2/
RO
!VERTISMENTEèIINSTRUCÕIUNIDESIGURANÕº
3IGURANÕAOPERATORULUI
o0URTAÕIÅNTOTDEAUNAMASCºDEPROTECÕIESAUOCHELARIDEPROTECÕIE
o0URTAÕIÅNTOTDEAUNAPANTALONILUNGISTRÅMÕIGHETEèIMºNUèI
.UPURTAÕIHAINELARGIBIJUTERIIPANTALONISCURÕISANDALESAUNU
LUCRAÕIDESCULÕ!SIGURAÕIVºCºAVEÕIPºRULSTRÅNSASTFELÅNCÅTSº
NUVºDEPºèEASCºUMERII
o.UFOLOSIÕIACESTAPARATCÅNDSÅNTEÕIOBOSITBOLNAVSAUVºAČAÕI
SUBINČUENÕAALCOOLULUIADROGURILORSAUMEDICAMENTELOR
o.ULºSAÕIAPARATULLAÅNDEMÅNACOPIILORSAUAPERSOANELORFºRº
EXPERIENÕº
o0URTAÕICºèTIDEPROTECÕIEANTIFONICº&IÕIATENTLALUCRURILEDIN
JUR&IÕIATENTLAORICEPERSOANºDINPREAJMºCAREVARPUTEA
ATENÕIONAASUPRAUNEIPROBLEME$EZBRºCAÕIECHIPAMENTULDE
PROTECÕIEIMEDIATDUPºOPRIREAMOTORULUI
o0URTAÕIECHIPAMENTDEPROTECÕIEPENTRUCAP
o.UPORNIÕIèINUMENÕINEÕIÅNFUNCÕIUNEMOTORULÅNSPAÕIULÅNCHISAL
UNEICAMERESAUCLºDIRI)NHALAREAGAZELORDEEèAPAMENTPOATE
UCIDE
o!SIGURAÕIVºCºMÅNERELENUPREZINTºURMEDEULEISAUDE
CARBURANT
o-ENÕINEÕIM¹INILELADISTANÕºDEECHIPAMENTULPTFORAJ
o.UAPUCAÕISAUÕINEÕIUTILAJULDEECHIPAMENTULPTFORAJ
o,AOPRIREAUTILAJULUIASIGURAÕIVºCºANEXAPTFORAJSAOPRIT
COMPLETÅNAINTEDEAPUNEUTILAJULJOS
o$ACºPERIOADADEEXPLOATARESEPRELUNGEèTEFACEÕIPAUZºLA
ANUMITEINTERVALEPENTRUAEVITASINDROMULDETREMURALMÅINIIèI
BRAÕULUI34-" CAUZATDEVIBRAÕII
!6%24)3-%.4
3ISTEMELEANTIVIBRAÕIINUGARANTEAZºCºNUVEÕISUFERIDE
SINDROMULDETREMURALMÅINIIèIBRAÕULUISAUSINDROMULCANALULUI
CARPIAN$INACESTMOTIVCEICAREFOLOSESCFRECVENTSAUÅN
MODREGULATAPARATULÅèIVORSUPRAVEGHEAÅNDEAPROAPESTAREA
MÅINILORèIADEGETELOR¥NCAZULAPARIÕIEIORICºRUISIMPTOM
MENÕIONATMAISUSADRESAÕIVºURGENTMEDICULUI
!6%24)3-%.4
$ACºFOLOSIÕIUNDISPOZITIVMEDICALELECTRICELECTRONICCA
DEEXEMPLUUNPACEMAKERCONSULTAÕIVºMEDICULèIDE
ASEMENEAPRODUCºTORULDISPOZITIVULUIÅNAINTEDEAFOLOSIORICE
ECHIPAMENTELECTRIC
3IGURANÕAUNITºÕIIAPARATULUI
o¥NAINTEAüECºREIUTILIZºRIVERIüCAÕIINTEGRALDISPOZITIVULAPARATUL
¥NLOCUIÕIPIESELEAFECTATE6ERIüCAÕIDACºNUEXISTºSCURGERIDE
CARBURANTèIASIGURAÕIVºCºTOATEELEMENTELEDEüXARESÅNTÅN
BUNºORDINEèISTRÅNSECORESPUNZºTOR
o¥NLOCUIÕIPIESELEüSURATECIOBITESAUDETERIORATEÅNORICEFEL
ÅNAINTEDEAFOLOSIDISPOZITIVULAPARATUL
o!SIGURAÕIVºCºGARDADEPROTECÕIEESTECORECTATAèATº
o3TAÕIDEPARTEDECEILALÕICÅNDREGLAÕICARBURATORUL
o&OLOSIÕINUMAIACCESORIILERECOMANDATEDEFABRICANTPENTRU
ACESTDISPOZITIVAPARAT
!6%24)3-%.4
.UMODIüCAÕINICIODATºÅNNICIUNFELDISPOZITIVULAPARATUL.U
FOLOSIÕIDISPOZITIVULAPARATULPENTRUALTEOPERAÕIUNIDECÅTCELE
PENTRUCAREESTEDESTINAT
3IGURANÕACARBURANTULUI
o!MESTECAÕIèITURNAÕICARBURANÕIÅNSPAÕIIEXTERIOAREèIÅNZONEFºRº
SC¹NTEISAUČºCºRI
o5TILIZAÕIRECIPIENTEOMOLOGATEPENTRUCARBURANT
o.UFUMAÕIèINUPERMITEÕISºSEFUMEZEÅNAPROPIEREDECARBURANÕI
SAUDEUTILAJMAèINºSAUÅNTIMPULUTILIZºRIIUTILAJULUIMAèINII
o¥NAINTEDEAPORNIMOTORULèTERGEÕIORICERESTDECARBURANTVºRSAT
o¥NAINTEDEAPORNIMOTORULDEPºRTAÕIVºCELPUÕINMDELOCUL
UNDEAÕIALIMENTAT
o/PRIÕIMOTORULÅNAINTEDEAÅNDEPºRTACAPACULREZERVORULUIDE
CARBURANT
o'OLIÕIREZERVORULDECARBURANTÅNAINTEDEADEPOZITAUTILAJUL
MAèINA3ERECOMANDºGOLIREACARBURANTULUIDUPºüECARE
UTILIZARE$ACºARºMASCARBURANTÅNREZERVORDEPOZITAÕIÅNAèAFEL
UTILAJULÅNC¹TCARBURANTULSºNUSESCURGº
o$EPOZITAÕIUTILAJULMAèINAèICARBURANTULÅNZONEUNDEVAPORIIDE
CARBURANTSºNUPOATºAJUNGELASC¹NTEISAUČºCºRIDESCHISEDELA
ECHIPAMENTEPENTRUÅNCºLZIREAAPEIBOILEREMOTOAREELECTRICESAU
ÅNTRERUPºTOARECUPTOAREETC
!6%24)3-%.4
#ARBURANTULPOATELUAFOCSAUEXPLODASAUüINHALATFOARTEUèOR
DINCAREMOTIVüÕIFOARTEATENÕILAMANEVRAREASAUALIMENTAREA
CARBURANT
)NSTRUCÕIUNIPENTRUSECURITATEAMUNCIIÅNCAZULFORºRII
o.UFORAÕIÅNALTMATERIALÅNAFARºDECELPENTRUCAREESTECONCEPUTº
MAèINA
o¥NAINTEAüECºREIUTILIZºRIINSPECTAÕIZONAÅNCARETREBUIESºSE
FOREZE¥NDEPºRTAÕIOBIECTELECAREPOTSºüEANTRENATESAUSEPOT
ÅNC¹LCI
o0ENTRUPROTECÕIAORGANELORRESPIRATORIIFOLOSIÕIMASCºDEPROTECÕIE
CONTRAAEROSOLILORDACºFACEÕIFORAJEÅNTROZONºDUPºCESA
ÅMPRºèTIATINSECTICID
oµINEÕICOPIIISPECTATORIIèIAJUTOARELELAODISTANÕºDEMÅNAFARA
ZONEIPERICULOASE/PRIÕIIMEDIATMOTORULÅNCAZULÅNCARESA
APROPIATCINEVA
o!CEASTºMAèINºNECESITºÅNORICEMOMENTDOIOPERATORI.U
ÅNCERCAÕINICIODATºSºUTILIZAÕIACEASTºMAèINºCUDOARUNSINGUR
OPERATORSAUSºMODIüCAÕIMECANISMELEDECONTROLPENTRUAü
UTILIZATºDEDOARUNSINGUROPERATOR
oµINEÕIUTILAJULMAèINAFERMCUAMBELEM¹INI
o-ENÕINEÕIVºECHILIBRULèIUNSPRIJINFERM.UVºÅNTINDEÕI
o-ENÕINEÕIVºTOATEPºRÕILECORPULUIDEPARTEAMORTIZORULDEZGOMOT
èIANEXAPTFORAJÅNTIMPULFUNCÕIONºRIIMOTORULUI
o,ASCHIMBAREAZONEIDELUCRUASIGURAÕIVºCºAÕIOPRITAPARATUL
èIVERIüCAÕIDACºTOATEDISPOZITIVELEDETºIERESÅNTOPRITE
o.UPUNEÕINICIODATºJOSAPARATULAČATÅNFUNCÕIUNE
o!SIGURAÕIVºÅNTOTDEAUNACºMOTORULESTEOPRITèITOATE
DISPOZITIVELEDETºIERESAUOPRITTOTALÅNAINTEDEAARUNCA
RUMEGUèULSAUIARBADEPEDISPOZITIVULDETºIERE
o0URTAÕIÅNTOTDEAUNAOTRUSºDEPRIMAJUTORCÅNDLUCRAÕICUUN
ECHIPAMENTELECTRIC
o.UPORNIÕIèINUFOLOSIÕINICIODATºMOTORULÅNSPAÕIUÅNCHISSAU
CLºDIREèISAUÅNAPROPIEREAUNORLICHIDEINČAMABILE)NHALAREA
GAZELORDEEèAPAMENTPOATEUCIDE
3IGURANÕAMENTENANÕEI
o¥NTREÕINEÕIDISPOZITIVULAPARATULCONFORMPROCEDURILORRECOMANDATE
o$ECONECTAÕIBUJIAÅNAINTEDEAEFECTUAOPERAÕIUNILEDEÅNTREÕINERE
EXCEPT¹NDREGLAREACARBURATORULUI
o3TAÕIDEPARTEDECEILALÕICÅNDREGLAÕICARBURATORUL
o&OLOSIÕINUMAIPIESEORIGINALE()4!#()CONFORMRECOMANDºRILOR
PRODUCºTORULUI
!4%.µ)%
.UDEZASAMBLAÕIBUTONULDEPRONIRERECUL2ISCAÕISºüÕIRºNITDE
ARCULDERECUL
4RANSPORTèIDEPOZITARE
o4RANSPORTAÕIUNITATEAAPARATULÅNMÅNºCUMOTORULOPRITèITOBA
ÅNDEPºRTATºDECORP
o0ERMITEÕIMOTORULUISºSERºCEASCºGOLIÕIREZERVORULDECARBURANT
èISECURIZAÕIUNITATEAAPARATULÅNAINTEDEALDEPOZITA
SAUALTRANSPORTAÅNTRUNVEHICUL
o'OLIÕIREZERVORULDECARBURANTÅNAINTEDEADEPOZITADISPOZITIVUL
APARATUL3ERECOMANDºGOLIREADECARBURANTDUPºüECARE
UTILIZARE$ACºSELASºCARBURANTÅNREZERVORDEPOZITAÕIAPARATUL
ÅNAèAFELÅNCÅTCARBURANTULSºNUCURGº
o$EPOZITAÕIUNITATEAAPARATULASTFELÅNCÅTSºNUSEAČELAÅNDEMÅNA
COPIILOR
o#URºÕAÕIèIPºSTRAÕIATENTUNITATEAèIDEPOZITAÕIOÅNTRUNSPAÕIU
USCAT
o6ERIüCAÕIDACºCOMUTATORULMOTORULUIESTEÅNCHISPEDURATA
TRANSPORTULUISAUADEPOZITºRII
o¥NTIMPULDEPOZITºRIISAUTRANSPORTºRIICUUNVEHICULACOPERIÕI
SFREDELULCUTEACADEPROTECÕIEPENTRUSFREDELSAUCUOPºTURº
$ACºAPARSITUAÕIINEPREVºZUTEÅNMANUALULDEFAÕºCONDUCEÕIVº
DEBUNULSIMÕ#ONTACTAÕI#ENTRULDESERVICIIAUTORIZATE()4!#()
DACºAVEÕINEVOIEDEASISTENÕº!CORDAÕIOATENÕIEDEOSEBITº
PASAJELORPRECEDATEDEURMºTOARELECUVINTE
!6%24)3-%.4
)NDICºOPOSIBILITATESPORITºDELEZIUNIGRAVESAUPIERDEREAVIEÕII
DACºNUSÅNTURMATEINSTRUCÕIUNILE
!4%.µ)%
)NDICºOPOSIBILITATESPORITºDELEZIUNIGRAVEPERSONALESAU
AVARIERIALEECHIPAMENTULUIDACºNUSÅNTURMATEINSTRUCÕIUNILE
./4
)NFORMAÕIIUTILEPENTRUFUNCÕIONAREèIUTILIZARECORECTº
Summary of Contents for DW25EF
Page 2: ......
Page 3: ...21 6723 6723 21 a ...
Page 4: ...21 6723 6723 21 ...
Page 119: ...MEMO ...
Page 120: ...MEMO ...
