24
25
1214
A5405
EU40
Aa
Jenga Quake Instructions (EU40)
Originator: Ped
Approval: Final
ROD: 00.00
File Name: A5405EU40_Jenga_Quake_I_14.indd
TURINYS:
36 oranžiniai ir pilki „Jenga“ blokeliai, pagrindas.
ŽAIDŽIANT PIRMĄ KARTĄ
Įdėkite baterijas (žr. INFORMACIJA APIE BATERIJAS).
PASIRUOŠKITE „JENGA“ ŽEMĖS DREBĖJIMUI!
Žiūrėkite 1-5 pav. 4 psl.
1. PASTATYKITE BOKŠTĄ.
Kiekviename sluoksnyje sudėkite po 3 blokelius. Kiekviename sluoksnyje keiskite blokelių kryptį. Nuspręskite, kas pradės žaidimą.
2. ĮJUNKITE MECHANIZMĄ.
LED lemputė pradės lėtai mirkčioti.
3. PRADĖKITE! BOKŠTAS GALI IMTI DREBĖTI BET KURIĄ AKIMIRKĄ!
Žaiskite greitai, kol bokštas dar nesugriuvo!
SAVO ĖJIMO METU
4. VIENA RANKA
iš blokelių bokšto išimkite vieną blokelį (blokelių negalite imti nuo viršutinio sluoksnio).
5. IŠIMTĄ BLOKELĮ UŽDĖKITE ANT BOKŠTO VIRŠAUS.
Palaukite 5 sekundes.
• Jei neprabėgus 5 sekundėms bokštas sugriūna, jūs pralaimite žaidimą ir turite pastatyti naują bokštą kitam turui.
• Jei per 5 sekundes bokštas nesugriūna, eilė žaisti tenka kitam žaidėjui.
KAIP LAIMĖTI
Žaidimą laimi žaidėjas, kuriam paskutiniam pavyksta uždėti blokelį nesugriovus bokšto! Jei žaidžiate vienas, stenkitės pagerinti
savo rezultatą ir kaskart pastatyti vis aukštesnį bokštą.
VERTA ŽINOTI
• Kai žaidimo pagrindas įjungtas, dega LED lemputė.
• Po 10 minučių LED lemputė pradės mirkčioti ir žaidimo mechanizmas persijungs į budėjimo režimą. Norėdami, kad žaidimo
pagrindas liktų įjungtas arba norėdami jį vėl aktyvinti, paspauskite įjungimo mygtuką ir atsitiktinių virpesių ciklas vėl įsijungs.
• Pažaidę, žaidimo pagrindą išjunkite, paspausdami ir ilgiau nei 2 sekundes palaikydami įjungimo mygtuką.
• Jei įdėjus baterijas žaidimo pagrindas tinkamai neveikia, įspauskite baterijų skyriuje esantį atnaujinimo („Reset“) mygtuką (jei
reikia, naudokite sąvaržėlę).
• Jei bokštas sugriūna tarp žaidėjų ėjimų, jį atstato pirmasis žaidėjas ir žaidimas tęsiamas toliau, niekas nelaikomas
pralaimėjusiu.
• Blokelių spalvos yra tik dekoracija ir žaidimui įtakos neturi.
Taikomas mokestis. Prieš atsisiųsdami, atsiklauskite tėvų. „Apple“, „Apple“ logotipas,
„iPhone“, „iPad“ ir „iPod touch“ yra „Apple Inc.“, registruotos JAV ir kitose šalyse, prekių
ženklai. „App Store“ yra „Apple Inc.“
„Jenga“ yra „Pokonobe Associates“ registruotasis prekės ženklas. Autorių teisės - 2014 „Pokonobe Associates“.
Naudojama pagal „Pokonobe Associates“ išduotą licenciją. Visos teisės saugomos.
© 2014 Hasbro. Visos gamintojo teisės yra saugomos.
Gamintojas: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH.
Atstovas: Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET. UK.
Rekomenduojame išsaugoti šią informaciją. Produkto sudėtis ir spalvos gali skirtis nuo parodytų paveikslėliuose.
www.anvol.lt
LT
AR
تايوتحملا
. يدامرلاو يلاقتربلا نوللاب ** ةلتك 36
ةدعاقلاو
.)تايراطبلا تامولعم رظنأ( تايراطبلا لخدأ ةرم لوأل بعللاب موقت امدنع
!لازلزلل** دادعتسالا
Please see figures 1 – 5 on page 4
.جربلا ءانب .1
.الوأ بهذي نم ررقي .ةقبطلا لالخ نم هاجتالا بقاعت ،لتك 3 ةقبط لك يف عض
.ليغشتلا رز ىلع طغضا .2
..ءطبب ةضبان تاضمو رادصإب ةءاضإلا LED أدبي فوس
.تقو يأ يف زازتهالا يف جربلا أدبي فوس !قلطنإ .3
!لتكلا مداصتت نأ لبق ،ةعرسب بعلا
كرود نيحي امدنع
.ةلمتكم ةقبط ىلعأ لفسأ ناكم يأ نم ةلتك ةلازإب مق ،طقف ةدحاو ٍديب .4
.ٍناوث 5 رظتناو .جربلا ىلعأ يف ةلتكلا عض .5
.sdnoces 5 tiaW
.ديدج نم بعللا يف ءدبلل جربلا ءانب ةداعإ كيلع بجيو ترسخ كنأ ينعي اذهف ،ٍناوث 5 ةدم ءاهتنا لبق جربلا راهنا اذإ •
. يناثلا بعاللا رود أدبي ،ٍناوث 5 ةدمل ا ًفقاو جربلا دمص اذإ •
زوفلا ققحت فيك
.هئانبب موقت جرب ىلعأ مزهت نأ لواح ،اًدرفنم بعلت تنك اذإ !جربلا رايهنا يف ببستي نأ نود ةلتك عضي بعال رخآ نك
تامولعملا نم ديزملا
.ءاضم ) LED( ةءاضإلا رشؤم نوكي ،ليغشتلا عضو يف ةدعاقلا نوكت امدنع •
نم اهجرخت يكل وأ ليغشتلا ةيعضو يف ةدعاقلا ىلع يقبت يكل .نوكسلا ةيعضو يف بعللا ةدحو حبصت مث ضيمولا يف )LED( ةءاضإلا رشؤم أدبي فوس ،قئاقد 10 دعب •
.ثودحلا يف تازازتهالا نم ةرود فنأتست فوسو ليغشتلا رز ىلع طغضا ،نوكسلا ةيعضو
.نيتيناث نم رثكأل ليغشتلا رز ىلع رارمتساب طغضلا قيرط نع بعللا نم يهنت امدنع ةدعاقلا ئفطأ •
بلطت اذإ قرولا كبشم سوبد مدختسا( تايراطبلا فيوجت يف عقيو ،طبضلا ةداعإ رز ىلع طغضا ،تايراطبلا لادبتسا دعب حيحص لكشب لمعت ةدعاقلا نكت مل اذإ •
.)رمألا
.نيبعاللا نم يأ ىلع ةبوقع يأ نود بعللا رمتسيو جربلا ءانب ةداعإب لوألا بعاللا موقي ،نيبعاللا راودأ نيب ةزيجو ةرتف يف جربلا راهنا اذإ •
.بعللا ىرجم ىلع رثؤت الو طقف نييزتلل يه لتكلا ناولأ •
و ,دابيآ ,نوفيآ ,ةيراجتلا اهتمالع ,لبآ .ليمحتلا لبق نيدلاولا دحأ لأسا .موسرلا قبطت
.ىرخأ لود و ةدحتملا تايالولا يف ةلجسملا لبآ ةكرشل ةكولمم ةيراجت تامالع يه شتت دوبيآ
.لبآ ةكرشل ةكولمم ةمدخ ةمالع يه روتس بآ
.Pokonobe Associates حلاصل 2014 رشنلاو عبطلا قوقح دوعت نيح يف .Pokonobe Associates حلاصل ةلجسم ةيراجت ةمالع يه Jenga
.ةظوفحم قوقحلا عيمج .Pokonobe Associates نم صيخرت بجومب مدختستو
© 2014 Procter & Gamble. All Rights Reserved.
ةظوفحم قوقحلا عيمج .وربساه 2014 ©
ارسيوس ,تنوميليد31, 2800 اشيوب-ليميا ور ,هيا سا وربساه :لبق نم ةعنصم
ةدحتملا ةكلمملا ,يت يا 1 11 يب وي ,سكيسلديم ,جديربسكوأ ,كراب يلكوتس ,رياوكس يذ 4 ,ابوروأ وربساه :لبق نم ةلثمم
1300138697 :ت .ايلارتسأ,1212 ويلبد سإ نإ ,دروفسكوأ 2, 37-41 ىوتسملا ,ةدودحملا ايلارتسأ اوربساه
0508828200 :ت .ادنليزوين ,دنالكوأ ,ينابلأ قيرط ,)ةدودحملا ايلارتسأ وربساه عرف( ادنليزوين وربساه
[email protected] :كلهتسملا تامدخ
00800 22427276 :ت
.ةضورعملا كلت نع فلتخت دق تايوتحملا و ناولألا .لبقتسملا يف اهيلا عوجرلل تامولعملا هذهب ظافتحالا ىجري
www.hasbro.co.uk
