background image

25 

pengguna  dapat  menggunakan  produk  dengan 

benar  dan  menghindari  bahaya  atau  kerugian 

materiil. 

Undang-Undang dan Peraturan 

Perangkat  harus  digunakan  sesuai  dengan 

undang-undang setempat, peraturan keselamatan 

kelistrikan,  dan  peraturan  terkait  pencegahan 

kebakaran.   

Kelistrikan 

Selama  menggunakan  produk  ini,  Anda  harus 

sepenuhnya  mematuhi  peraturan  keselamatan 

kelistrikan  dari  pemerintah.  Lindungi  peralatan 

dari  tetesan  atau  cipratan  dan  jangan  menaruh 

benda  berisi  cairan,  misalnya  vas,  di  atas 

peralatan.  Sediakan  penekan  lonjakan  pada 

bukaan  inlet  peralatan  dalam  kondisi  khusus, 

seperti  puncak  gunung,  menara  besi,  dan  hutan. 

PERHATIAN:  Untuk  mengurangi  risiko  kebakaran, 

ganti  sekering  dengan  tipe  dan  rating  yang  sama 

saja. 

Baterai 

Jangan menelan baterai. Bahaya luka bakar akibat 

bahan kimia! Produk ini menggunakan baterai sel 

berbentuk  koin/kancing. Baterai  sel  koin/kancing, 

jika  tertelan,  dapat  menyebabkan  luka  bakar 

internal  serius  hanya  dalam  waktu  2  jam  dan 

mengakibatkan  kematian.  Simpan  baterai  baru 

dan  lama  jauh  dari  jangkauan  anak-anak.  Jika 

kompartemen  baterai  tidak  dapat  ditutup 

sempurna,  hentikan  penggunaan  produk  dan 

jauhkan  dari  jangkauan  anak-anak.  Jika  Anda 

curiga  baterai  telah  tertelan  atau  memasuki 

bagian  tubuh  mana  pun,  segera  hubungi  dokter. 

PERHATIAN:  Risiko  ledakan  jika  baterai  diganti 

dengan  jenis  yang  salah.  Buang  baterai  bekas 

sesuai  petunjuk.  Penggantian  baterai  yang  tidak 

tepat  dengan  baterai  dari  jenis  yang  salah  dapat 

memengaruhi 

keamanan 

(misalnya, 

untuk 

beberapa 

jenis 

baterai 

lithium). 

Jangan 

membuang baterai ke dalam api atau oven panas, 

atau  menghancurkan  atau  memotongnya  secara 

mekanis,  karena  dapat  menyebabkan  ledakan. 

Jangan  meletakkan  baterai  di  lingkungan  yang 

bersuhu 

sangat 

tinggi, 

karena 

dapat 

menyebabkan  ledakan  atau  kebocoran  cairan 

atau  gas  yang  mudah  terbakar.  Jangan 

membiarkan baterai terpapar tekanan udara yang 

sangat  rendah,  karena  dapat  menyebabkan 

ledakan  atau  kebocoran  cairan  atau  gas  yang 

mudah  terbakar.  +  menandai  terminal  positif 

peralatan 

yang 

digunakan 

dengan, 

atau 

menghasilkan  arus  searah.  -  menandai  terminal 

negatif  peralatan  yang  digunakan  dengan,  atau 

menghasilkan arus searah. 

Pencegahan Kebakaran 

Jangan  menempatkan  sumber  nyala  terbuka, 

misalnya lilin, di atas peralatan. Gunakan port seri 

peralatan untuk debugging saja. 

Pencegahan Permukaan Panas 

PERHATIAN: Komponen  panas!  Jari yang  terbakar 

saat  menangani  komponen. 

Tunggu  satu  setengah  jam 

setelah  peralatan  dimatikan 

sebelum 

menangani 

komponen.  Stiker  ini  untuk  mengindikasikan 

bahwa item yang ditandai bisa menjadi panas dan 

tidak  boleh  disentuh  tanpa  waktu  pendinginan. 

Untuk  perangkat  dengan  stiker  ini,  perangkat  ini 

dimaksudkan untuk pemasangan di lokasi dengan 

akses  terbatas,  akses  hanya  dapat  dicapai  oleh 

petugas  layanan  atau  oleh  pengguna  yang  telah 

diberitahu tentang alasan penerapan pembatasan 

terhadap  lokasi  dan  tentang  segala  tindakan 

pencegahan yang harus diambil. 

Pemasangan 

Pasang  peralatan  sesuai  petunjuk  di  dalam 

manual  ini.  Untuk  mencegah  cedera,  pasang 

peralatan  ini  dengan  aman  ke  lantai/tembok 

sesuai  petunjuk  pemasangan.  Jangan  memasang 

peralatan  ini di lokasi  yang  tidak  stabil. Peralatan 

bisa jatuh dan menyebabkan cedera serius hingga 

kematian. 

Catu Daya 

Perangkat menggunakan  daya  dari  Voltase Ekstra 

Rendah  Aman  (SELV):  Sumber  daya  harus 

memenuhi  ketentuan  sumber  daya  terbatas  atau 

PS2  menurut  standar  IEC  60950-1  atau  IEC 

62368-1.  Perangkat  menggunakan  daya  dari 

voltase  catu  daya  listrik  AC:  Peralatan  wajib 

dihubungkan  ke  lubang  stopkontak  listrik  yang 

dibumikan.  Lengkapi  peralatan  dengan  perangkat 

pemutus  arus  eksternal  yang  sesuai  dan  mudah 

dijangkau.  Lengkapi  peralatan  dengan  perangkat 

perlindungan kelebihan arus eksternal yang sesuai, 

tidak  melampaui  spesifikasi  gedung.  Gunakan 

saklar  listrik  semua  kutub  dalam  instalasi 

kelistrikan  gedung.  Pastikan  sambungan  kabel 

terminal  yang  akan  dihubungkan  ke  sumber  arus 

AC  sudah  benar.  Peralatan ini  dirancang,  dan  jika 

perlu, dimodifikasi untuk disambungkan ke sistem 

distribusi daya IT. 

Iluminator Cahaya Putih (Jika didukung) 

Radiasi 

optik 

yang 

mungkin 

berbahaya 

dikeluarkan oleh produk ini. JANGAN memandang 

sumber 

cahaya 

yang 

menyala. 

Dapat 

membahayakan  mata.  Kenakan  perlindungan 

mata  yang  baik  atau  JANGAN  menghidupkan 

cahaya putih saat Anda merakit, memasang, atau 

merawat kamera. 

Transportasi 

Kemas  perangkat  dalam  kemasan  aslinya  atau 

yang serupa saat memindahkannya. 

Keamanan Sistem 

Pemasang dan pengguna bertanggung jawab atas 

kata sandi dan konfigurasi keamanan.   

Pemeliharaan 

Jika  produk tidak  berfungsi  dengan  baik,  hubungi 

dealer  atau  pusat  servis  terdekat.  Kami  tidak 

bertanggung jawab atas masalah yang disebabkan 

oleh  perbaikan  atau  perawatan  yang  tidak resmi. 

Beberapa  komponen  perangkat  (mis.,  kapasitor 

elektrolitik) harus diganti secara rutin. Masa pakai 

rata-rata  bervariasi,  jadi  disarankan  melakukan 

pemeriksaan periodik. Hubungi dealer Anda untuk 

informasi selengkapnya. 

Pembersihan 

Gunakan  kain  yang  lembut  dan  kering  saat 

membersihkan permukaan bagian dalam dan luar 

dari  penutup  produk.  Jangan  menggunakan 

detergen alkalin. 

Lingkungan Penggunaan 

Saat  ada  perangkat laser  yang  sedang  digunakan, 

pastikan  lensa  perangkat  tidak  terpapar  sorotan 

laser,  karena  bisa  terbakar.  JANGAN membiarkan 

perangkat  terpapar  radiasi  elektromagnetik  atau 

lingkungan  yang  berdebu.  Untuk  perangkat 

khusus dalam ruangan, tempatkan dalam ruangan 

yang  kering  dan  berventilasi  baik.  JANGAN 

mengarahkan  lensa  ke  matahari  atau  cahaya 

terang  lainnya.  Pastikan  lingkungan  tempat 

beroperasi  memenuhi  ketentuan  perangkat. 

JANGAN  menempatkan  kamera  di  lokasi  yang 

sangat  panas,  dingin,  berdebu,  atau  lembap,  dan 

jangan 

paparkan 

terhadap 

radiasi 

Summary of Contents for IPC-B120-D/W

Page 1: ...Network Camera Quick Start Guide User Manual...

Page 2: ...1 Installation 0 90...

Page 3: ...2 0 75 0 360 0 360 4 0 355 0 355 0 75 3...

Page 4: ...3 Waterproof 5 1 2 3 4 6 Activate and Access Network Camera...

Page 5: ...ENCE PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH THE USE OF THE PRODUCT EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSS YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF INTERNET...

Page 6: ...t accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Under Industry Canada regulations this radio transmitter may only operate usin...

Page 7: ...re at operating light source May be harmful to the eyes Wear appropriate eye protection or DO NOT turn on the white light when you assemble install or maintain the camera Transportation Keep the devic...

Page 8: ...ge Pr vention des surfaces chaudes ATTENTION Composants chauds La manipulation des pi ces risque de br ler les doigts Attendez une demi heure apr s l arr t de l appareil avant de manipuler les pi ces...

Page 9: ...r Blei oder Hg f r Quecksilber enthalten kann F r korrektes Recycling geben Sie die Batterie an Ihren rtlichen Fachh ndler zur ck oder entsorgen Sie sie an einer der Sammelstellen F r weitere Informa...

Page 10: ...e Haftung f r Probleme die durch nicht Reparatur oder Instandhaltungsarbeiten von nicht autorisierten Dritten verursacht werden Einige Ger tekomponenten z B Elektrolytkondensator m ssen regelm ig ausg...

Page 11: ...a una presi n de aire extremadamente baja ya que podr a explotar o tener fugas de l quido electrol tico o gas inflamable identifica los terminales positivos de los equipos que se utilizan con corrient...

Page 12: ...ti di raccolta autorizzati Per ulteriori informazioni visitare www recyclethis info 2006 66 CE Direttiva batterie questo prodotto contiene una batteria e non possibile smaltirlo con i rifiuti domestic...

Page 13: ...occhi o NON accendere la luce bianca durante il montaggio l installazione o la manutenzione della telecamera Trasporto Per trasportare il dispositivo riporlo nella confezione originale o in una analo...

Page 14: ...jeite a bateria a press o de ar extremamente baixa pois tal poder resultar numa explos o de l quido inflam vel ou g s identifica o terminal positivo do equipamento com o qual utilizada ou gera corrent...

Page 15: ...ij die binnen de Europese Unie niet mag worden weggegooid als ongesorteerd huishoudelijk afval Zie de productdocumentatie voor specifieke informatie over de batterij De batterij is gemarkeerd met dit...

Page 16: ...steem Verlichting met wit licht indien ondersteund Dit product stoot mogelijk gevaarlijke optische straling uit Staar NIET in de operationele lichtbron Dit kan schadelijk zijn voor uw ogen Draag de ju...

Page 17: ...bo jejich um st n uvnit kter koli sti t la okam it vyhledejte l ka skou pomoc UPOZORN N P i v m n baterie za nespr vn typ hroz nebezpe v buchu Pou it baterie zlikvidujte podle pokyn Vym n te li bateri...

Page 18: ...yt udstyr eller aflevere det p et dertil indrettet indleveringssted Du kan f flere oplysninger her www recyclethis info 2006 66 EF batteridirektivet Dette produkt indeholder et batteri som ikke kan bo...

Page 19: ...dler eller dit n rmeste servicecenter Vi p tager os intet ansvar for problemer der er for rsaget af uautoriseret reparation eller vedligeholdelse Der er f enhedsdele fx elektrolytkondensator der skal...

Page 20: ...tervezt k a hozz f r s csak a szervizszem lyzet vagy olyan felhaszn l k sz m ra enged lyezett akiket t j koztattak a be p t si hely korl tozott hozz f rhet s g nek ok r l valamint a sz ks ges vint zk...

Page 21: ...anie urz dzenia oraz unikni cie zagro e i zniszczenia wyposa enia Przepisy i rozporz dzenia Urz dzenie powinno by u ytkowane zgodnie z lokalnymi przepisami rozporz dzeniami dotycz cymi korzystania z w...

Page 22: ...ieautoryzowane prace naprawcze lub konserwacyjne Konieczna jest regularna wymiana kilku podzespo w urz dzenia np kondensatora elektrolitycznego Przeci tny okres u ytkowania mo e by r ny dlatego zaleca...

Page 23: ...lui cu care este utilizat sau care genereaz curent alternativ Prevenire incendiu Nu plasa i pe echipament surse de flac r deschis cum ar fi lum n ri aprinse Portul serial al echipamentului este utiliz...

Page 24: ...ie o bat rii n jdete v dokument cii produktu Bat ria je ozna en t mto symbolom ktor m e obsahova p smen ozna uj ce obsah kadmia Cd olova Pb alebo ortuti Hg Zrecyklujte bat riu t m e ju odovzd te dod v...

Page 25: ...me pravideln kontrolu So iados ou o al ie podrobnosti sa obr te na predajcu istenie Pri isten vn torn ch a vonkaj ch povrchov krytu zariadenia pou vajte jemn a such handri ku Nepou vajte alkalick isti...

Page 26: ...anya dapat dicapai oleh petugas layanan atau oleh pengguna yang telah diberitahu tentang alasan penerapan pembatasan terhadap lokasi dan tentang segala tindakan pencegahan yang harus diambil Pemasanga...

Page 27: ...t tidak sinkron dengan waktu jaringan Kunjungi perangkat via penelusuran Web perangkat lunak klien dan buka antarmuka pengaturan waktu Refleksi Pastikan tidak ada permukaan reflektif yang terlalu deka...

Page 28: ...27 safeguard Safety Extra Low Voltage SELV IEC 60950 1 IEC 62368 1 PS2 AC AC IT...

Page 29: ...Avrupa Birli i nde ayr t r lmam belediye at olarak imha edilemeyen bir pil i erir zel pil bilgileri i in r n belgelerine bak n Pil kadmiyum Cd kur un Pb veya c va Hg i erebildi ini belirtmek bu simgey...

Page 30: ...2368 1 standard na g re s n rl g kayna veya PS2 gereksinimlerini kar lamal d r AC ebeke kayna gerilimiyle g verilen cihaz Ekipman toprakl bir elektrik prizine tak lmal d r Ekipman n d nda kolayca eri...

Page 31: ...30 CE EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU Wi Fi 2014 53 EU RE WEEE 2012 19 EU www recyclethis info 2006 66 EC CD Pb Hg www recyclethis info 2...

Page 32: ...31 PS2 IEC 60950 1 IEC 62368 1 CE EMC 2014 30 EU 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU Wi Fi RE 2014 53 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg...

Page 33: ...32 www recyclethis info 2 IEC 60950 1 IEC 62368 1 PS2...

Page 34: ...33...

Page 35: ...2 UD21666B D...

Reviews: