14
15
1214
A5405
EU40
Aa
Jenga Quake Instructions (EU40)
Originator: Ped
Approval: Final
ROD: 00.00
File Name: A5405EU40_Jenga_Quake_I_14.indd
INNHOLD:
36 oransje og grå Jenga-klosser, sokkel.
FØRSTE GANG DERE SPILLER
Sett inn batteriene (se Informasjon om batterier).
FORBERED DEG PÅ JENGA-SKJELVET!
Se figur 1–5 på side 4.
1. BYGG TÅRNET.
Legg tre klosser i hvert lag, og skift retning for hvert lag. Bestem hvem som skal begynne.
2. TRYKK PÅ STRØMKNAPPEN.
LED-lyset begynner å pulsere langsomt.
3. SETT I GANG! TÅRNET KAN BLI UTSATT FOR SKJELV NÅR SOM HELST.
Spill fort før klossene krasjer!
NÅR DET ER DIN TUR
4. MED BARE ÉN HÅND
fjerner du en kloss hvor som helst under det øverste fullstendige laget.
5. LEGG KLOSSEN PÅ TOPPEN AV TÅRNET.
Vent 5 sekunder.
• Hvis tårnet faller før 5 sekunder er gått, taper du og du må bygge opp tårnet igjen for å starte et nytt spill.
• Hvis tårnet står i 5 sekunder, er det neste spillers tur.
VINNE
Vær den siste spilleren som legger på en kloss uten å få tårnet til å krasje! Hvis du spiller alene, prøver du å slå ditt eget
høyeste tårn.
MER SOM ER VERDT Å VITE
• Når sokkelen er slått PÅ, er LED-lyset på.
• Etter 10 minutter blunker LED-lyset, og enheten går i dvale. For å la sokkelen være på eller vekke den opp, trykker du på
strømknappen, og serien av tilfeldige vibrasjoner begynner igjen.
• Slå sokkelen AV når du er ferdig med å spille, ved å trykke på og holde strømknappen i mer enn to sekunder.
• Hvis sokkelen ikke fungerer riktig etter at batteriene er byttet, trykker du på tilbakestillingsknappen i batterirommet (bruk en
binders om nødvendig).
• Hvis tårnet faller i løpet av den korte tiden mellom to spilleres turer, bygger den første spilleren opp tårnet igjen, og spillet
fortsetter uten at noen av spillerne straffes.
• Fargene på klossene er bare for dekorasjon og påvirker ikke spillet.
Avgifter påløper. Spør foreldre før du laster ned. Apple, Apple-logoen, iPhone, iPad
og iPod touch er varemerker som tilhører Apple Inc., registrert i USA og andre land.
App Store er et tjenestemerke som tilhører Apple Inc.
Jenga er et registrert varemerke som tilhører Pokonobe Associates. © 2014 Pokonobe Associates.
Brukes med lisens fra Pokonobe Associates. Med enerett.
© 2014 Procter & Gamble. Med enerett.
© 2014 Hasbro. Med enerett.
Produsert av: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH.
Representeres av: Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET. UK.
Hasbro Nordic Consumer Services: Hasbro Denmark, Ejby Industrivej 40, 2600 Glostrup, Denmark. 800 100 31.
[email protected]
Oppbevar denne informasjonen for senere bruk. Farger og innhold kan variere i forhold til det som vises på bildet.
www.hasbro.no
N
SISÄLTÖ:
36 oranssia ja harmaata Jenga-palikkaa, jalusta.
ENSIMMÄISELLÄ PELIKERRALLA
Aseta paristot paikoilleen (katso Tärkeää: tietoa paristoista).
VALMISTAUDU JENGA-JÄRISTYKSEEN!
Translation: Katso kuvat 1–5 sivulla 4.
1. RAKENNA TORNI.
Aseta kolme palikkaa tasoa kerrosta ja muuta asettamissuuntaa joka kerroksen jälkeen. Päättäkää, kuka aloittaa.
2. PAINA VIRTAPAINIKETTA.
LED-valo alkaa vilkkua hitaasti.
3. ALOITA! TORNI VOI ALKAA JÄRISTÄ MILLOIN TAHANSA.
Pelaa nopeasti, ennen kuin palikat romahtavat!
OMALLA VUOROLLA
4. Poista varovasti VAIN YHDELLÄ KÄDELLÄ
palikka mistä tahansa ylimmän ehjän kerroksen alapuolelta.
5. ASETA PALIKKA TORNIN PÄÄLLE.
Odota viisi sekuntia.
• Jos torni kaatuu ennen kuin viisi sekuntia on kulunut, häviät pelin ja joudut pystyttämään tornin uutta peliä varten.
• Jos torni pysyy pystyssä viiden sekunnin ajan, vuoro siirtyy seuraavalle pelaajalle.
VOITTAMINEN
Se pelaaja voittaa, joka pinoaa viimeisen palikan ilman, että torni sortuu! Jos pelaat yksinpeliä, yritä lyödä oma ennätyksesi
tornin korkeudessa.
HYVÄ TIETÄÄ
• LED-valo palaa, kun jalustan virta on päällä.
• Kymmenen minuutin jälkeen LED-valo vilkkuu ja laite siirtyy lepotilaan. Pidä jalustan virta päällä tai aktivoi se
lepotilasta painamalla virtapainiketta, jolloin järistykset jatkuvat satunnaisin väliajoin.
• Kun lopetat pelaamisen, sammuta jalustan virta painamalla virtapainiketta vähintään kahden sekunnin ajan.
• Jos jalusta ei toimi oikein paristojen vaihtamisen jälkeen, paina paristokotelossa olevaa nollauspainiketta
(käytä tarvittaessa klemmaria).
• Jos torni kaatuu pelivuorojen välissä, ensimmäinen pelaaja pystyttää tornin uudelleen, eikä kumpikaan pelaaja
saa rangaistusta.
• Palikoiden väreillä ei ole merkitystä pelin kannalta.
Maksullinen. Kysy vanhemmiltasi lupa lataamiseen. Apple, Apple-logo, iPhone, iPad ja iPod
touch ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.
Jenga on Pokonobe Associates -yhtiön rekisteröity tavaramerkki. © 2014 Pokonobe Associates.
Käyttö Pokonobe Associates -yhtiön lisenssillä. Kaikki oikeudet pidätetään.
© 2014 Hasbro. Kaikki oikeudet pidätetään.
© 2014 Procter & Gamble. Kaikki oikeudet pidätetään.
Valmistaja: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH.
Edustaja: Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET. UK.
Hasbro Nordic Consumer Services: Hasbro Denmark, Ejby Industrivej 40, 2600 Glostrup, Denmark. (09) 5259 1173.
[email protected]
Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Värit ja yksityiskohdat voivat poiketa kuvasta.
www.hasbro.fi
FIN
