Funciones de seguridad
27
ES
6
Funciones de seguridad
El funcionamiento correcto del sistema se controla permanentemente mediante
el sistema electrónico. Los errores del sistema se indican mediante tonos de avi-
so, mensajes de error y/o bloqueo de las funciones del sistema. Encontrará una
lista en forma de tabla referente a los mensajes de fallo y aviso en el capítulo 9,
Avisos de fallos y mensajes de aviso.
Presión intrauterina real en más de 10
mmHg por encima de la presión intrauteri-
na nominal
Cuando la presión intrauterina real supere durante más de 5 segundos el valor de
la presión intrauterina nominal en 10 mmHg, se activa la reducción de la presión.
Durante la reducción de la presión la rueda de rodillos se moverá varias veces ha-
cia delante y atrás. Si la presión no se puede reducir, aparecerá el mensaje
Over-
pressure/Open Stopcock
(sobrepresión/abrir llave de cierre) y sonarán tres
señales acústicas de aviso.
Presión intrauterina real > 150 mmHg
Si la presión intrauterina real aumenta por encima de 150 mmHg, se mostrará el
mensaje
Maximum Pressure
(presión máxima) y la bomba emitirá tres señales
acústicas de aviso. Se ha alcanzado la presión máxima permitida.
Presión intrauterina real > 200 mmHg
Si la presión intrauterina real aumenta durante más de 5 segundos por encima
de 200 mmHg, la rueda de rodillos se parará y aparecerá el mensaje
Overpressu-
re/Check Stopcock
(sobrepresión/comprobar llave de cierre). Se emitirán tres
breves señales acústicas de aviso hasta que se haya reducido la presión. En cuan-
to que la presión intrauterina real descienda por debajo de 200 mmHg, se deten-
drán las señales acústicas de aviso y la rueda de rodillos volverá a girar.
Comprobación de la instalación del juego de
tubos
Si el juego de tubos de entrada no se ha colocado bien en la rueda de rodillos, al
presionar la tecla
Prime
(preparación) suena una breve señal acústica de aviso y
aparece el mensaje
CheckTube Set Installation
(comprobar la instalación del jue-
go de tubos). La rueda no empieza a girar.
Error en el sistema de medición de la pre-
sión
Si se produce un fallo en el sistema electrónico de medición de presión, aparecerá
el mensaje
Sensor Error
(error del sensor) y suenan cinco breves señales acústicas
de aviso. El rodillo se detiene.
Balanza sobrecargada
Cuando se sobrepasa el peso máximo permitido de la balanza (unos 30 kg/65
lbs), suena una señal acústica de aviso continua y se muestra el mensaje
Scale
Overload Check Scale
(balanza sobrecargada; comprobar balanza). En cuanto
que se retira el exceso de peso de la balanza, la señal acústica de aviso se detiene
y el mensaje desaparece.
Cargar/descargar la balanza durante el fun-
cionamiento
Si durante el funcionamiento de la bomba se retira un recipiente de la balanza,
sonarán de forma continua tres breves señales acústicas de aviso y se mostrará
el mensaje
Pause Pump for Container Change
(detener la bomba para el cambio
de recipiente). Las señales acústicas de aviso desaparecen cuando se reestablece
el estado original o se pulsa la tecla
Pause/Resume
(pausa reanudación).
Ajuste de la presión en caso de reconexión
Si el último ajuste de la presión uterina nominal es superior a 80 mmHg, el ajuste
volverá al valor estándar de 80 mmHg.
Límite del déficit
Tras cada incremento de la cantidad del déficit de 100 ml por encima del valor lí-
mite establecido, sonarán tres señales acústicas de aviso que se repetirán mien-
tras que la bomba esté en marcha. Aparece el mensaje
Deficit Limit Exceeded
(sobrepasado el límite de déficit).
Aumento del déficit >300 ml/min
Cuando el aumento del déficit sea mayor de 300 ml/min, sonarán tres señales
acústicas de aviso y aparecerá el mensaje
High Fluid Loss Check Leakage
(gran
pérdida de líquido; comprobar si hay fugas). Si no se puede vislumbrar una causa
evidente para la gran pérdida de líquido, se debe examinar a la paciente ante una
posible perforación del cuello del útero o del útero.
Fallo grave del sistema
Se oirán cinco señales acústicas breves de aviso y aparecerá el mensaje
Motor
Error
(error del motor). Pueden producirse fallos durante la operación de inicio
antes de que se haya activado el indicador de la bomba. En estos casos, el indica-
dor de la bomba permanece en blanco.
Summary of Contents for AQL-100
Page 6: ......
Page 50: ...46 Appendix EN 15 Appendix 15 1 Test Log Date Tests Performed Results Comment Signature ...
Page 52: ......
Page 54: ......
Page 102: ......
Page 104: ......
Page 152: ......
Page 154: ......
Page 202: ......
Page 204: ......
Page 252: ......
Page 254: ......
Page 302: ......