
MANUEL D’INSTALLATION DU MONTE-ESCALIER HANDICARE SIMPLICITY
145
FRANÇAIS
Code :
Description :
o
Défaut Eeprom.
Description :
L’Eeprom a été rénitialisée par défaut (défaut de la fonction
Flash).
Dépannage par téléphone :
Envoyez un dépanneur.
Dépannage sur place :
Remplacez la carte principale.
Code :
Description :
P
P
Pas de réponse du dispositif
de pivotement.
Description :
Le dispositif de pivotement électrique ne répond pas.
Dépannage par téléphone :
PAS ENCORE ACTIVÉ.
Dépannage sur place :
PAS ENCORE ACTIVÉ.
Code :
Description :
r
Absence de courant de charge.
Description :
Activé.
Dépannage par téléphone :
Assurez-vous que l’appareil est bien sous tension. Si oui,
envoyez un dépanneur.
Dépannage sur place :
Vérifiez l’alimentation secteur.
Code :
Description :
y
Erreur de logiciel.
Description :
Défaut de logiciel sur la carte de commande principale.
Dépannage par téléphone :
Envoyez un dépanneur.
Dépannage sur place :
Remplacez la carte principale.
Code :
Description :
N/D
Surintensité de courant.
Description :
N/D
Dépannage par téléphone :
Envoyez un dépanneur avec un bloc d’alimentation
de rechange.
Dépannage sur place :
Remplacez le bloc d’alimentation.
Code :
Description :
.8.
N/D
Le monte-escalier est en
mode de « veille » pour
conserver la batterie.
Description :
Dépannage par téléphone :
Aucun.
Dépannage sur place :
Appuyez sur la manette de commande ou le bouton
de la télécommande pour réactiver le monte-escalier.
Remarque : Si l’écran affiche d’autres
Codes que ceux qui Figurent dans la
liste des Codes de diagnostic, il faut
réinitialiser l’écran.
Dans ce cas, faites avancer le monte-escalier
pour l’éloigner des plots de recharge.
Éteignez l’interrupteur sur l’appareil, attendez
10 secondes, puis allumez à nouveau.
Code :
Description :
U
U
Pas d’indication Float
(uniquement les versions
logiciel V1.19 et plus).
Description :
Défaut d’alimentation secteur.
Dépannage par téléphone :
Envoyez un dépanneur.
Dépannage sur place :
Remplacez l’alimentation secteur.
Appendice 3
Summary of Contents for SIMPLICITY
Page 39: ...HANDICARE SIMPLICITY INSTALLATION MANUAL 39 ENGLISH Notes...
Page 77: ...INSTALLATIEHANDLEIDING HANDICARE SIMPLICITY 77 NEDERLANDS Notes...
Page 93: ...HANDICARE SIMPLICITY INSTALLATIONSANLEITUNG 93 DEUTSCH Abb 44 Abb 45 Abb 46 Montage des Sitzes...
Page 115: ...HANDICARE SIMPLICITY INSTALLATIONSANLEITUNG 115 DEUTSCH Notizen...
Page 153: ...MANUEL D INSTALLATION DU MONTE ESCALIER HANDICARE SIMPLICITY 153 FRAN AIS Notes...
Page 191: ...MANUAL DE INSTALACI N DE HANDICARE SIMPLICITY 191 ESPA OL Notes...
Page 229: ...HANDICARE SIMPLICITY MANUALE D INSTALLAZIONE 229 ITALIANO Nota...
Page 230: ...230 HANDICARE SIMPLICITY MANUALE D INSTALLAZIONE Nota...
Page 231: ...HANDICARE SIMPLICITY MANUALE D INSTALLAZIONE 231 ITALIANO Nota...