden ezy pod hlem Zde m ete pou t hlov p estaviteln teleskopick prav tko Prav tko ustavte do po adovan ho hlu v i pilov mu kotou i a p ilo te obrobek POZOR P ed ka d...

Page 21: ...t n obrobku pomoc p tla n ho dr ku Posuv form tovac m stolem Alternativn s hlovac m prav tkem v poloze 90 Zaji t n obrobku pomoc p tla n ho dr ku Nepokl dat na podp rn r m stolu Variantu ez n zvolte...

Page 22: ...troje jsou integrov ny 2 hlov stupnice tak aby bylo mo n prav tko p esn nastavit v obou sm rech a do 45 Zaji t n obrobku prove te pomoc p tla n ho dr ku hlov ezy s hlovac m prav tkem Pro pr ci s mal m...

Page 23: ...ln kontrolujte zda li jsou v stra n a bezpe nostn t tky a samolepy na stroji v bezvadn m a iteln m stavu P ed ka d m pou it m stroje zkontrolujte bezvadn stav bezpe nostn ch prvk stroje Uskladn n stro...

Page 24: ...Pilov kotou sundejte viz kap 8 1 3 imbusov rouby M8x18 vy roubujte z kryc ho plechu POKYN Pro demont obouch spodn ch imbusov ch roub nastavte n klon pilov ho kotou e na 30 Pro horn imbusov rouby mus b...

Page 25: ...chine gegen Korrosion impr gnieren z B mit Rostschutzmittel WD40 8 4 dr ba ist te veden pod posuvn m stolem V echny sti krom lo iska trnu hlavn pily mus b t t dn maz ny Vnit ek stroje ist te m s n 8 5...

Page 26: ...covan ho obrobku neod pov d nastaven ce ezu na pod ln m prav tku M c stupnice pro ukazatel ky ezu je p estaven M c stupnici nastavte Ob robek u zn te u pod ln ho prav tka zm te ho a stupni ci ustavte...

Page 27: ...ncements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check the p...

Page 28: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 28 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 11 TECHNIC 11 1 Main components Fig 1 Fig 2...

Page 29: ...liding panel mm 1600 x 238 Cross cut fence mm 1020 x 1850 Maximum distance blade to rip fence mm 600 Swivel range 90 45 Maximum cutting height mm 80 90 60 45 Overall dimensions mm 790 x 685 x 605 weig...

Page 30: ...NN MASCHINEN no responsibility or warranty 12 1 1 Working conditons The machine is designed for the work under the following conditions humidity max 70 temperature 5 to 40 41 F to 104 F The machine is...

Page 31: ...y qualified personnel enrolled Unauthori zed persons especially children and people are not trained to think of the current remote machine If you work on the machine you do not wear loose jewelry loos...

Page 32: ...down after the drive off Impeccable sharpened tools The use of blunt tools is not permissible due to kickback overloading the machine and produce poor surface during machining For cuts less than 120...

Page 33: ...cted location must ensure as well as the possibility for connection to an extraction system a suitable connection to the electrical grid Make sure that the floor can support the weight of the machine...

Page 34: ...e the side panels and the four angles of the packaging Following the end refer also 16 pcs 6 hexagon screws M8x16 32 St washers 8mm 16 pcs M8 nuts a Assemble the base frame as shown Fig 3 The followin...

Page 35: ...de into the worktop Fig 7 Inside turn to screw on the screws washers and 6 hexagon nuts Slide the guide rail as shown on Fig 7 with the profile on the screws The 6 hexagon nuts tighten slightly The gu...

Page 36: ...arm Place the rocker arm on the base unit and fasten with 4 screws M8x30 13 2 4 Sliding table mount and align Insert the angle brackets with the mounted 6 hexagon screws heads B in the T slot A of th...

Page 37: ...ofile The handle and tighten with a wrench SW17 Install the locking bolt bracket with 2 screws M6x10 13 2 7 Install Sliding table extension Slide two M12x55 T type bolts into the slot of the sliding c...

Page 38: ...le Tighten the knurled nut Turn the star type screw and clamped the fence in position Slide the flip stop A into the fence Place a T nut into the top slot of fence thread the stud of hold down on fenc...

Page 39: ...cut off each contact can be closed The cowl box is attached to the back of the machine body There is also a junction box on the side which you have to connect only to the marking 13 4 Earthing connect...

Page 40: ...ENCY STOP switch must be in the open state To start press the green button I To start press the red button O INFO In the closed state of the main switch can be operated as an EMERGENCY STOP switch 14...

Page 41: ...or example be used for repeated cutting at the same width the rip fence as an additional lateral support Cuts at an angle For this purpose the angle adjustable miter gauge to be used Bring these to th...

Page 42: ...d level fix Workpiece secured with hold down Feed with sliding table Alternatively with angle stop in position 90 Workpiece secured with hold down No resting on table boom Preferable variant depending...

Page 43: ...boom two angular scales are integrated so that the miter fence can be set exactly in both directions of pivot up to 45 Workpiece fixation by means of retainers Angle cuts with crosscut fence For smal...

Page 44: ...rough the suction system and all other waste is disposed of by compressed air Check regularly that all warning and safety instructions on the machine and available in a perfect ly legible condition Ch...

Page 45: ...ny checks performed at the machine itself Set the saw blade to tilt 90 Remove saw blade see 8 1 3 Allen screws M8x18 Unscrew the cover plate NOTE To remove the lower two Allen screws that tilt the bla...

Page 46: ...achine against corrosion impregnate with anti rust WD40 15 4 Maintenance Clean under the sliding table guide All parts except the bearings of the main saw mandrel should be lubricated twice weekly The...

Page 47: ...ize of the machined workpiece does not correspond to the set cutting width on rip fence Adjusted measurement scale for the cutting width display Setting dimension scale cut workpiece on the rip fence...

Page 48: ...e lo neshod m do poru ujeme spole n s objedn vkou zaslat i kopii v kresu rozpadu n hradn ch d l na kter m V mi po adovan d ly ozna te Adresu pro objedn n d l naleznete v kontaktech na z kaznick servis...

Page 49: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 49 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 18 1 1 Rozpadov v kresy a kusovn ky Exploded views and parts lists Diagram A...

Page 50: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 50 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600...

Page 51: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 51 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 Diagram B...

Page 52: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 52 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600...

Page 53: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 53 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 Diagram C...

Page 54: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 54 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 Diagram D...

Page 55: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 55 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600...

Page 56: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 56 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600 Diagram E...

Page 57: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 57 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600...

Page 58: ...HOLZMANN Maschinen Austria www holzmann maschinen at Strana 58 Form tovac pila panel saw TS 250F 1600...

Page 59: ...1 2007 A1 2009 EN 954 1 1996 EN 847 1 2005 EN 847 3 2004 EN ISO 13849 1 2006 T mto prohla ujeme e v e uveden typ stroje spl uje bezpe nostn a zdravotn po adavky norem EU Toto prohl en ztr c svou plat...

Page 60: ...pro vy zen reklamace je s dlo spole nosti HOLZMANN MASCHINEN na adrese 4707 Haslach sterreich Tato z ruka v robce nekryje p padn n klady na p epravu zbo do s dla firmy E V luky ze z ruky Na d ly kter...

Page 61: ...r vice the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria Transport charges for sendings to and from our Service Center are not covered in this guarantee E The Guar...

Page 62: ......

Page 63: ...for product design Va e vlastn zku enosti z provozu kter mohou b t u ite n i pro ostatn u ivatele stroje Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes Pros me V s o zaznamen n...

Search results

Summary of Contents for TS 250F-1600

Reviews:

Related manuals for TS 250F-1600

Brands by name

Popular brands

Holzmann TS 250F-1600, User Manual

Search results

Summary of Contents for TS 250F-1600

Reviews:

Related manuals for TS 250F-1600

Brands by name

Popular brands