
December 2001
3 – 1
3 Mounting and Electrical Installation
3.1.1 Degrees of Protection ............................................................... 3 – 5
3.1.2 Electromagnetic Compatibility ................................................... 3 – 5
3.1.3 Shipping Brace for Hard Disk (LE 426 M, LE 430 M) ................ 3 – 6
3.2.1 Heat Generation and Cooling .................................................... 3 – 7
3.2.2 Humidity .................................................................................... 3 – 8
3.2.3 Mechanical Vibration ................................................................. 3 – 8
3.2.4 Mounting Position ..................................................................... 3 – 8
3.3 Connection Overview .................................................................... 3 – 13
3.3.1 LE 426 CB ............................................................................... 3 – 13
3.3.2 LE 426 PB (Spindle up to 12 000 rpm) .................................... 3 – 14
3.3.3 LE 426 PB (Spindle up to 30 000 rpm) .................................... 3 – 15
3.3.4 LE 430 CA ............................................................................... 3 – 16
3.3.5 LE 430 PA ................................................................................ 3 – 17
3.3.6 LE 426 M (Spindle up to 12 000 rpm) ..................................... 3 – 18
3.3.7 LE 426 M (Spindle up to 30 000 rpm) ..................................... 3 – 19
3.3.8 LE 430 M/6 Axes ..................................................................... 3 – 20
3.3.9 LE 430 M/9 Axes ..................................................................... 3 – 21
3.4.1 NC Power Supply for LE 426 CB/PB, LE 430 CA/PA ............... 3 – 23
3.4.2 NC Power Supply for LE 426 M, LE 430 M ............................. 3 – 24
3.4.3 Buffer Battery for the Logic Unit ............................................. 3 – 26
3.4.4 PLC Power Supply ................................................................... 3 – 27
3.4.5 Power Supply for the PL 4xxB ................................................ 3 – 28
3.4.6 Supply Voltage for Control-is-Ready Signal
(LE 426 M, LE 430 M) ...................................................................... 3 – 29
3.4.7 Power Supply for Visual Display Units .................................... 3 – 29
3.5.1 Prerequisites ........................................................................... 3 – 31
3.5.2 Position Encoder ..................................................................... 3 – 31
3.5.3 Speed Encoder (LE 426 PB/M, LE 430 PA/M) ......................... 3 – 37
3.5.4 Adapters for Encoder Signals .................................................. 3 – 40
3.6 Connecting the Motor Power Module ......................................... 3 – 44
3.8.1 Nominal Value Output ............................................................. 3 – 50
3.9 Touch Probe Systems.................................................................... 3 – 55
3.9.1 Triggering Touch Probe for Workpiece Measurement ............ 3 – 55
3.9.2 Triggering Touch Probe for Tool Measurement ...................... 3 – 57
3.9.3 Measuring Touch Probe (Option) ............................................ 3 – 58
3.10.1 RS-232-C/V.24 Data Interface ................................................ 3 – 60
3.10.2 RS-422/V.11 Data Interface ................................................... 3 – 61
3.10.3 Ethernet Interface (Option) .................................................... 3 – 62
3.11.1 HR 410 Portable Handwheel ................................................. 3 – 65
3.11.2 HR 130 Panel-Mounted Handwheel ...................................... 3 – 67
3.11.3 HRA 110 Handwheel Adapter .............................................. 3 – 68
Summary of Contents for TNC 426 CB
Page 12: ...2 2 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 51: ...December 2001 Software 2 41 ...
Page 54: ...2 44 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 61: ...December 2001 Software Releases 2 51 ...
Page 82: ...2 72 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 86: ...3 4 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 104: ...3 22 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 112: ...3 30 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 125: ...December 2001 Encoders 3 43 ...
Page 136: ...3 54 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 141: ...December 2001 Touch Probe Systems 3 59 ...
Page 145: ...December 2001 Data Interface 3 63 ...
Page 152: ...3 70 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 168: ...3 86 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 183: ...December 2001 BTS 1x0 Monitor Keyboard Switch 3 101 ...
Page 187: ...December 2001 Dimensions 3 105 3 23 Dimensions Note All dimensions in mm ...
Page 191: ...December 2001 Dimensions 3 109 3 23 4 LE 430 M Max 9 Axes Weight approx 9 kg ...
Page 196: ...3 114 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 3 23 9 BTS 110 ...
Page 197: ...December 2001 Dimensions 3 115 3 23 10 BTS 120 ...
Page 201: ...December 2001 Dimensions 3 119 3 23 14 Handwheels HR 130 Weight approx 0 7 kg ...
Page 202: ...3 120 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 HR 150 Weight approx 0 7 kg ...
Page 203: ...December 2001 Dimensions 3 121 HR 410 ...
Page 205: ...December 2001 Dimensions 3 123 HRA 110 Weight approx 1 5 kg ...
Page 206: ...3 124 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 Control knob for HR 130 and HR 150 ...
Page 207: ...December 2001 Dimensions 3 125 3 23 15 Touch probe systems TT 130 ...
Page 209: ...December 2001 Dimensions 3 127 TS 220 Adapter cable for TS 120 TS 220 ...
Page 210: ...3 128 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 EA 6x2 Receiver Unit ...
Page 211: ...December 2001 Dimensions 3 129 TS 632 ...
Page 212: ...3 130 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 APE 652 ...
Page 213: ...December 2001 Dimensions 3 131 ...
Page 214: ...3 132 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 219: ...December 2001 3 137 3 24 5 Grounding plan TNC 426 M TNC 430 M with POWERDRIVE Inverter System ...
Page 231: ...December 2001 3 149 3 26 2 Cable Overview TNC 426 PB TNC 430 PA Basic Configuration ...
Page 240: ...4 2 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 310: ...4 72 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 312: ...5 2 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 319: ...December 2001 Overview of Modules 5 9 ...
Page 329: ...December 2001 Overview of Markers and Words 5 19 ...
Page 330: ...5 20 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 349: ...December 2001 Machine Axes 6 19 ...
Page 357: ...December 2001 Machine Axes 6 27 ...
Page 381: ...December 2001 Axis Error Compensation 6 51 ...
Page 416: ...6 86 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 420: ...6 90 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 438: ...6 108 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 450: ...6 120 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 463: ...December 2001 The Control Loop 6 133 ...
Page 468: ...6 138 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 MP2600 0 MP2600 optimum ...
Page 476: ...6 146 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 509: ...December 2001 Monitoring Functions 6 179 ...
Page 551: ...December 2001 Spindle 6 221 ...
Page 629: ...December 2001 Display and Operation 6 299 ...
Page 675: ...December 2001 Keystroke Simulation 6 345 ...
Page 709: ...December 2001 Touch Probe 6 379 ...
Page 786: ...6 456 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 831: ...December 2001 Commissioning 6 501 ...
Page 846: ...6 516 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 848: ...6 518 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 1033: ...7 184 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 1035: ...8 2 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 1083: ...8 50 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 1085: ...9 2 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 1095: ...10 2 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...
Page 1114: ...December 2001 DSP Error Messages as of NC Software 280 476 01 10 21 ...
Page 1125: ...10 32 HEIDENHAIN Technical Manual TNC 426 TNC 430 ...