HBM U10M, Mounting Instructions, Page: 109 / 128

109
U10M, U10S
A1385-6.2 en/de/fr HBM
droits définie dans la norme TEDS n'est pas contrôlée par le module TEDS et
tous les logiciels ne sont pas en mesure de gérer des droits).
7.3 Contenu du module TEDS selon IEEE 1451.4
Les informations du module TEDS sont organisées en zones dans lesquelles
l'enregistrement de certains groupes de données sous forme de tableau a été
prédéfini. Seules les valeurs définies sont enregistrées dans la mémoire
TEDS proprement dite. L'interprétation de la valeur numérique concernée est
réalisée par le firmware de l'amplificateur de mesure. Ceci permet à l'espace
mémoire requis sur la mémoire TEDS d'être minimal. Le contenu de la
mémoire est divisé en 3 zones :
Zone 1 :
Un numéro d'identification TEDS unique au monde (non modifiable).
Zone 2 :
La zone de base (Basic TEDS) dont la structure est définie dans la norme
IEEE 1451.4. Dans cette zone se trouvent le type du capteur, son
constructeur et son numéro de série.
Exemple
Contenu de la fiche TEDS avec le numéro d'identification (ID) pour le
capteur U10M 25 kN ayant le numéro de série 123456, fabriqué en janvier
2005 :
TEDS
Manufacturer HBM
Model U10M
Version letter S
Version number 0
Serial number 123456
Zone 3 :
Cette zone comporte des données définies par le constructeur ou l'utilisateur.
La colonne “Valeur" des tableaux ci‐dessous affiche des exemples de valeurs
d'un capteur de force U10M/25 kN de HBM.
Pour les capteurs de force U10M/U10S, HBM a déjà défini le modèle “Bridge
Sensor". Lors de la création du modèle, la grandeur de mesure physique et
l'unité physique sont également définies.
L'unité disponible pour chaque grandeur de mesure est définie dans la norme
IEEE correspondante. Pour la grandeur “force", il s'agit de l'unité N.