22
23
1214
A5405
EU40
Aa
Jenga Quake Instructions (EU40)
Originator: Ped
Approval: Final
ROD: 00.00
File Name: A5405EU40_Jenga_Quake_I_14.indd
CONŢINUT:
36 de blocuri Jenga de culoare portocalie și gri, bază.
PRIMA DATĂ CÂND JOCI
Introdu bateriile (vezi “Informații despre baterii”).
PREGĂTIREA JOCULUI JENGA QUAKE!
Vezi imaginile 1-5 de la pagina 4.
1. CONSTRUIEŞTE TURNUL
Așază câte trei blocuri pe nivel, alternând direcția acestora la fiecare nivel. Decideți împreună cine începe primul.
2. APASĂ BUTONUL START.
LED-ul va începe să vibreze încet.
3. AI GRIJĂ! TURNUL SE POATE CLĂTINA ÎN ORICE MOMENT.
Joacă rapid, înainte ca piesele să se prăbușească!
CÂND E RÂNDUL TĂU
4. CU O SINGURĂ MÂNĂ
, scoate cu grijă orice bloc dintr-o porțiune aflată sub cel mai înalt nivel complet.
5. AȘAZĂ APOI PIESA SCOASĂ DEASUPRA TURNULUI.
Așteaptă 5 secunde.
• Dacă turnul se prăbușește înainte de scurgerea celor 5 secunde, ai pierdut și trebuie să reconstruiești turnul pentru a începe
un joc nou.
• Dacă turnul continuă să rămână în picioare după cele 5 secunde, este rândul următorului jucător.
CUM CÂŞTIGI?
Fii ultimul jucător care reușește să adauge un bloc în vârf fără să dărâme turnul! Dacă joci singur(ă), încearcă să îți bați propriul
record de cel mai înalt turn construit.
MAI MULTE DE ȘTIUT
• Atunci când baza este pornită, LED-ul se aprinde.
• După 10 minute, LED-ul va începe să clipească, iar unitatea va intra în stand-by. Pentru a menține baza pornită sau pentru a o
activa, apasă butonul start și ciclul de vibrații aleatorii va fi reluat.
• Oprește baza atunci când ai terminat de jucat ținând apăsat butonul start mai mult de două secunde.
• Dacă baza nu funcționează corespunzător după înlocuirea bateriilor, apasă pe butonul de resetare situat în compartimentul
pentru baterii (folosește o agrafă dacă este necesar).
• În cazul în care turnul se prăbușește în intervalul de timp dintre turele de joc ale celor doi jucători, primul jucător va trebui să
reconstruiască turnul, iar jocul va continua fără ca jucătorii să fie penalizați.
• Culorile pieselor au doar scop decorativ și nu influențează în vreun fel jocul.
Se aplică taxe. Cere acordul unui părinte înainte de a descărca. Apple, logo-ul Apple,
iPhone, iPad şi iPod touch sunt mărci înregistrate ale App Inc., înregistrate în SUA şi în
alte ţări. App Store este o marcă de servicii a Apple Inc.
Jenga este o marcă înregistrată a Pokonobe Associates. © 2014 Pokonobe Associates.
Folosită sub licența Pokonobe Associates. Toate drepturile rezervate.
© 2014 Procter & Gamble. Toate drepturile rezervate.
© 2014 Hasbro. Toate drepturile rezervate.
Produs de: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH.
Reprezentat de: Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET. UK.
Detalii de contact pentru consumatori - email: [email protected]
Vă rugăm să păstraţi aceste informaţii pentru referinţe ulterioare. Culorile şi conţinutul pot varia faţă de cele indicate pe ambalaj.
www.hasbro.co.uk
RO
В КОМПЛЕКТЕ:
36 оранжевых и серых брусков Jenga, база.
ЕСЛИ ТЫ ИГРАЕШЬ ВПЕРВЫЕ
Вставь батарейки (см. информацию о батарейках).
ПОДГОТОВЬСЯ К ДЖЕНГАТРЯСЕНИЮ!
Pls change to Russian: См. рис. 1-5 на стр. 4.
1. ПОСТРОЙ БАШНЮ.
Выкладывай по три бруска в ряд, каждый следующий ряд – перпендикулярно предыдущему. Решите, кто ходит первым.
2. ЖМИ НА КНОПКУ.
Лампочка начнёт медленно пульсировать.
3. ПОЕХАЛИ! БАШНЯ МОЖЕТ НАЧАТЬ РУШИТЬСЯ В ЛЮБОЙ МОМЕНТ.
Играй быстро – пока башня не обрушилась!
ВО ВРЕМЯ ТВОЕГО ХОДА
4. ОДНОЙ РУКОЙ
вытащи брусок из любого ряда, кроме верхнего.
5. ПОСТАВЬ БРУСОК НА ВЕРХ БАШНИ.
Подожди пять секунд.
• Если башня упадёт до того, как истекут пять секунд – ты проиграл, и теперь должен построить башню заново,
чтобы начать новую игру.
• Если башня осталась стоять спустя пять секунд – ход переходит к следующему игроку.
КАК ВЫИГРАТЬ
Стань последним игроком, который успеет поставить брусок, не обрушив башню! Если ты играешь один – постарайся
построить башню рекордной высоты.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Когда база ВКЛЮЧЕНА, горит лампочка.
• Через 10 минут бездействия лампочка мигнёт, после чего устройство перейдёт в спящий режим. Чтобы оставить
базу включённой, или снова активировать её, нажми на кнопку, и башня снова начнёт вибрировать.
• Когда ты закончил играть, ВЫКЛЮЧИ базу, нажимая на кнопку дольше двух секунд.
• Если после замены батареек база продолжает работать не так, как нужно, нажми на кнопку сброса, расположенную
в отсеке для батареек (можешь использовать скрепку).
• Если башня обрушилась в короткий промежуток времени между ходами игроков, игрок, который ходил последним,
строит башню заново, и игра продолжается. Никто из игроков не проигрывает.
• Цвет бруска не влияет на результат игры.
Мобильное приложение может быть платным. Спросите разрешения у родителей,
перед выходом в интернет. Наименование Apple и его логотип, iPhone,iPad, and
iPodtouch являются торговыми марками компании AppleInc., зарегистрированной
в США и других странах. AppStore – это магазин он-лайн сервиса, принадлежащий
компании Apple Inc.
JENGA
®
является зарегистрированной торговой маркой Pokonobe Associates. Авторское право 2014 Pokonobe Associates.
Используется по лицензии Pokonobe Associates. Все права защищены.
Произведено: Хасбро С.А., Ру Эмиле Буше 31, 2800 Дельмон, Швейцария
© 2014 Procter & Gamble. Все права защищены.
© 2014 Хасбро Все права защищены.
Импортер: ООО «Хасбро Раша» Адрес: 141400, Моск. обл., г.Химки, ул. Ленинградская, вл.39, стр.6; ИГРА
Мы рекомендуем сохрaнить упаковку для последующих обращений. Цвета и содержимое могут отличаться от изображенных
на иллюстрации.
www.hasbro.ru
RU
